Results, 閉じこもる

風邪kazeのnoためtame彼kareはha家ieにni閉じ込もっていたtojikomotteita。
A cold confined him to his house.
不活発なfukappatsuna子供kodomoはha空想kuusouのno世界sekaiにni閉じこもるtojikomoru傾向keikouがgaずっとzutto高いtakai。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.
彼女kanojoはha部屋heyaにni閉じこもったtojikomotta。
She shut herself up in her room.
彼女kanojoはha書斎shosaiにni閉じこもってtojikomotte思い切りomoikiri泣いたnaitaのnoであるdearu。
She confined herself to her study and wept to her heart's content.
彼女kanojoはha自分jibunのno部屋heyaにni閉じこもったtojikomotta。
She shut herself up in her room.
彼らkareraはhaバリケードBARIKEEDOをwoつくってtsukutte部屋heyaのno中nakaにni閉じこもったtojikomotta。
They barricaded themselves in the room.
彼kareはha自室jishitsuにni閉じこもったtojikomotta。
He confined himself to his room.
大雨ooameのnoためtame一日中子供たちkodomotachiはha家ieにni閉じこもっていたtojikomotteita。
The heavy rain kept the children in all day.
寒かったsamukattaのでnode、私たちwatashitachiはha家ieにni閉じこもっていたtojikomotteita。
The cold weather kept us indoors.
一日中閉じこもってるtojikomotteruつもりtsumori？
You can't stay in here all day.
一日中大雨だったdattaのでnode、その間sonokan家kaにni閉じこもっていたtojikomotteita。
It rained heavily all day, during which time I stayed indoors.
一日中ichinichijuu家kaにni閉じこもるtojikomoruのnoはha健康に良くないkenkouniyokunai。
It is not good for your health to shut yourself in all day.
メアリーMEARIIはha窓madoをwo全部zenbu閉めたshimetaままmama、部屋heyaのno中nakaにni閉じこもったtojikomotta。
Mary shut herself up in the room, with all the windows closed.
トムTOMUはhaトイレTOIREにni閉じこもりtojikomori、泣きnaki始めhajimeたta。
Tom locked himself in the bathroom and started to cry.

Words

閉じこもる☆【とじこもるtojikomoru】閉じ篭る・閉じ込もる・閉じ籠る・閉篭る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to seclude oneself; to shut oneself away

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 閉じこもる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary