Results, 陥る

産科医sankaiga減りheri続けtsuzuke産科医療sankairyouga危機kikini陥っているochiitteiru
Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
何がなんだか分からないnaniganandakawakaranaiatamagaパニックPANIKKUni陥ってochiitte整理seirigaつかないtsukanai
I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.
零細企業reisaikigyouhaインフレINFUREde苦境kukyouni陥っていますochiitteimasu
Small enterprises are feeling the squeeze of inflation.
必死hisshide考えたkangaeta企画kikakuha却下kyakka一生懸命isshoukenmei作ったtsukuttahonha売れないurenai山下yamashitaさんsanha八方塞がりhappoufusagarino状態joutaini陥っているochiitteiru
Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
彼等karerahamegaあったattaとたんにtotannikoiniおちいったochiitta
They fell in love the moment their eyes met.
彼女kanojohaima危険kikenni陥っているochiitteiru
She is now in danger.
彼女kanojohaロマンティックROMANTEIKKUになっていたninatteitaのでnode人間ningenhaどこであれdokodeareどこかdokoka片隅katasumini住むsumuべきbekiところtokorowo見つけmitsukeそのsono周りmawarini自分jibunno全人生zenjinseiwo整えてtotonoeteいくikuべきbekidatoいうiuことkotowo受け入れるukeireruようなyouna受動的なjudoutekina精神状態seishinjoutainiまだmada陥っていなかったochiitteinakattanoであるdearu
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
彼らkareraha困難konnanni陥ったochiitta
They got into difficulties.
彼らkarerahaきっとkittokoiniおちいるochiiru
They are sure to fall in love.
kareha財政zaiseijou困難konnanni陥っているochiitteiru
He is financially embarrassed.
karehaそのsono事故jikonoあとato自暴自棄にjiboujikini陥ったochiitta
He lapsed into despair after that accident.
世界sekaihaいまima不況にfukyouniおちいっているochiitteiru
The world economy is in recession now.
hitohaみなmina誤りayamarini陥りochiiriがちgachida
All men are fallible.
小難shounanwoのがれてnogarete大難dainanni陥るochiiru
Jump out of the frying pan into the fire.
銃弾juudangamunewo貫通kantsuushikareha危篤状態kitokujoutaini陥ったochiitta
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
若いwakaihitoha誘惑yuuwakuni陥りochiiriがちgachiであるdearu
Young men are prone to fall into temptation.
若いwakai人たちhitotachiha誘惑yuuwakuni陥りochiiriやすいyasui
Young people are prone to fall into temptation.
私達watashitachinomachiha危険なkikenna状態joutainiおちいったochiitta
Our town ran into danger.
私たちwatashitachiha書類shorui事務jimuno泥沼doronumani陥っていたochiitteita
We were bogged down in a morass of paperwork.
困難にkonnanni陥ったochiittaときtokikareha両親ryoushinni助けtasukewo求めたmotometa
When he got into trouble, he turned to his parents for help.
会社kaishaha深刻なshinkokuna営業eigyou不振にfushinni陥っているochiitteiru
The company is caught up in a serious business slump.
会社kaishaha経営難keieinanni陥っているochiitteiru
The company is in financial difficulties.
王子oujiha木こりkikorinomusumetokoini陥ったochiitta
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
永遠にeienni失われたushinawaretaわからないwakaranainokaorega苦境kukyouni陥っているochiitteirunoga
I'm forever lost, can't you see? I'm in a bind!
わが国wagakuniha危機kikini陥っているochiitteiru
Our country is in a crisis.

Words

おちいるochiiru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to fall into (e.g. a hole)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 陥る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary