Results, 顔色

彼女のkanojono少女shoujoらしいrashii顔色kaoiroからkaraはhaとてもtotemo４０過ぎsugiとはtoha思えなかったomoenakatta。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
彼女のkanojono顔色kaoiroからkara彼女のkanojono本当hontouのno気持ちkimochiがgaわかったwakatta。
Her face betrayed her real feelings.
彼女kanojoがga青いaoi顔色kaoiroをwoしていたshiteitaのnoがga気になったkininatta。
It worried me that she looked pale.
彼kareはha今日kyouはhaうんとunto顔色kaoiroがgaよいyoi。
He looks a good deal better today.
彼kareはhaまるでmarude病人byouninのnoようなyouna顔色kaoiroをwoしているshiteiru。
He looks as if he were ill.
彼kareはhaそのsono知らせshiraseでde顔色kaoiroをwo変えたkaeta。
He changed his countenance at the news.
日hiにni当たってatatte彼のkareno顔色kaoiroはhaよくyokuなったnatta。
The sunshine improved his color.
久夫hisaoはha死人shininのようにnoyouni青ざめたaozameta顔色kaoiroをwoしていたshiteita。
Hisao's face was as pale as that of a corpse.
君kimiはha顔色kaoiroがgaまっ青massaoだdaよyo。
You are as white as a sheet.
君kimiはha顔色kaoiroがgaすぐれないsugurenaiねne。
You look pale.
顔色kaoiroがgaよくないyokunaiよyo。
You look green.
顔色kaoiroがgaよくありませんyokuarimasen。
You look pale.
よほどyohodo重要なjuuyouna用向きyoumukiでdeやってきたyattekitaことkotoがga、彼kareのno顔色kaoiroでde分かったwakatta。
I could tell by the look on his face that he had come on very important business.
ボスBOSUのno顔色kaoiroにni一喜一憂ikkiichiyuuのno毎日mainichi。こんなkonna仕事shigotoやってられないyatterarenaiよyo。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
トムTOMUはha顔色kaoiroをwo変えたkaeta。
Tom changed colour.
顔色kaoiro悪いwaruiけどkedo大丈夫daijoubu？病院byouinにni行っiたta方houがgaいいiiんnじゃjaないnai？
Your face looks pale. Are you OK? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think?
顔色kaoiroいいiiねne。
You have a nice complexion.
とてもtotemo顔色kaoiroがga悪いwaruiよyo。
You look so pale.
今日kyou、顔色kaoiroがga悪いwaruiよyo。
You look pale today.
顔色kaoiroがga悪いwaruiよyo。すぐsuguにniベッドBEDDOにni横yokoにniなっnaたta方houがgaいいii。
You look pale. You had better lie down in bed at once.
顔色kaoiro悪いwaruiけどkedo大丈夫daijoubu？ 病院byouin行っiたta方houがgaいいiiんnじゃjaないnai？
Your face looks pale. Are you OK? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think?
すごくsugoku顔色kaoiroがga悪いwaruiよyo！大丈夫daijoubu？
You look really pale. Are you all right?

Words

顔色☆【かおいろkaoiro・がんしょくganshoku】顔いろ【かおいろkaoiro】

noun:

  • complexion; one's colour; one's color

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 顔色:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary