Sign in or Create account

はやし/hayashi/common hayashi/はやし/common囃子
  • noun:
    1. Japanese orchestra;  band;  accompaniment
ごにんばやし/goninbayashi/ goninbayashi/ごにんばやし/五人囃子
  • noun:
    1. five court-musician dolls at the Girl's Festival (in March)
もてはやす/motehayasu/ motehayasu/もてはやす/持てはやす · もて囃す · 持て囃す · 持て栄す · もて栄やす · もて映やす
はやす/hayasu/ hayasu/はやす/囃す
  • godan す verb → conjugation / transitive:
    1. to play accompaniment;  to keep time
    2. to cheer;  to applaud
    3. to jeer;  to mock;  to banter
はやしことば/hayashikotoba/ hayashikotoba/はやしことば/囃子詞 · 囃子言葉
  • noun:
    1. meaningless words in a song for rhythm;  words or utterances added to modulate the cadence of a song
はやしかた/hayashikata/ hayashikata/はやしかた/囃子方
  • noun:
    1. (noh) musician;  orchestra leader
たぬきばやし/tanukibayashi/ tanukibayashi/たぬきばやし/狸囃子
  • noun:
    1. tanuki drumming on their stomachs
いいはやす/iihayasu/ iihayasu/いいはやす/言い囃す · 言囃す
  • godan す verb → conjugation / transitive:
    1. to praise;  to spread or circulate a rumor (rumour)
はやしたてる/hayashitateru/ hayashitateru/はやしたてる/囃し立てる
  • ichidan verb → conjugation / transitive:
    1. to cheer
    2. to jeer;  to mock
そうざつ/souzatsu/ souzatsu/そうざつ/嘈囃 · そう囃
  • noun / noun or participle with aux. verb する → conjugation:
    1. heartburn;  sour stomach;  —Obscure term.  嘈囃 is sometimes read むねやけ.   胸焼け
ばかばやし/bakabayashi/ bakabayashi/ばかばやし/馬鹿囃子 · 馬鹿ばやし
  • noun:
    1. orchestra present at Japanese festival;  festival music (may be sung from a festival float)
まいばやし/maibayashi/ maibayashi/まいばやし/舞囃子
  • noun:
    1. type of informal noh musical performance
でばやし/debayashi/ debayashi/でばやし/出囃子
  • noun:
    1. on-stage performance by musicians in a kabuki play
    2. shamisen accompaniment when a performer (esp. a rakugo story teller) appears on stage

サツ/SATSU/    ソウ//    はや.す/サツ/    SOU/ソウ/はや.す/

play (music);  accompany;  beat time;  banter;  jeer;  applaud


Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play