Results, 開拓

進路shinroをwo開拓kaitakuするsuruとtoいうiu同じonaji目標mokuhyouをwo持ったmotta仲間同士nakamadoushiがga協力kyouryokuするsuru。
Companions with the same aim, to carve out their own future, cooperate with each other.
輸入品yunyuuhin市場shijouをwo開拓kaitakuするsuru多くookuのno努力doryokuがgaなされてnasareteきたkita。
Many efforts have been make to develop market for imports.
新たなaratana入植者nyuushokusha達tachiがgaそのsono広大なkoudaina荒野aranoをwo開拓kaitakuしたshita。
The newcomers cultivated the immense wilderness.
荒野aranoをwo開拓kaitakuするsuru。
Cultivate the wilderness.
開拓kaitaku民minたちtachiはha谷間tanimaのno土地tochiがga肥沃hiyokuであるdearuことkotoをwo知ったshitta。
The settlers learned that the land in the valley was fertile.
開拓kaitaku民minたちtachiはhaキリスト教kirisutokyouをwo信奉shinpouしたshita。
The settlers embraced the Christian religion.
我々warewareはha東部toubu市場shijouをwo開拓kaitakuしようshiyouとto言うiu気持ちkimochiがga欠けているkaketeiru。
We lack an incentive for pursuing the eastern market.
もしもmoshimo、私どもwatashidomoのno製品seihinのno新しいatarashii市場shijouをwo開拓kaitakuしてshiteいただくitadaku助けtasukeになるninaruのnoでしたらdeshitara、５％％のno値引きnebikiにni応じますoujimasu。
We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products.
これらのkorerano製品seihinのno新たarataなるnaru販路hanroをwo開拓kaitakuせねばならないsenebanaranai。
We have to find a new market for these products.
いつitsuのno日hiかka人間ningenはha砂漠sabakuをwo開拓kaitakuしてshite農業nougyouにni利用riyouするsuruだろうdarou。
Some day man will reclaim the desert for agriculture.
まだmada未mi開拓kaitakuのno土地tochiがgaあるaru。
There are still uncivilized lands.

Words

開拓★【かいたくkaitaku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 開拓:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary