Results, *前

JLPTN5
午前★【ごぜんgozen】

adverbial noun / temporal noun:

  • morning; a.m.

そのsono電車denshaはha午前gozen９時jiにniここkokoをwo出発しますshuppatsushimasu。 The train departs here at 9:00 a.m.

JLPTN5
名前★【なまえnamae】名まえ

noun:

  • name; full name
  • given name; first name ➜ 名字

あなたanataのno名前namaeはhaリストRISUTOからkaraはずされたhazusareta。 Your name was dropped from the list.

ああaa、もしかしてmoshikashite名前namaeをwo呼ばれるyobareruのnoがga恥ずかしいhazukashiiってtte？ Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?

JLPTN5
前☆【まえmae】

adverbial noun / temporal noun / suffix:

  • ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour) ➜ 前【ぜん】
  • in front (of); before (e.g. the house)
  • head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part
  • in the presence of
  • helping; portion ➜ 人前【にんまえ】
  • privates; private parts

そのsono作家sakkaはhaどの位donokurai前maeにniなくなりましたnakunarimashitaかka。 How long ago did the author die?

１９８７年nen１０月juugatsuのnoあるaru朝asa、スティーブンSUTEIIBUN・ホーキングHOOKINGUはha自分jibunのnoコンピューターKONPYUUTAAのno前maeにni座っていたsuwatteita。 One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer.

彼女kanojoはha法廷houteiにni判事hanjiとto陪審員baishin'inのno前maeにniたったtatta。 She stood in the court before judge and jury.

わぁあ～～っwaaa～～！？隠してっkakushite！前mae、隠してkakushiteよっyo！ M-my goodness!? Cover-up! Cover yourself up!

JLPTN5
先☆【さきsaki】前・先きirr.

noun / ~の noun / suffix noun / prefix:

  • previous; prior; former; first; earlier; some time ago; preceding
  • point (e.g. pencil); tip; end; nozzle
  • head (of a line); front
  • ahead; the other side
  • the future; hereafter
  • destination
  • the other party

「私のwatashino後nochiからkara来るkuru方houはha私watashiにni優るmasaru方houであるdearu。私watashiよりyori先sakiにniおられたoraretaからkaraであるdearu。」とtoいったittaのnoはhaこの方konohouのno事kotoですdesu。 This was he of whom I said, "He who comes after me has surpassed me because he was before me."

このkono先のsakino丸くmarukuなったnatta鉛筆enpitsuでdeはha書けないkakenai。 I can't write with this dull pencil.

ここkokoからkara先sakiにはniha行けませんikemasen。 You cannot go any farther.

２０マイルMAIRU先sakiにni山yamaのno頂上choujouがga見えたmieta。 We could see the summit of a mountain twenty miles away.

でde、電話denwaしてshiteみたmitaらしいrashiiんnだけどdakedo、そのsono電話denwa先のsakino相手aiteってtteのnoがga問題mondaiだったdattaのnoよyo。 And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem.

JLPTN3
以前★【いぜんizen】已前old

adverbial noun / temporal noun:

  • ago; since; before; previous

トムTOMUはhaいまやimaya以前izenにもnimoましてmashite勤勉にkinbenni働いているhataraiteiru。 Tom works more diligently now.

JLPTN3
お前☆【おまえomae・おまいomai・おめーome-・おめえomee】御前☆

pronoun:

  • you - formerly honorific, now oft. derog. term referring to an equal or inferior - familiar language - male language
  • presence (of a god, nobleman, etc.) ［おまえ］
JLPTN2
直前★【ちょくぜんchokuzen】

adverbial noun / temporal noun:

  • just before

試合shiaiのno直前chokuzenにはnihaいつもitsumoあがっていますagatteimasu。 I always get nervous just before a match.

JLPTN2
当たり前★【あたりまえatarimae】当り前☆・あたり前・当りまえ Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • natural; reasonable; obvious
  • usual; common; ordinary; commonplace; the norm

我々warewareはha彼kareがga成功seikouしたshitaのnoはha当たり前atarimaeだdaとto思ったomotta。 We took his success for granted.

JLPTN2
手前★【てまえtemae】

noun:

  • before; this side
  • one's standpoint; one's appearance

pronoun:

そのsonoドアDOAはha手前temaeへhe折りたためるoritatameruようになっているyouninatteiru。 The doors fold back.

自分jibunのno直感chokkanがga、いかにikani確かなtashikanaものmonoかka自慢jimanしたshita手前temae、当てateがgaはずれたhazureta時tokiはha首kubiをwoやらなければならなくyaranakerebanaranakuなったnatta。 Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.

JLPTN1
事前★【じぜんjizen】

noun / ~の noun:

  • prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante ➜ 事後

事前jizenにni予約yoyakuをwo取ってtotteおくokuべきbekiだda。 We'd better make a reservation beforehand.

JLPTN1
建て前☆・建前★・立て前・立前・点て前【たてまえtatemae】点前【たてまえtatemae・てまえtemae】

noun:

  • face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts) ［建て前・建前・立て前・立前］ Antonym: 本音
  • ceremony for the erection of the framework of a house ［建て前・建前］
  • tea ceremony procedures; tea ceremony etiquette ［立て前・立前・点て前・点前］

少数民族shousuuminzokuやya女性joseiのno雇用koyou促進sokushin政策seisakuとtoはhaいってitteもmo、建前tatemaeにniすぎずsugizu、現状genjouはhaマイノリティーMAINORITEIIがga職shokuにni就けるtsukeruチャンスCHANSUなどnadoほとんどないhotondonai。 Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.

JLPTN1
腕前☆【うでまえudemae】

noun:

  • ability; skill; facility

私watashiはhaそのsonoゴルファーGORUFUAAのno腕前udemaeにni驚いたodoroita。 I marveled at the golfer's skill.

JLPTN1
前☆【ぜんzen】

prefix noun:

  • the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former
  • pre- (e.g. "premodern") - before the name of an era

~の noun / noun:

前zen学期gakkiはha成績seisekiがgaよかったyokatta。 I had a good report last term.

JLPTN1
真ん前【まんまえmanmae】まん前

~の noun / adverb:

  • right in front; just opposite; under the nose

そのsono店miseはhaちょうどchoudo駅ekiのno真ん前manmaeにniありますarimasu。 The shop is just in front of the station.

戦前★【せんぜんsenzen】

adverbial noun / temporal noun / ~の noun:

  • pre-war days; before the war

戦前senzen、ヨーロッパYOOROPPAへhe行きましたikimashita。 I went to Europe before the war.

駅前★【えきまえekimae】

noun:

  • in front of station

このkono本honはha駅前ekimaeのno書店shotenでde買ったkatta。 I bought this book at the bookstore in front of the station.

目前★【もくぜんmokuzen】

noun / ~の noun:

  • before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

試験shikenがga目前mokuzenにni迫ったsematta。 The examination is near at hand.

目の前★【めのまえmenomae】

expression / noun:

  • before one's eyes; in front of one; under one's nose
  • immediate; imminent; around the corner

この間konokanミュージカルMYUUJIKARUにni見に行ったminiittaんnだdaけどkedo、前maeからkara３列retsu目meでdeさsa、もうmou憧れakogareのno人hitoがga目の前menomaeでde、もうmou最高saikouだったdattaねne。一段とichidanto彼kareをwo好きになったsukininatta。 I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.

寸前★【すんぜんsunzen】

noun / suffix noun:

  • just before; on the verge of; on the brink of
  • just in front of; just ahead of

彼のkareno古いfurui車kurumaはhaポンコツPONKOTSU寸前sunzen。 His old car is on its last legs.

中前★【ちゅうぜんchuuzen】

noun:

  • front of center field; front of centre field
生前★【せいぜんseizen】

adverbial noun / temporal noun:

  • while alive; during one's lifetime

彼kareはha生前seizenはha偉大なidaina政治家seijikaであったdeatta。 He was a great statesman in life.

左前★【ひだりまえhidarimae】

noun:

  • wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead)
  • going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation
自前★【じまえjimae】

noun / ~の noun:

  • taking care of one's responsibilities by oneself; one's own efforts; one's own expense
  • going into business for oneself (selling one's own products); entrepreneur of such a business

自前jimaeでde買ったkattaのですnodesu。 She got it at her own expense.

空前☆【くうぜんkuuzen】

~の noun:

  • unprecedented; record-breaking

日本nipponはha当時touji、空前kuuzenのno好景気koukeikiだっdaたta。 The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.

気前☆【きまえkimae】

noun:

  • generosity

金kinはhaないnaiがga気前kimaeはhaよいyoi。 Poor as he is, he is generous.

More results

Kanji

前

ゼンZEN・まえmae・~まえ mae

in front; before


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for *前:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary