人類jinruiだけdakeがga火hiのno使い方tsukaikataをwo知っているshitteiru。 Only man knows how to use fire.

このkono手紙tegamiをwo書類shoruiにniしてshiteもらいmoraiたいtai。 I want this letter registered.

動物園doubutsuenにはnihaたくさんtakusanのno種類shuruiのno動物doubutsuがgaいるiru。 There are many kinds of animals in the zoo.

破壊hakaiのno結果kekka、毎日mainichi５０種類shuruiもmoのno野生のyaseino動植物doushokubutsuがga消滅shoumetsuしているshiteiruとto見積もられているmitsumorareteiru。 It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.

彼kareはha親類shinruiのno者monoとto意見ikenがga合わないawanai。 He disagrees with his relatives.

彼kareはha書類shoruiのno分類bunruiをwo終えたoeta。 He finished sorting the papers.

男性用danseiyouのno衣類iruiはhaゆったりyuttariしているshiteiru。 Men's clothing is loose fitting.

こういったkouitta類ruiのno宝石housekiはhaほとんどhotondo価値kachiがgaないnai。 These kinds of jewelry are of little value.

石炭sekitanはha化学的にkagakutekiniダイヤDAIYAとto同類douruiであるdearu。 Coal is chemically allied to diamonds.

このkono店miseでdeはha酒類shuruiはha売っていないutteinai。 Liquor is not sold at this store.

鳥類chouruiのno発声hasseiにおいてnioite真にshinni驚異的なkyouitekina点tenはha、鳴管nakanのno２つfutatsuのno側面sokumenがga独立dokuritsuしてshite動くugokuことができるkotogadekiruとtoいうiuことkotoであるdearu。 The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.

こういったkouitta類ruiのno宝石housekiはhaほとんどhotondo価値kachiがgaないnai。 These kinds of jewelry are of little value.

彼女kanojoはha魚類gyorui学者gakushaとto結婚kekkonしshiたta。 She married an ichthyologist.

爬虫類hachuuruiがga大嫌いdaikirai。 I hate reptiles.

竜也tatsuya氏shiはha穀類kokuruiをwo商っているakinatteiru。 Mr Tatuya deals in grain.

イルカIRUKAはha哺乳類honyuuruiのno一種ですdesu。 A dolphin is a kind of mammal.

ビタミンＥbitamin'iiをwo豊富にhoufuni含むfukumu食物shokumotsuにはniha、濃いkoi緑色ryokushokuをwoしshiたta菜っ葉nappa類rui・豆類mamerui・ナッツNATTSU類rui・全zen粒tsubu穀類kokuruiがgaあるaru。 Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.

野菜yasaiでdeもmo肉類nikuruiでdeもmo、よくyoku噛んでkande食べるtaberuことkotoがga何よりもnaniyorimo大切taisetsuであるdearu。 It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.

今imaはha本hon読んyonでるderu方houがga楽しいtanoshiiなna。基本kihon的tekiにniずっとzutto本読みhon'yomiのno部類buruiでdeはhaあっaたtaけどkedo、読まyomaないnai時期jikiはhaあんまりanmari読まyomaないnaiんnだdaよyoねne。今imaはhaまたmataたくさんtakusan読むyomu波namiがga来kiてteいるiru感じkanjiかkaなna。 I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.