Results, 飛び去る

飛行機hikoukiはha飛び去ってtobisatte見えなくmienakuなったnatta。
The plane flew out of sight.
飛行機hikoukiがga５機kiさながらsanagara鳥toriのようにnoyouni飛び去るtobisaruのnoをwo見たmita。
I saw five airplanes flying away like so many birds.
突然のtotsuzenno物音monootoにni鳥toriたちtachiはha散り散りにchirijirini飛び去ったtobisatta。
The sudden noise scattered the birds.
鳥toriはha飛び去りtobisari見えなくmienakuなったnatta。
The bird flew away and was lost to sight.
鳥toriたちtachiはhaそのsono猫nekoをwo見るmiruとtoビックリBIKKURIしてshite飛び去ったtobisatta。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.
赤貧sekihin戸口toguchiにni至らばitaraba、恋koiはha窓madoよりyori飛び去るtobisaru。
When poverty comes in at the door, love flies out the window.
小鳥kotoriがga物音monootoにniはばたきhabatakiしてshite飛び去ったtobisatta。
The birds fluttered away at the noise.
時tokiのno翼tsubasaにni乗ってnotte悲しみkanashimiはha飛び去るtobisaru。
On the wings of Time grief flies away.
愛aiはha愛aiからkara飛び去るtobisaru翼tsubasaがgaあるaruに違いないnichigainaiがga、またmata飛んでtonde戻って来るmodottekuru翼tsubasaもmo持っているmotteiruに違いないnichigainai。
Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back.
ツバメTSUBAMEはha冬fuyuがga近づくchikazukuとto飛び去るtobisaru。
Swallows fly away at the approach of winter.
そのsono音otoでde鳥toriはha飛び去ったtobisatta。
Birds flew away at the sound.
そのsono烏karasuはha飛び去ったtobisatta。
The crow flew away.
すぐにsuguni鳥tori達tachiはha巣suをwo飛び去ったtobisatta。
At once the birds left their nests.
ジェット機jettokiはha瞬く間にmabatakumani飛び去ったtobisatta。
The jet plane took off in an instant.

Words

飛び去る☆【とびさるtobisaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to fly away; to flee away; to scatter

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 飛び去る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary