Results, *間

じかんjikan

noun:

  • time
  • hour

いつだってitsudatte読書dokushono時間jikanha見つけられるmitsukerareru We can always find time for reading.

kareha勤勉なkinbenna生徒seitoda毎日mainichi時間jikankareha勉強しているbenkyoushiteiru He is a diligent student. He studies three hours every day.

あいだaidaあわいawaiobs.

adverbial noun / noun:

  • space (between); gap; interval; distance

adverbial noun / temporal noun:

  • time (between); pause; break

adverbial noun / noun / temporal noun:

  • span (temporal or spatial); stretch; period (while)

adverbial noun / noun:

  • relationship (between, among)
  • members (within, among)

conjunction:

  • due to; because of あいだ - archaism

あなたanatahaメグMEGUto私のwatashinomani座るsuwaruことkotoになっていますninatteimasu You are sitting between Meg and me.

あなたanatahaどのくらいdonokurainoma神戸koubeni住んでいますsundeimasuka How long have you lived in Kobe?

1978nenni日本nipponto中国chuugokutonomani平和条約heiwajouyakuga結ばれたmusubareta In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.

ひるまhirumaちゅうかんchuukan

adverbial noun / temporal noun:

  • daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

太陽taiyouha昼間hiruma輝くkagayaku The sun shines during the day.

このあいだkonoaidaこのかんkonokan

temporal noun / adverbial noun:

  • the other day; lately; recently; during this period
  • meanwhile; in the meantime このかん

この間konokanno台風taifuude時速jisoku200キロKIROnokazega吹きましたfukimashita In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!

きかんkikan

noun:

  • period; term; interval

治るnaoruのにnoniどのくらいdonokuraino期間kikangaかかりますkakarimasuka How long will it take to get well?

ねんかんnenkan

temporal noun:

  • (period of) a year

suffix noun:

  • during an era

watashihaここkokode10年間nenkan働いているhataraiteiru I've worked here for ten years.

にんげんningen

noun:

  • human being; person; man; mankind; humankind
  • character (of a person)

どんなにdonnani財産zaisangaあってattemo貪欲なdon'yokuna人間ningenha満足manzokuできないdekinai世界中sekaijuuno財宝zaihouwo集めてatsumetemo幸福koufukuにはnihaなれないnarenai No amount of wealth can satisfy a covetous man. All the treasure in the world won't make him happy.

なかまnakama

noun:

  • company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner
  • member of the same category

そのsonokinha仲間nakamato山分けyamawakeしたshita I halved the money with my pal.

しゅんかんshunkan

adverbial noun / temporal noun:

  • moment; second; instant

このkono瞬間shunkanha歴史rekishini記録kirokuされるsareruだろうdarou This moment will be recorded in history.

せけんseken

noun:

  • world; society; people; the public

oreha世間sekende言うiuアホAHOですdesu I'm what the world calls an idiot.

てまtema

noun:

  • time; labour; labor

食べるtaberuのにnoniどうしてdoushiteそんなにsonnani手間temagaかかるkakarunoka Why do you take so long to eat?

いまima

noun:

  • living room (Western style)

彼女kanojoha居間imanokabeni小さなchiisanaピカソPIKASOnoewo掛けたkaketa She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.

しゅうかんshuukan

noun:

  • week

もうmou週間shuukanたったらtattara帰りますkaerimasu I will be back in another two weeks.

ma

noun:

  • time; pause
  • space
  • room

onino居ぬinumani洗濯sentaku When the cat is away, the mice will play.

あなたanatahaどのくらいdonokurainoma神戸koubeni住んでいますsundeimasuka How long have you lived in Kobe?

みんかんminkan

noun / ~の noun:

  • private; non-governmental; non-official; civilian; civil
  • folk; popular

民間minkankiga軍事的gunjiteki領域ryouikiwo侵犯shinpanしたshitaとのことtonokotoですdesu A commercial airplane allegedly violated military airspace.

ちゅうかんchuukan

adverbial noun / noun:

  • middle; midway; interim

厳しkibishisato甘さamasano中間chuukanwo見つけるmitsukeru Find a mean between harshness and indulgence.

やかんyakan

adverbial noun / temporal noun:

  • night; nighttime

フクロウFUKUROUha昼間hiruma寝ていてneteite夜間yakan活動katsudouするsuru An owl sleeps by day and hunts by night.

とこのまtokonoma

noun:

  • tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

手紙tegamini貼るharusen切手kittega買えkaeないnaide幾日ikunichimo床の間tokonomanoueni置いoiteあるaruようyouniなっnata I could not buy the 3 sen stamp to put on the letter, so it ended up staying for many days on top of the tokonoma.

すきまsukimairr.

noun:

  • crevice; crack; gap; opening; clearance
  • spare moment; interval; break; pause; spare time
  • chink (in one's armor, armour); unpreparedness; carelessness

haga抜けてnukete隙間sukimaga空いていたaiteita His teeth had gaps.

かしまkashima

noun:

  • room to let; room for rent

watashiha貸間kashimawo探しているsagashiteiruところtokoroですdesu I'm looking for a room for rent.

きゃくまkyakuma

noun:

  • drawing room; parlor; parlour; guest room

このkono書斎shosaiha客間kyakuma兼用ken'youda I also use this study for receiving guests.

こないだkonaida

adverbial noun / temporal noun:

  • the other day; lately; recently この間

こないだkonaidaカメラKAMERAwoなくしてしまったnakushiteshimatta I lost my camera the other day.

くかんkukan

noun / suffix noun:

  • section (of track, etc.); segment; dimension
  • interval - Mathematics term

不通futsuu区間kukanno開通kaitsuuno見込みmikomihaまだmadaないnai There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.

あいまaimairr.

noun / ~の noun:

  • interval; break; pause; spare moment

勉強benkyouno合間aimaniwatashihaテレビTEREBIwoみたmita I watched television during a break in my studies.

ちゃのまchanoma

noun:

  • living room (Japanese-style)

yamawaさんsanga茶の間chanomano大きいookiibonni胡桃kurumiwo盛っmota Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.

Kanji

カンKANケンKENあいだaidamaあいai

interval; space


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for *間:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary