Results, 飲み干す

何度も何domo「やめましょうyamemashouよyo」とto言ったittaのにnoni、何nani杯haiもmoワインWAINをwo飲み干しnomihoshi－－ご覧の通りgorannotoori、酔っ払ってyopparatteハイHAIになってninatteしまったshimattaのnoであるdearu。
I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine -- and now, as you can see, she's completely drunk.
彼女kanojoをwoからかわないkarakawanai方がいいhougaiiよyo。３本honビールBIIRUをwo飲み干したnomihoshitaところtokoroだからdakara。
Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer.
彼女kanojoはhaそのsonoビールBIIRUをwoグイとGUIto飲みほしたnomihoshita。
She drank the beer down.
彼kareはha井戸idoをwo飲み干すnomihosuほどhodoのどが渇いていたnodogakawaiteita。
He was thirsty enough to drink a well dry.
彼kareはhaワイングラスWAINGURASUをwo飲みほしたnomihoshita。
He emptied a glass of wine.
彼kareはhaビールBIIRUのno大ジョッキdaiJOKKIをwo飲み干したnomihoshita。
He drank that large beer mug dry.
彼kareはhaコップKOPPUのno中身nakamiをwo飲み干したnomihoshita。
He emptied his glass.
グレタGURETA君kunがgaビールBIIRUをwo一口hitokuchiでde飲み干したnomihoshita。
Greta chugged the beer in one gulp.
そのsono女onnaはha出てきたdetekitaジンライムJINRAIMUをwo一口hitokuchiでde飲み干したnomihoshita。
The woman downed the gin and lime that was served in one swallow.
グレタGURETA君kunがgaビールBIIRUをwo一気にikkini飲み干しnomihoshiたta。
Greta chugged the beer in one gulp.
グレタGURETA君kunがgaビールBIIRUをwo一息hitoikiにni飲み干しnomihoshiたta。
Greta chugged the beer in one gulp.
さあsaa飲み干しnomihoshiてte。
Now drink up.

Words

飲み干す☆【のみほすnomihosu】飲干すirr.・飲み乾す・飲乾すirr.・飲みほす Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to drink up; to drain (cup)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 飲み干す:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary