Results, 開く

orehaアームチェアーAAMUCHEAAni戻ってmodottehonwo開いたhiraita
I sat back in the armchair and opened the book.
いつもitsumo何曜日naniyoubiならnara空いていますaiteimasuka
What day are you usually free?
ピッキングPIKKINGUno道具dougu無しでnashideどうやってdouyatte侵入shinnyuuしたshita?」「トイレTOIREnomadogaあいたaita
"How did you break in without any lockpicks?" "The bathroom window was open."
mabutaga大きくookiku開くhiraku
An eyelid opens wide.
冷蔵庫reizoukonoドアDOAwo開いたらhiraitaraリンゴRINGOga落ちたochita
When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
例えばtatoebaジャックJAKKUパインPAINno松かさmatsukasaha高温kouonによりniyori影響eikyouwo受けるukeruまでmadeha自らmizukara開いてhiraite種子shushiwo放出houshutsuしないshinai
The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
来訪raihouchuuno作家sakkani敬意keiiwo表してarawashiteパーティーPAATEIIga開かれたhirakareta
A party was held in honor of the visiting writer.
来週raishuuno日曜nichiyouならnara空いてますaitemasu
I'll be free next Sunday.
来週raishuuno土曜doyouniパーティーPAATEIIwo開くhirakuつもりtsumoriですdesu
We're having a party next Saturday.
洋服youfukutenwo開こうhirakoutoいうiuトムTOMUno努力doryokuha水の泡mizunoawaになったninatta
Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.
預金口座yokinkouzawo開くhiraku
I'll open a bank account.
薬局yakkyokuha何時itsuまでmade開いていますhiraiteimasuka
Until what time does your pharmacy stay open?
monha大きくookikuあいていたaiteitakaそれともsoretomoほんの少しhonnosukoshiあいていたaiteitaka
Was the gate wide open or just ajar?
monhaima開いているhiraiteiru
The gate is open now.
mewo開きhirakiなさいnasai
Open your eyes.
明日ashita友達tomodachigaパーティーPAATEIIwo開いてhiraiteくれるkureru
My friends will give me a party tomorrow.
明日ashitano夕方yuugata私たちwatashitachihaパーティーPAATEIIwo開くhiraku予定yoteida
We are going to give a party tomorrow evening.
明日ashitanoasaならnara空いていますaiteimasu
Tomorrow morning will be OK.
明日ashitano午後gogohaあいていますaiteimasuka
Are you free in the afternoon?
明日ashitano午後gogoあいてるaiteru
Are you busy tomorrow afternoon?
明日ashitaナンシーNANSHIInoお別れ会owakarekaiwo開きますhirakimasu
We'll have a goodbye party for Nancy tomorrow.
明日ashita友達tomodachino誕生会tanjoukaiwo開きますhirakimasu
I'm going to give a birthday party for my friend tomorrow.
明後日myougonichiティーパーティーTEIIPAATEIIwo開きましょうhirakimashou
Let's have a tea party the day after tomorrow.
冥界meikainotobiraha開かれたhirakareta
The nether gate was opened.
毎年maitoshi浜松hamamatsude凧揚げtakoage大会taikaiga開かれるhirakareru
Each year Hamamatsu has a kite festival.

Words

あくaku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to open (e.g. doors) - esp. 開く

godan ~く verb / transitive:

  • to open (one's eyes, mouth, etc.) - esp. 明く

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events) 穴が開く
ひらくhiraku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb / transitive:

  • to open; to undo; to unseal; to unpack

godan ~く verb / transitive:

  • to hold (meeting, etc.); to give; to open

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to flare (e.g. skirt)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 開く:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary