Results, 間柄

またmata親しいshitashii間柄aidagaraであるdearuことkotoからkara暴力bouryokuno被害を受けhigaiwoukeやすくyasukuそのsono被害higaiwo訴えuttaeにくいnikuiというtoiu実態jittaigaあるaru
Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.
彼女kanojoとはtoha数年前からkara口をきくkuchiwokiku間柄aidagaraではないdehanai
I have not been on speaking terms with her for a few years.
彼女kanojoとはtoha行き来ikikiするsuru間柄aidagaraですdesu
I am on visiting terms with her.
彼女kanojoとはtohaどんなdonna間柄aidagaraですかdesuka
What relation is she to you?
彼らkareraha近所kinjonohitoto良いyoi間柄aidagaraniあるaru
They're on good terms with their neighbors.
彼らkarerahaお互いにotagaininakanoよいyoi間柄aidagaraですdesu
They are on good terms with each other.
kareha彼女kanojoto親しいshitashii間柄aidagaraniあるaru
He is on friendly terms with her.
kareとはtohanakanoよいyoi間柄aidagarada
I am on good terms with him.
kareとはtoha親しいshitashii間柄aidagarada
I'm on good terms with him.
kareとはtoha20nen以上ijoumo親しいshitashii間柄aidagaraであるdearu
I have been on friendly terms with him for more than twenty years.
watashiha彼女kanojoとはtoha子供時代kodomojidaiからkara親しいshitashii間柄aidagarada
I've been on close terms with her since childhood.
watashihakareto訪問houmonshi合うau間がらaidagaraですdesu
I am on visiting terms with him.
watashihakareto訪問houmonしあうshiau間柄aidagaraですdesu
I am on visiting terms with him.
watashihakareとはtoha解釈kaishakuwo交わすkawasu程度teidono間柄aidagaraであるdearu
I have a nodding acquaintance with him.
watashito彼女kanojoとはtoha会えばaeba会釈eshakushi合うau程度teidono間柄aidagaraですdesu
I have a nodding acquaintance with her.
言い争いiiarasoinonochi彼らkareraha口をきかないkuchiwokikanai間柄aidagaraになったninatta
After their argument they weren't on speaking terms.
kimitokareとはtohaどういうdouiu間柄aidagaraなのだnanoda
What's your relation with him?
一時ichiji私たちwatashitachihatekiだったdattaga和解wakaiしたshitaからkaraにはnihaもうmou親しいshitashii間柄aidagaraであるdearu
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
トムTOMUとはtoha口をききkuchiwokiki合うau間柄aidagarada
I am on speaking terms with Tom.
ジョーJOOhaやかましいyakamashii隣人rinjinto口をきくkuchiwokiku間柄aidagaraではなかったdehanakatta
Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.
o二人no間柄aidagaraha
How are you related?
いとこitokono間柄aidagaraですdesu
We are cousins.
ジョーJOOhaうるさいurusai隣人rinjintohanashiwoするsuru間柄aidagaradehaなかっnakata
Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.
芳子yoshikoto時雄tokiotono関係kankeiha単にtanni師弟shiteino間柄aidagaraとしてtoshiteha余りにamarini親密shinmitsudeあっata
The relationship between Yoshiko and Tokio was far more intimate than the average student-teacher dynamic.

Words

あいだがらaidagara

noun:

  • relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 間柄:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary