Results, *公

JLPTN4
君☆【きみkimi】公

pronoun:

  • you; buddy; pal - also used colloquially by young females - male language - familiar language

noun:

  • monarch; ruler; sovereign; (one's) master - orig. meaning

あとato一台パソコンPASOKONをwo購入kounyuuするsuru君のkimino案anはhaまったくmattaku問題にならないmondaininaranai。 Your plan to buy another PC is out of the question.

JLPTN1
主人公★【しゅじんこうshujinkou】

noun:

  • protagonist; main character; hero(ine) (of a story)
  • head of household

主人公shujinkouはha、本honのno最後saigoでde死んだshinda。 The hero died at the end of the book.

JLPTN1
公☆【おおやけooyake】

~の noun / noun:

  • official; governmental; formal
  • public (use, facility, etc.); common
  • public (matter, place, etc.); (out in the) open ➜ 公にする

そのsono老人roujinはha１０年nen前maeにni公のooyakeno生活seikatsuからkara引退intaiしたshita。 The old man retired from public life ten years ago.

多くookuのno国kuniがga公のooyakeno場所bashoでdeのno喫煙kitsuenをwo禁止kinshiするsuru法律houritsuをwo通過tsuukaさせているsaseteiru。 Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.

奉公☆【ほうこうhoukou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • live-in domestic service; live-in apprenticeship
  • public duty

彼kareはha息子musukoをwo仕立屋shitateyaにni奉公houkouにni出したdashita。 He bound his son to a tailor.

王侯☆【おうこうoukou】王公

noun:

  • king and princes; noble rank
大公☆【たいこうtaikou】

noun / ~の noun:

  • archduke
お礼奉公【おれいぼうこうoreiboukou】御礼奉公

noun:

  • free service after one has finished one's apprenticeship
年季奉公【ねんきぼうこうnenkiboukou】年期奉公

noun:

  • apprenticeship; indentureship; indenture - four character idiom
ワン公【ワンこうWANkou】わん公【わんこうwankou】

noun:

  • dog - colloquialism ➜ ワン
ヤー公【ヤーこうYAAkou】

noun:

  • yakuza - derogatory term - slang ➜ ヤクザ
貴公【きこうkikou】

pronoun:

  • you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
妾奉公【めかけぼうこうmekakeboukou】めかけ奉公 Inflection

noun / ~する noun:

  • serving as a concubine
武家奉公【ぶけぼうこうbukeboukou】

noun:

  • service with a samurai family; serving in a samurai household (as a valet, chambermaid, etc.) - four character idiom
アメ公【アメこうAMEkou】

noun:

  • American person; Yankee - derogatory term - slang
イタ公【イタこうITAkou】

noun:

  • Italian person - derogatory term - slang
滅私奉公【めっしほうこうmesshihoukou・めっしぼうこうmesshiboukouirr.】

noun:

  • selfless devotion - four character idiom

現在genzaiはha、滅私奉公messhihoukouではなくdehanaku、滅metsu公ooyake奉tatematsu私watashiのno時代jidaiだdaとto言われていますiwareteimasu。 In the old days people valued selflessness. But this generation seems to make a virtue out of selfishness.

夙【しゅくshuku】宿・守公・守宮

noun:

  • outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
至公【しこうshikou】 Inflection

noun / adjectival noun:

老公【ろうこうroukou】

noun:

  • elderly nobleman - honorific language
ダチ公【ダチこうDACHIkou】だち公【だちこうdachikou】

noun:

  • buddy; friend - slang ➜ ダチ
女中奉公【じょちゅうぼうこうjochuuboukou】

noun:

  • domestic service; working as a housemaid; domestic help; domestic helper - archaism - four character idiom
おにかっこうonikakkou《鬼郭公》オニカッコウONIKAKKOU

noun:

  • Asian koel (Eudynamys scolopacea)
猿公【えてこうetekou】

noun:

  • monkey; ape
  • personification of a monkey (e.g. Mr. Monkey)
勤め奉公【つとめぼうこうtsutomeboukou】

noun:

  • apprenticeship
礼奉公【れいぼうこうreiboukou】

noun:

  • free service after one has finished one's apprenticeship ➜ お礼奉公
More results

Kanji

公

コウKOU・クKU・おおやけooyake

public; prince; official; governmental


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for *公:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary