Results, *中

おなかonaka

noun:

  • belly; abdomen; stomach - polite language

いいえiie結構kekkouですdesuお腹onakaga一杯ですからdesukara No, thank you. I've had enough.

なかnaka

noun:

  • inside; in
  • among; within
  • center (centre); middle
  • during; while

kareha自分jibunnoお金okanewo全部zenbubakononakani入れたireta He put all his money in the box.

これらのkorerano商品shouhinnonakaからkara1つhitotsu選びerabiなさいnasai Choose one from among these products.

そのsono学校gakkouhanakakou一貫ikkankoudatoいうiuことkotowoatamano片隅katasuminiでもdemo入れてireteおいてoite下さいkudasai Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.

とちゅうtochuu

adverbial noun / temporal noun:

  • on the way; en route
  • in the middle of; midway

学校gakkouhe行くiku途中tochuudeトムTOMUni会ったatta I met Tom on my way to school.

せなかsenaka

noun:

  • back (of body)

このkonoブラウスBURAUSUhaボタンBOTANga背中senakaniあるaru This blouse buttons at the back.

うちuchi

noun / ~の noun:

  • inside; within
  • while - also 裡 - usually written using kana alone ないうちに
  • among; amongst; between - usually written using kana alone

pronoun:

  • we; our - in ref. to one's in-group, e.g. company, etc. - usually written using kana alone 家【うち】
  • my spouse

noun:

  • imperial palace grounds - archaism
  • emperor - archaism

pronoun:

  • I; me - primarily used by women and children - Kansai dialect

エイズEIZUgawatashiga生きているikiteiruうちuchini治るnaoruことkotowo願っているnegatteiruyo I have a dream that AIDS will be cured in my lifetime.

あのano少年shounenhamiseからkaramisewo歩いているaruiteiruうちuchini盗みnusumihekigaでてdeteしまったshimatta The young boy got sticky fingers when he walked into stores.

私のwatashino息子musuko二人noうちuchi一人ha教師kyoushideもう一人mou一ninha医者ishaですdesu One of my sons is a teacher, and the other is a doctor.

うちuchide働いてhataraitemiたいtaikanetoウッドUDDOさんsanga尋ねましたtazunemashita "Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood.

まんなかmannakaまんなかmannakaまなかmanakaまんなかmannaka

noun:

  • middle; centre; center; mid-way

砂漠sabakuno真ん中mannakade私たちwatashitachinokurumahaガス欠GASUketsuになったninatta We ran out of gas in the middle of the desert.

しゅうちゅうshuuchuu Inflection

noun / ~する noun:

  • concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together

noun:

  • within a collection of works

watashiha読書dokushoni集中shuuchuuしていたshiteita I was concentrating on reading.

にっちゅうnitchuuひなかhinaka

adverbial noun / temporal noun:

  • daytime; during the day

noun:

  • Japan and China にっちゅう

教科書問題kyoukashomondaiya歴史認識rekishininshiki靖国神社yasukunijinjaheno首相shushouno参拝sanpaiなどnadode日中nichichuu関係kankeini波風が立っているnamikazegatatteiru Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.

よのなかyononaka

expression / noun:

  • society; the world; the times

世の中yononaka全体zentaigaおかしくokashikuなっているnatteirundayo The whole world is off its rocker.

よなかyonaka

adverbial noun / temporal noun:

  • middle of the night; dead of night

watashiha夜中yachuuni3度目が覚めた目gasameta I woke up three times during the night.

ねっちゅうnetchuu Inflection

noun / ~する noun:

  • being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to

このkonokoroha彼女kanojohaテニスTENISUni熱中netchuuしているshiteiru Nowadays she is lost in tennis.

ねんじゅうnenjuuねんちゅうnenchuuねんぢゅうnenjuuねんじゅうnenjuu

noun:

  • whole year; all year round; throughout the year

adverb:

  • always; all the time; perpetually ねんじゅう・ねんぢゅう

noun:

  • during an era
  • middle class (of a nursery school, etc.) ねんちゅう

watashiha年中nenchuuテニスTENISUwoしますshimasu I play tennis all the year around.

無理muridato思うomouwa年中nenjuu仕事shigotode手一杯teippainohitoだからdakara I don't think she could spare the time because she is always busy with her work.

むちゅうmuchuu Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to

noun / adjectival noun:

  • forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium

noun:

  • within a dream; while dreaming

watashihaうれしくてureshikute夢中muchuuだったdatta I was beside myself with joy.

さいちゅうsaichuuさなかsanaka

adverbial noun / noun:

  • in the middle of; height of; in course of; midst

コンサートKONSAATOno最中saichuuni喋るshaberunoha無作法busahouであるdearu It's bad manners to talk during a concert.

なかなかnakanakairr. Inflection

adverb / adjectival noun:

  • very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather

adverb:

  • by no means; not readily - with a verb in the negative

noun:

  • middle; half-way point

~の noun:

  • excellent; wonderful; very good

あいつaitsuhaなかなかnakanakaいいiiyakkodaze He is a good joker.

いまどきimadoki良いyoi仕事shigotohaなかなかnakanaka得がたいegatainowo忘れないでwasurenaidene Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.

ちゅうchuu

noun / prefix / suffix:

  • medium; average; middle

noun:

  • moderation
  • middle school - abbreviation 中一中学校
  • China - abbreviation 中国
  • volume two (of three) - abbreviation 中巻

suffix noun:

  • during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while 話し中
  • in; out of (e.g. three out of ten people) 中【じゅう】

いとこitokoたちtachiha2、3日chuuniくるkuruでしょうdeshou My cousins are coming in a few days.

うわさuwasano正体shoutaiwoつきとめるtsukitomeruためにtameni会社kaishachuuwo調べshirabe回っているmawatteiruんだnda I've been nosing around the office trying to find out the news.

そのsono学校gakkouhanakakou一貫ikkankoudatoいうiuことkotowoatamano片隅katasuminiでもdemo入れてireteおいてoite下さいkudasai Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.

これらのkorerano数字suujiga示すshimesunoha大学daigaku年生nenseinoninchuu3人ga政治seijini無関心mukanshindatoいうiuことkotoda These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.

10ninchuu3人haビデオBIDEOwo持っているmotteiru Three out of ten persons have a video.

そのsonoピアニストPIANISUTOno演奏ensouchuu彼らkareraha一心にisshinnimimiwo傾けたkatamuketa They were all ears while the pianist was playing.

くうちゅうkuuchuu

noun:

  • sky; air; mid-air

kemuriha空中kuuchuuheto舞い上がったmaiagatta The smoke ascended into the air.

おんちゅうonchuu

suffix noun:

  • and Company; Messrs; for the attention of ...
はなしちゅうhanashichuu

~の noun:

  • busy (phone)

kareni電話denwawoしたshitaga話中hanashichuuだったdatta I tried to call him up, but the line was busy.

れんちゅうrenchuuれんじゅうrenjuuれんぢゅうrenjuu

noun:

  • company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group - familiar or derogatory
  • troupe; company (of musicians) れんじゅう・れんぢゅう

あのano連中renchuuにはniha近づいてchikazuitehaいけないikenaiyo You must steer clear of that gang.

めいちゅうmeichuu Inflection

noun / ~する noun:

  • (direct) hit; hitting the mark

戦艦senkanビスマルクBISUMARUKUgouwouminoもくずmokuzuとするtosuruにはnihahatsumono魚雷gyoraiwo命中meichuuさせsaseなければならなかったnakerebanaranakatta It took many torpedo hits to send the battleship Bismarck to Davy Jones's locker.

しんじゅうshinjuuしんぢゅうshinjuu Inflection

noun / ~する noun:

  • double suicide; lovers' suicide

心中shinjuuo察しsasshi致しますitashimasu You have my sympathies.

せっちゅうsetchuu Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • compromise; cross; blending; eclecticism
やちゅうyachuu

temporal noun:

  • during the night; at night

watashiha夜中yachuuni3度目が覚めた目gasameta I woke up three times during the night.

ほうちゅうhouchuu Inflection

noun / ~する noun:

  • visit to China

Kanji

チュウCHUUなかnakaうちuchiあたata.ru

in; inside; middle; mean; center


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for *中:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary