Results, _代

じだいjidai

temporal noun / noun:

  • period; epoch; era; age
  • the times; those days
  • oldness; ancientness; antiquity
  • antique; period piece - abbreviation 時代物

今やimaya時代jidaitono競争kyousouになったninatta It was now a race against time.

高校koukou時代jidaiについてnitsuite最もmottomo後悔koukaiするsuruことkotowo人々hitobitoni尋ねるtazuneruto大抵taiteinohitoha決まっkimateこうkou言うiu時間jikanwo無駄mudanishiすぎsugiteitato When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.

げんだいgendai

~の noun / adverbial noun / noun:

  • nowadays; modern era; modern times; present-day

トムTOMUha現代gendai美術bijutsuwo見る目mirumegaあるaru Tom has an eye for modern art.

きんだいkindai

noun / ~の noun:

  • present day; modern times

トムTOMUにはniha近代kindai絵画kaigano鑑賞kanshou能力nouryokugaあるaru Tom has an aesthetic sense for modern painting.

ねんだいnendai

noun:

  • age; era; period; date

1990年代nendaiha湾岸戦争wangansensoude始まったhajimatta The 1990s began with the Gulf War.

こうたいkoutai Inflection

noun / ~する noun:

  • alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); taking turns

我々warewareha交替koutaidekurumawo運転untenしたshita We took turns driving the car.

せだいsedai

noun / ~の noun:

  • generation; the world; the age

あのano人たちhitotachiha同じonaji世代sedaiですdesu Those men are of a generation.

こだいkodai Inflection

adjectival noun / adverbial noun / temporal noun:

  • ancient times

古代kodaiインカINKAno時代jidainiアメリカ大陸amerikatairikudeもっともmottomo大きいookii都市toshiであったdeatta In the days of the ancient Incas, it was the largest city in America.

せんだいsendai

noun:

  • previous generation (e.g. one's parents); family predecessor
  • predecessor
  • previous age
しょだいshodai

noun / ~の noun:

  • first generation; founder

それsorehaアメリカAMERIKAno初代shodai大統領daitouryouにちなんでnichinande名づけられたnazukerareta It was named after the first American president.

だいだいdaidaiよよyoyoよよyoyo

adverbial noun / temporal noun:

  • for generations; hereditary; generation after generation

これらのkoreranohanashiha代々daidai語りつがれてkataritsugareteきたkita These tales have been passed on from generation to generation.

れきだいrekidai

noun / ~の noun:

  • successive generations; successive emperors

今日kyouno土地tochi問題mondaiha歴代rekidaino政府seifuno無策musakuによるniyoruものであるmonodearu Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.

じゅうだいjuudai

noun / ~の noun:

  • the teens (10-19); teenage

noun:

  • the tenth generation 十代・10代
せんだいsendaiちよchiyoちよchiyo

noun:

  • thousand years
  • very long period; forever

千代chiyono富士fujiha向かうところ敵無しmukautokorotekinashiだったdatta Chiyonofuji carried all before him.

いちだいichidai

noun:

  • generation; lifetime; age

kareha一代ichidaide巨万kyomannotomiwo得たeta He made a great fortune in his lifetime.

じだいjidai

noun:

  • the next era
さんだいsandai

noun:

  • three generations; three periods
  • third generation
えいたいeitai

noun:

  • permanence; eternity
じだいjidaiちだいchidai

noun:

  • land rent
じんだいjindaiかみよkamiyo

noun:

  • ancient time; age of the gods
くるまだいkurumadai

noun:

  • carfare; cartage fee; honorarium
こうだいkoudai

noun:

  • posterity; future generations
そうだいsoudai

noun:

  • representative
とうだいtoudai

adverbial noun / temporal noun / ~の noun:

  • the present age; these days; (present) head of the family

karega当代toudai随一zuiichino作家sakkanoひとりhitoriであるdearunoha言うまでもないiumademonai Needless to say he is one of the best writers of the present generation.

じょうだいjoudaiうわだいuwadai

noun / ~の noun:

  • ancient times
  • (nominal) retail price
みょうだいmyoudai

noun:

  • proxy; representative

私のwatashino一番ichiban上のjounoanigachichino名代nadaiとしてtoshiteそのsono会合kaigouni出席shussekiしたshita My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.

Kanji

ダイDAIタイTAIわるka.waruかわkawa.ruかわkawa.riわりka.wari~がわ gawa.ri~がわり ga.wariえるka.eruyoしろshiro

substitute; change; convert; replace; period; age; counter for decades of ages, eras, etc.; generation; charge; rate; fee


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for _代:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary