Results, *分*
- 多分☆【たぶん】 Inflection
adverb:
- perhaps; probably
adjectival noun / ~の noun:
- generous; many; much; great
- わかる☆《分かる・解る・判る・分る》 Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
- to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
「博、君の気持ちは分かるよ」とマイクが言います。 "I understand how you feel, Hiroshi," says Mike.
- 十分★【じゅうぶん】充分☆ Inflection
adjectival noun:
- enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
adverb:
- sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly
noun / ~する noun:
- division into ten [十分]
私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。 I have enough money to buy this book.
「もっと召し上がりますか」「いいえ、じゅうぶんいただきました」 "Would you like any more?" "No, I've had enough."
- 部分★【ぶぶん】
noun:
- portion; section; part
リトマス紙で溶液の液性(酸性、中性、塩基性)を調べるときは、リトマス紙をすべて溶液に浸すのではなく、紙の先端の部分だけを浸します。 When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
- 分析★【ぶんせき】 Inflection
noun / ~する noun:
- analysis
彼は金融アナリストで経済動向の分析には定評がある。 He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends.
- 分ける★【わける】別ける Inflection
ichidan verb / transitive:
- to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out
- to share; to distribute; to deal out; to dish out
- to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)
- to break up (a fight); to mediate
- to call a draw; to tie
- to push one's way through (a crowd)
- to sell - also written as 頒ける
霧が深かったので、歩いている人たちの姿を似分けるのは困難だった。 It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.
彼らは、寒い季節の到来を感じ分けることが出来る。 They can sense the approach of cold weather.
赤道は地球を二つの半球に分ける。 The equator divides the globe into two hemispheres.
- ずいぶん☆《随分・ずい分・隨分old》 Inflection
adverb / ~と adverb:
- very; extremely; surprisingly; considerably; awfully; terribly
adjectival noun:
- terrible; horrid; contemptible; reprehensible
- remarkable; extraordinary
私たちはもうずいぶん長くここにいます。 We've been here long enough.
あなたはこの1年に英語が随分進歩した。 You've made remarkable progress in English in the past year.
- 分☆【ぶん】
noun / suffix noun:
- part; segment; share; ration ➜ 分の
- rate
- degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot ➜ 身分
suffix noun:
- relationship; connection; correspondence
noun / suffix noun:
- in proportion to; just as much as
あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。 You have to give three months' rent as a deposit.
- 分【ぶ】
numeric:
- one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale)
noun:
- one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency)
- thickness
- advantageous circumstances
- one-tenth of a monme of silver ➜ 匁【もんめ】
彼の打率は3割4分3厘で、ホームランは54本であった。 He batted .343 with 54 home runs.
- 成分★【せいぶん】
noun:
- ingredient; component; composition
グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。 Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
- 分かれる★【わかれる】分れる Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to branch; to fork; to diverge - also written as 岐れる
- to separate; to split; to divide
- to disperse; to scatter
決めること決めちゃって、その後は二手に分かれるよ? Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?
- 区分★【くぶん】 Inflection
noun / ~する noun / ~の noun:
- division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision; (traffic) lane; compartment; classification; sorting
Kanji
- 分
ブン・フン・ブ・わける・わけ・わかれる・わかる・わかつ
part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for *分*:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary