Sign in or Create account

きによりてうおをもとむ/kiniyoriteuowomotomu/ kiniyoriteuowomotomu/きによりてうおをもとむ/木に縁りて魚を求む
  • expression:
    1. to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method;  to ask for the impossible;  to look for fish by climbing a tree (Mencius);  —Idiom.

ボク/BOKU/    モク/MOKU/    /ki/    こ-/ko-/BOKU/ボク/    MOKU/モク/    ki//    ko-/こ-/

tree;  wood

エン/EN/    -ネン/-NEN/    ふち/fuchi/    ふちど.る/fuchido.ru/    ゆかり/yukari/    よすが/yosuga/    へり/heri/    えにし/enishi/EN/エン/    -NEN/-ネン/    fuchi/ふち/    fuchido.ru/ふちど.る/    yukari/ゆかり/    yosuga/よすが/    heri/へり/    enishi/えにし/

affinity;  relation;  connection;  edge;  border;  verge;  brink

ギョ/GYO/    うお/uo/    さかな/sakana/    -ざかな/-zakana/GYO/ギョ/    uo/うお/    sakana/さかな/    -zakana/-ざかな/

fish

キュウ/KYŪ/    /GU/    もと.める/moto.meru/KYUU/キュウ/    GU//    moto.meru/もと.める/

request;  want;  wish for;  require;  demand

木に縁りて魚を求む

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play