Results,

高いtakaitokoroってtteあたしatashiha好きsukidaなぁnaaあたしatashiってtte前世zenseihaきっとkitto・・・飛行機hikoukiだったdattanoかなkana?」「普通futsuuそこsokohatoriでしょうdeshouga
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."
ひとhitonokoeni似たnita不気味なbukimina鳴き声nakigoe漆黒shikkokunohane死肉shinikuwo啄むtsuibamu姿sugataなどnadoからkarakarasuha不幸fukouni舞い降りるmaioriru不吉なfukitsunatoriとしてtoshite世界sekaini知られていますshirareteimasu
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
4月shigatsuni孵化fukaしたshitahinamoヶ月kagetsuになったninatta身体shintaino大きookisaha親鳥oyadoritoほぼhobo同じonajiオスOSUtorinoとさかtosakaga少しsukoshi小さいchiisaiぐらいguraika
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
蝙蝠koumorihatoriではなくdehanaku哺乳類honyuuruida
A bat is not a bird, but a mammal.
蝙蝠koumorihaとりtoriではないdehanaiそれsoregasakanadeそうでないsoudenainoto同じonajida
A bat is not a bird any more than a fish is.
kagonotorinimizutoえさesawoまいにちmainichiやるyaruようにしてyounishiteくださいkudasai
Please see that the birds in the cage get water and food every day.
kagononakadetoriga鳴いていますnaiteimasune
There are birds singing in the cage, aren't there?
立派なrippanahanega立派なrippanatoriwoつくるtsukuru
Fine feathers make fine birds.
目が覚めてmegasameteみるmiruto部屋heyaniwanotorigaいたita
I awoke to find a bird in my room.
kinonakadeさえずっているsaezutteirutoriwo見てmiteごらんgoran
Look at the bird singing in the tree.
毎週maishuu火曜日kayoubiにはniha先生senseinoころころkorokoroしたshita小さなchiisanayubigaピアノPIANOno鍵盤kenbanwoあちこちachikochitotoriのようにnoyouni飛びtobihaねていましたneteimashita
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
hahanekohatoriwo捕まえtsukamaeni出かけたdekaketa
The mother cat went out hunting birds.
捕らえられるtoraerareruまでmadetoriにはnihatori捕りtorinofuegaよいyoiotoni聞こえるkikoeru
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.
瀕死のhinshinotoriたちtachiwo哀れawareni思ったomotta
My heart ached for the dying birds.
飛行機hikoukigakiさながらsanagaratoriのようにnoyouni飛び去るtobisarunowo見たmita
I saw five airplanes flying away like so many birds.
飛んだりtondarisuwo造ったりtsukuttariするsurunohatorino本性honshouですdesu
It is in the nature of birds to fly and build nests.
彼女kanojohatoriyahanaga大好きdaisukiですdesu
She is keen on birds and flowers.
彼女kanojohatoriについてnitsuitenohonwo書いたkaita
She wrote a book about birds.
彼女kanojohasunonakanotoriwo注意chuuiしてshite見つめたmitsumeta
She carefully watched the bird in the nest.
彼女kanojohaかごkagowo開けてaketetoriwo放してhanashiteやったyatta
She set the bird free from the cage.
彼女kanojoにとってnitotte歌うutaunohatoriga空を飛ぶsorawotobunoto同じくらいonajikurai楽なrakunaことkotoda
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
karehatoriwoめがけてmegakete撃ったuttagaはずしてhazushiteしまったshimatta
He shot at the bird, but missed it.
karehatorino飛びtobikatawo研究kenkyuuしたshita
He studied the way birds fly.
karehatoriga頭上zujouwo飛んでtondeいくikunowo眺めるnagamerunoga好きsukiですdesu
He likes to watch the birds fly above his head.
kareha鳥かごtorikagowo開けaketoriwo自由jiyuuniしてやったshiteyatta
He opened the cage and set the birds free.

Words

とりtori

noun:

  • bird

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary