Results, 非

非hi会員kaiinはha50ドルDORU増しmashiとなりますtonarimasu。
Non-members pay an additional 50 dollars.
父chichiはhaおおよそooyoso非hi芸術的なgeijutsutekina人hitoだda。
My father is far from artistic.
非hi暴力bouryoku主義shugi者shaのnoマハトラ・ガンジーMAHATORA/GANJIIはha１８６９年nenにni生まれたumareta。
Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869.
非hi暴力bouryokuというのはtoiunoha私のwatashino信仰shinkouのno第dai１条jouだda。
Non-violence is the first article of my faith.
非hi喫煙者kitsuenshaはha新しいatarashii禁煙kin'en法houをwo支持shijiしてshite結集kesshuuしていますshiteimasu。
Non-smokers are rallying behind the new anti-smoking law.
非hiヴァーチャルVUAACHARUアドレス帳ADORESUchouをwo数分前maeにni見つけたmitsuketaところtokoroですdesu。
I couldn't find my non-virtual address book until only a few minutes ago.
彼女kanojoはha非hi友好的なyuukoutekina態度taidoだったdatta。
She was moody.
彼kareをwo説きさtokisaとしてtoshite非hiをwo認めたmitometa。
I convinced him of his fault.
彼kareはha自分jibunのno非hiをwo認めましたmitomemashitaかka。
Did he admit that he was wrong?
彼kareはha簡単にkantanni非hiをwo認めるmitomeruようなyouna人hitoではないdehanai。
He is not a man to admit his mistakes easily.
彼kareはha、どこdokoへhe出かけてdekaketeいってitteもmo、愛ai、忍耐nintai、そしてsoshiteとりわけtoriwake非hi暴力bouryokuをwo説いたtoita。
Everywhere he went, he taught love, patience, and most of all, non-violence.
彼kareにni責められるsemerareru非hiはhaないnaiとされたtosareta。
He was absolved from blame.
製造業seizougyouにni比べてkurabete大きくookiku遅れをとっているokurewototteiru非hi製造業seizougyouにおけるniokeru生産性seisansei向上koujou、それsoreもmo設備投資setsubitoushiのno活性化kasseikaによりniyori内外naigai価格kakaku差saのno是正zeseiとto成長seichou力ryokuをwo確保kakuhoするsuruとtoいうiuのnoがgaベストBESUTOシナリオSHINARIOだda。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
自分jibunのno非hiをwo認めるmitomeruなんてnante君kimiはha正直shoujikiだdaねne。
You are honest to admit your mistake.
喫煙者kitsuenshaはha非hi喫煙者kitsuenshaよりyoriはるかにharukani多くooku肺がんhaiganになりninariそうsouであるdearu。
Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
宇宙uchuuのno利用riyouはha、日本nipponのno参加sankaにni関する限り関surukagiriでdeはha、非hi軍事的gunjiteki目的mokutekiにni限定genteiされるsareruべきbekiであるdearu。
The use of space must be limited to non-military purposes, as far as Japan's involvement is concerned.
これらのkorerano非hi文法的なbunpoutekina文bunはha余分なyobunna規則kisokuＦをwo適用tekiyouしたshitaことkotoにni起因kiinしているshiteiru。
These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.
彼kareはhaどうしてもdoushitemo非hiをwo認めなかったmitomenakatta。
He would not admit his fault.
彼kareはhaどうしてもdoushitemo非hiをwo認めようmitomeyouとしないtoshinai。
He won't admit his fault.
奇襲kishuuしshiてteからkara宣戦sensen布告fukokuするsuruのnoはhaよくyokuあるaruことkotoらしいrashiiですdesuがga、１０万人nin規模kiboのno非hi戦闘sentou員inのno爆殺bakusatsuはha前代未聞zendaimimonですdesu。
Declaring war after a surprise attack is to be expected, but killing over ten thousand non-combatants with a bomb is something unheard of.
温暖ondan化kaをwo否定hiteiするsuru人hitoとto論争ronsouすれsureばba、根本konpon的tekiなna問題mondaiはha、そのsono人hitoがga非hi論理ronri的tekiにni主張shuchouをwoするsuruことkotoですdesu。
The fundamental problem in arguing with a person who denies global warming is that they use erroneous logic.
小説shousetsu家kaがga嘘usoをwo言っiてteもmo非hi道徳doutoku的tekiとto批判hihanさsaれるreruことkotoはhaありariませmaseんn。それどころかsoredokoroka、そのsono嘘usoがga大きけれookikereばba大きいookiiほどhodo、うまいumai嘘usoでdeあれareばbaいっそうissou、一般ippan市民shiminやya批評hihyou家kaからkaraのno称賛shousanがga大きくookikuなりnariますmasu。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
さらにsarani、個人kojinのno属するzokusuru国kuni又はmataha地域chiikiがga独立dokuritsu国kokuでdeあるaruとto、信託shintaku統治touchi地域chiikiでdeあるaruとto、非hi自治jichi地域chiikiでdeあるaruとto、又はmataha他taのnoなんらかのnanrakano主権shuken制限seigenのno下shitaにniあるaruとtoをwo問わtowaずzu、そのsono国kuni又はmataha地域chiikiのno政治seiji上jou、管轄kankatsu上jou又はmataha国際kokusai上jouのno地位chiiにni基づくmotozukuいかなるikanaru差別sabetsuもmoしshiてteはhaならnaraないnai。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.
何人ninもmo、拷問goumon又はmataha残虐zangyakuなna、非hi人道的jindoutekiなna若しくはmoshikuha屈辱kutsujoku的tekiなna取扱toriatsukai若しくはmoshikuha刑罰keibatsuをwo受けるukeruことkotoはhaないnai。
No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
マーティンMAATEIN・ルーサーRUUSAA・キングKINGUのno非hi暴力bouryoku的tekiなna活動katsudouはha、多くookuのno人々hitobitoにni影響eikyouをwo与えataeたta。
The nonviolent actions of Martin Luther King inspired many people.
More results

Words

非☆【ひhi】

noun:

  • fault; error; mistake

prefix:

  • un-; non-; an-

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 非:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary