Results, 適切

無声musei子音shiinにniこれらのkorerano規則kisokuをwo適用tekiyouするsuruことkotoはha適切tekisetsuだdaと思われるtoomowareru。
It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.
病人byouninがga適切なtekisetsuna看護kangoをwo受けられるukerareruようにしyounishiなさいnasai。
Make sure that the sick are properly cared for.
病人byouninがga適切なtekisetsuna看護kangoをwo受けられるukerareruようなyouna手配tehaiをwoしshiなさいnasai。
Make sure that the sick are properly attended.
彼女のkanojono悲しkanashiさsaはhaあまりにamarini適切tekisetsuでde涙namidaもmo出なかったdenakatta。
Her grief was too acute for tears.
彼kareはhaそのsono仕事shigotoにni適切tekisetsuだったdatta。
He is the right man for the job.
彼のkareno意見ikenはha適切tekisetsuだdaとto思ったomotta。
I thought his opinion was relevant.
内容naiyouをwoご覧になりgoranninari、適切なtekisetsunaごgo意見ikenをwoいただければitadakereba幸いsaiwaiですdesu。
Please review the contents and provide any appropriate feedback.
突然totsuzen、危険なkikenna事態jitaiにni直面chokumenしたらshitara、あわててawateteはhaいけないikenai。その場sonobaにniふさわしいfusawashii適切なtekisetsuna処置shochiをwo確かめてtashikameteからkara、行動koudouせよseyo。
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
適切なtekisetsuna話題wadaiのno最たるものsaitarumonoはha天気tenkiですdesu。
Top among suitable topics is the weather.
適切なtekisetsuna食事shokujiとto運動undouはhaともにtomoni健康kenkouにとってnitotte重要juuyouだda。
Proper diet and exercise are both important for health.
適切なtekisetsuna語katariがgaないnaiかkaとtoあらゆるarayuru辞書jishoをwo調べたshirabeta。
I searched all the dictionaries to find a suitable word.
適切なtekisetsunaときtokiにni適切なtekisetsuna措置sochiをwo講ずるkouzuruべきbekiですdesu。
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
適切なtekisetsunaダイエットDAIETTOとto運動undouはhaともにtomoni健康kenkouにとってnitotte重要juuyouだda。
Proper diet and exercise are both important for health.
政府seifuはha感染kansenのno拡大kakudaiをwo未然mizenにni防ぐfuseguためtameのno適切なtekisetsuna措置sochiをwo取らなかったtoranakatta。
The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
政府seifuはha感染kansenがga広がるhirogaruことkotoをwo予防yobouするsuru適切なtekisetsuna措置sochiをwo取らなかったtoranakatta。
The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
親oyaはha子供kodomoにni適切なtekisetsuna食事shokujiとto衣服ifukuをwo与えataeなければならないnakerebanaranai。
Parents must provide their children with proper food and clothing.
自分jibunのno舌shitaをwo自制jiseiするsuruことkotoのnoできないdekinai者monoはha適切にtekisetsuni語るkataruことができないkotogadekinai。
He cannot speak well that cannot hold his tongue.
私watashiはha手紙tegamiでdeすべてsubete適切なtekisetsunaことkotoをwo述べているnobeteiruかka確かめるtashikameruためtame。
To make sure that I said all the right things in the letter.
言葉kotobaはha、適切にtekisetsuni選ばれればerabarereba、非常にhijouni大きなookina力chikaraをwo持つmotsu。
Words, when well chosen, have such great force in them.
健康kenkouはha適切なtekisetsuna食事shokujiとto適度なtekidona運動undouにniあるaru。
Good health consists of proper eating and moderate exercise.
君のkimino答えkotaeはha適切tekisetsuであるdearu。
Your answer is to the point.
音楽ongakuのno才能sainouはha適切なtekisetsuna訓練kunrenでdeのばすnobasuことが出来ますkotogadekimasu。
Musical talent can be developed if it's properly trained.
一国にとってnitotte金融kin'yuu政策seisakuとto財政政策zaiseiseisakuのno適切なtekisetsuna組み合わせkumiawaseがga大切taisetsuであるdearu。
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
よいyoi仕事shigotoをwoしたければshitakereba、適切なtekisetsuna道具douguをwo使うtsukauべきbekiだda。
If you want to do good work, you should use the proper tools.
どんなdonna地位chiiにもnimo適切なtekisetsuna人hitoをwo選ばerabaなくてはならないnakutehanaranai。
We must select a suitable person for any post.
More results

Words

適切★【てきせつtekisetsu】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • pertinent; appropriate; adequate; relevance

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 適切:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary