Results, *頭

あたまatamaかしらkashira

noun:

  • head
  • hair (on one's head)
  • mind; brains; intellect あたま
  • leader; chief; boss; captain
  • top; tip
  • beginning; start
  • head; person あたま
  • top structural component of a kanji かしら
  • pair あたま - colloquialism - Mahjong term 雀頭【ジャントー】

アリスARISUhaatamanihanawoさしていますsashiteimasu Alice has a flower in her hair.

watashiケンKENto付き合ってるtsukiatterunokareってtteカッコ良くてKAKKOyokute優しくてyasashikuteatamamoいいiinoおまけにomakeni独身dokushinyo I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!

その間sonokanずっとzuttoじいさんjiisanno言ったittaことkotogaメロンMERONno周りmawariwo飛び回るtobimawaruhaeno羽音haotoのようにnoyouniatamanonakadeぶんぶんとbunbunto鳴っていましたnatteimashita All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.

とうとうtoutou

adverb:

  • finally; at last; ultimately; in the end

とうとうtoutou良いyoi考えkangaega浮かんだukanda At last a good idea struck me.

せんとうsentou

noun:

  • head; lead; vanguard; first

さあsaa出発しようshuppatsushiyoukimi先頭sentouwo行きikiなさいnasai Let's start now, and you go first.

ぼうとうboutou

adverb / noun / ~の noun:

  • beginning; start; outset

残っているnokotteirunoha冒頭boutouno部分bubunだけdakeであったdeatta All that was left was the opening.

がいとうgaitou

noun:

  • (on the) street

警察keisatsuha街頭gaitouデモDEMOwo阻止soshiしようとしたshiyoutoshita The police tried to stop the street demonstration.

こうとうkoutou

noun / ~の noun:

  • oral; verbal; parol

刑事keijihaその場sonobadekareno口頭koutou証言shougenwo書き取ったkakitotta The detective took down his oral testimony on the spot.

ねんとうnentou

noun:

  • (on one's) mind; heed

彼女kanojohaあまりamari夢中muchuuになっていてninatteite周囲shuuinoことkotoなどnado念頭nentouniなかったnakatta She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings.

てんとうtentou

noun:

  • shopfront; storefront; shopwindow; (near the) shop entrance

~の noun:

  • over-the-counter - Finance term

東京株式市場toukyoukabushikishijoudeha450sha以上ijounokabuga店頭tentoude取り引きtorihikiされているsareteiru In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.

ひっとうhittouふでがしらfudegashira

noun / ~の noun:

  • brush tip
  • first on a list
  • head; chief
かいとうkaitou

noun:

  • society president
たいとうtaitou Inflection

noun / ~する noun:

  • rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power; gathering strength

ロシアROSHIAhaもう1つmouhitotsuno超大国choutaikokuとしてtoshite台頭taitouしていたshiteita Russia had emerged as a second superpower.

かくだんとうkakudantou

noun:

  • nuclear warhead
だんとうdantou

noun:

  • warhead
しょとうshotou

adverbial noun / temporal noun:

  • beginning (of a century, etc.)

事実jijitsuumiha今世紀konseikino初頭shotouよりyoriすでにsudeni10cmmo上昇joushouしているshiteirunoであるdearu In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.

しゅっとうshuttou Inflection

noun / ~する noun:

  • appearance; presence; attendance
  • surrender (e.g. to the police); turning oneself in

kareha法廷houteihe出頭shuttouwo命じられたmeijirareta He was summoned to appear in court.

kimihaすぐsugu警察keisatsuni出頭shuttoushiなくてはならないnakutehanaranai You have to report to the police at once.

ねんとうnentouとしがしらtoshigashira

noun:

  • beginning of the year
  • the oldest person としがしら
ぼっとうbottou Inflection

noun / ~する noun:

  • immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to

karehaわれを忘れてwarewowasurete研究kenkyuuni没頭bottouしたshita He lost himself in his studies.

きょうとうkyoutou

noun:

  • deputy head teacher; vice principal
おんどondo

noun:

いしあたまishiatama

noun:

  • hard-headed person; stubbornness; obstinacy; pigheadedness
たまねぎtamanegiタマネギTAMANEGI

noun:

  • onion (Allium cepa)

watashihaタマネギTAMANEGIだけdakeha食べられないtaberarenai I can eat anything but onions.

とうtou

counter:

  • counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
めがしらmegashiraまがしらmagashira

noun:

  • inner canthus; inner corner of the eye 目尻
じんとうjintou

noun:

  • head of an army
まえがしらmaegashira

noun / ~の noun:

  • rank-and-file wrestlers in the highest division - Sumo term

Kanji

トウTOUZUTOあたまatamaかしらkashira~がしら gashiraかぶりkaburi

head; counter for large animals


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for *頭:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary