あなたanataはha外国gaikokuのno本honをwo持っていますmotteimasuかka。 Do you have any foreign books?

そのsono報道houdouはha全国zenkokuにni行き渡ったikiwatatta。 The news report spread all over the country.

結婚kekkon生活seikatsuはha夫婦仲fuufunakaがga良ければyokereba天国tengokuでありdeari、夫婦仲fuufunakaがga悪ければwarukerebaこの世のkonoyono地獄jigokuであるdearu。 Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory.

日本nipponはha米国beikokuとto多額tagakuのno貿易bouekiをwo行っているokonatteiru。 Japan does a lot of trade with the USA.

そのsono小国shoukokuはha隣のtonarino大国taikokuにni併合heigouされたsareta。 The small country was annexed to its larger neighbor.

中国chuugokuやyaチベットCHIBETTOのno山yamaにni住んでいるsundeiru白黒のshirokurono熊kumaはhaパンダPANDAとto呼ばれているyobareteiru。 The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.

シンデレラSHINDERERAのno類ruiのno話hanashiはha、中国chuugokuやya日本nipponなどnado世界sekai各地kakuchiでde広くhiroku見受けmiukeられるrareruものmonoだda。 Stories like Cinderella can be found in China, Japan and in every land of the world.

韓国kankoku料理ryouriはha一般的にippantekini辛いtsurai。 Korean food is generally very hot.

海底kaiteiケーブルKEEBURUがga両国ryoukokuのno間maにni引かれたhikareta。 A submarine cable was laid between the two countries.

あとato数社のno企業kigyouがga同国doukokuのno利益riekiのno高いtakaiペットフードPETTOFUUDO市場shijouにni参入sannyuuをwoねらっているneratteiru。 Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.

我がwagaチームCHIIMUはha大dai勝利を収めてshouriwoosamete帰国kikokuしたshita。 Our team returned home after a huge victory.

こういうkouiu人たちhitotachiがga我が国wagakuniをwo動かしているugokashiteiru。 These persons run this country.

イギリス人IGIRISUjinはha自国jikokuのno詩人shijinをwo誇りhokoriにniしているshiteiru。 England is proud of her poets.

このkono記念碑kinenhiはha祖国sokokuにni命を捧げたinochiwosasageta兵士heishiをwo祭っているmatsutteiru。 This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.

イギリスIGIRISU式shikiのno朝食choushokuはhaイギリスIGIRISU帝国teikokuのno建設者kensetsushaたちtachiによってniyotte流行らせたhayarasetaものmonoだda。 The English breakfast was made popular by the architects of the British Empire.

入国nyuukokuのno目的mokutekiはha何naniですかdesuka。 What's the purpose of your visit?

彼のkareno音楽ongakuはha本国hongokuでdeはha人気ninkiがgaなかったnakatta。 His music was not popular at home.

我々warewareのno国kuniはhaいくつかのikutsukano国々kuniguniとto境sakaiをwo接しているsesshiteiru。 Our country borders on several countries.

我がwaga軍gunはhaそのsono王国oukokuをwo襲ったosotta。 Our army attacked the kingdom.

いかなるikanaru国kuniもmo他国takokuのno内政naiseiにni干渉kanshouしてshiteはhaならないnaranai。 No country should interfere in another country's internal affairs.

このkono国kuniはha隣国ringokuのno支配下shihaikaにniあったatta。 This country was subject to a neighboring country.

彼kareはha母国bokokuをwo追放tsuihouされたsareta。 He was exiled from his country.

あなたanataがga出国shukkokuするsuruまでmadeおo預かりしますazukarishimasu。 We will keep it for you until you leave.

家庭katei愛aiにni愛国aikoku精神seishinのno根源kongenがgaあるaru。 The spirit of patriotism has its source in the love of the family.

アメリカAMERIKAはha、あらゆるarayuruことkotoがga可能kanouなna国kuniですdesu。それsoreをwo未だにimadani疑うutagau人hitoがgaいるiruならnara、今夜kon'yaがgaそのsono人hitoたちtachiへheのno答えkotaeですdesu。建国kenkokuのno父chichiたちtachiのno夢yumeがgaこのkono時代jidaiにniまだmada生きiki続けtsuzukeてteいるiruかkaをwo疑いutagai、このkono国kuniのno民主minshu主義shugiのno力chikaraをwo未だにimadani疑うutagau人hitoがgaいるiruならnara、今晩konbanこそkosoがgaそのsono人hitoたちtachiへheのno答えkotaeですdesu。 If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.