Results, *一

ひとつhitotsuirr.

numeric:

  • one

noun:

  • for one thing - often used in itemized lists
  • only - after a noun
  • (not) even - with a verb in negative form

adverbial noun:

  • just (e.g. "just try it")

1つhitotsuga通り過ぎたtoorisugitaかと思うとkatoomoutoすぐにsuguni次のtsugino台風taifuuga接近sekkinするsuru No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.

一つhitotsuにはnihawatashiha貧しいmazushiishiそれsoreniまたmata忙しくisogashikumoあるaru For one thing, I am poor; for another, I am busy.

tsumanoshino知らせshirasewo聞いてkiitemoまゆmayu一つhitotsu動かさなかったugokasanakatta He did not even raise an eyebrow at the news of his wife's death.

いちichiold

numeric / prefix:

  • one - 1 can also be read ワン. 壱, 弌 and 壹 are used in legal documents ワン

~の noun / suffix:

  • best

~の noun:

  • first; foremost

noun:

  • beginning; start
  • ace (playing card) エース
  • bottom string (on a shamisen, etc.)

それsorehaichiento計算keisanされているsareteiru It is computed at 10,000 yen.

ゆいいつyuiitsuゆいつyuitsu

~の noun / adverb:

  • only; sole; unique

多分tabunotokono唯一yuiitsu真実なshinjitsuna威厳igenha自分自身jibunjishinwoさげすむsagesumuことができるkotogadekiru能力nouryokuであろうdearou Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.

どういつdouitsu Inflection

~の noun / adjectival noun:

  • identical; same; one and the same; equal
  • fair; equal treatment; without discrimination

条件joukenha多少tashou異なってkotonattehaいるiruもののmonono我々warewareno実験結果jikkenkekkahaロビンソンROBINSONnoものmonoto同一douitsuであるdearu Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's.

まんいちman'ichiばんいちban'ichiobs.まんいつman'itsuobs.ばんいつban'itsuobs.

noun:

  • emergency; unlikely event - lit. 1 in 10,000

adverb:

  • by some chance; by some possibility

万一man'ichikarega忙しいisogashiinoならnara手伝いtetsudaiなさいnasai If he's busy, help him.

とういつtouitsu Inflection

noun / ~する noun:

  • unity; consolidation; uniformity; unification; compatible

スコットランドSUKOTTORANDOtoイングランドINGURANDOno統一touitsuha1706nenni行われたokonawareta The union of Scotland and England took place in 1706.

いちいちichiichi

adverb / noun:

  • one-by-one; separately
  • every single; each and every; without omission; fully; in detail

ジョンJONga品物shinamonowoいちいちichiichi手に取ってtenitotte見たmita John picked up the articles one by one and examined them.

kareha私のwatashinoしたshitaことkotoniいちいちichiichi文句monkuwo言うiu He finds fault with everything I do.

だいいちdaiichi

adverb / noun:

  • first; foremost; number one

このようなkonoyounaポスターPOSUTAAwo貼るharuにはniha許可kyokaga必要hitsuyouですdesushiだいいちdaiichimachino美観bikanwo損ないますsokonaimasu You need permission to put up that sort of poster, and, most of all, you're ruining the looks of the street!

たんいつtan'itsu Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • single; simple; sole; individual; unitary

ねじnejiてこtekoくさびkusabi滑車kasshaなどnadoha単一tan'itsu機械kikaito呼ばれるyobareru The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.

じゅういちjuuichi

noun:

  • eleven; 11 じゅういち
  • jack (playing card)
  • Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo - ateji derived from its call - usually written using kana alone
にほんいちnihon'ichiにっぽんいちnippon'ichi

noun / ~の noun:

  • Japan's best; number one in Japan

いくらikurakiだけdakewo日本一nippon'ichiにしてもnishitemo中身nakamiga三流sanryuuやったらyattaraな~んna~nno意味imimoないnainちゃうchauno The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?

せかいいちsekaiichi

adverbial noun / temporal noun:

  • best in the world

アメリカAMERIKAha天然資源tennenshigendeha世界一sekaiichida America is second to none in natural resources.

たくいつtakuitsu

noun:

  • choosing one from among several; multiple choice
きんいつkin'itsuきんいちkin'ichi Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • uniformity; equality
いちたいいちichitaiichiいったいいちittaiichi

noun / ~の noun:

  • one-to-one; one-on-one
かくいつkakuitsu Inflection

adjectival noun / noun:

  • uniformity; standardization; standardisation
まんがいちmangaichiまんがいつmangaitsu

expression / adverb:

  • if by any chance; just in case; in the worst case; in the unlikely event that; 10000 to 1 [literal]
ずいいちzuiichiずいいつzuiitsuirr.

noun:

  • best; greatest; first

karega当代toudai随一zuiichino作家sakkanoひとりhitoriであるdearunoha言うまでもないiumademonai Needless to say he is one of the best writers of the present generation.

いまいちimaichiイマイチIMAICHI

expression / adverb:

いまいちimaichi東芝toushibaha信用shin'youできないdekinai I can't really trust Toshiba.

ひとhitohiひいhii

prefix:

numeric:

  • one - when counting aloud, usu. ひ or ひい

疲れたtsukaretaときtokihaひとhito風呂furo浴びるabirunogaいちばんichibanda When you feel tired, there is nothing like having a bath.

にしゃたくいつnishatakuitsu

noun / ~の noun:

  • choosing between two things; two choices - four character idiom

kareha二者択一nishatakuitsuwo選ぶerabuことkotoでしょうdeshou武術bujutsukashika Which will he choose, I wonder, martial arts or death?

ちくいちchikuichiちくいつchikuitsu

adverb:

  • one by one; in detail; minutely

そのsono事件jikenno進展shintenについてnitsuite逐一chikuichi知らせてshiraseteくださいkudasai Please keep me informed of the development of the case.

ふとういつfutouitsu Inflection

adjectival noun / noun:

  • disunity; disharmony
てんかとういつtenkatouitsu Inflection

noun / ~する noun:

  • unification of the whole country - four character idiom
せいしんとういつseishintouitsu

noun:

  • concentration of mind; mental concentration (on some task) - four character idiom

Kanji

イチICHIイツITSUひと~hito ひとhito.tsu

one; one radical (no.1)


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for *一:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary