Results, _掛

きっかけkikkakeキッカケKIKKAKE

noun:

  • chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion

彼等karerahakareni逃げるnigeruきっかけkikkakewo与えたataeta They gave him a chance to escape.

こしかけkoshikake

noun:

  • seat; bench

kimiga座っているsuwatteiru腰掛けkoshikakenoペンキPENKIhaまだmada塗り立てnuritatedayo The paint on the seat on which you are sitting is still wet.

しかけshikake

noun:

  • device; contrivance; mechanism; gadget
  • trick; trap; calculated manipulation; gambit
  • (small) scale; half finished
  • commencement; initiation
  • set up; laying out; preparation
  • challenge; attack

このkono仕掛けshikakehaスイッチSUITCHIde動くugoku This device is actuated by a switch.

めかけmekakeそばめsobameおんなめonnameobs.めかけmekakeそばめsobame

noun:

  • mistress; kept woman; concubine

sobamewoo忘れwasureniなっnatanoですdesuka Have you forgotten about me?

うちかけuchikake

noun:

  • women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono
  • ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go) 打ち掛け
うちがけuchigakeirr.

noun:

  • inside leg trip - Sumo term
でがけdegakeでかけdekakeでがけdegakeirr.でがけdegakeでかけdekake

noun / adverb:

  • (being) about to start out; (being) about to leave - usu. 出掛けに, etc. お出掛け
  • having just left; (being) on the way
あしかけashikake

noun:

  • leg trip (in sumo, judo, etc.) - Sumo, Martial Arts term
  • foothold; pedal

adverbial noun:

  • nearly (used to estimate a period of time by rounding up incomplete units) 丸【まる】
かべかけkabekake

noun:

  • wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging

noun or verb acting prenominally:

  • wall-mounted
びんかけbinkake

noun:

  • instrument used in tea ceremony
そとがけsotogake

noun:

  • outside leg trip - Sumo term
いきがけikigakeゆきがけyukigakeirr.

adverb / ~の noun:

  • one's way; one's route - usu. adverbially as 行きがけに 来掛け
はしがかりhashigakariirr.irr.

noun:

  • covered bridge passageway connecting the backstage (mirror room) to the noh stage
はっかけhakkake

noun:

  • inside cloth used around cuff and hem
いとかけitokake

noun:

  • thread guard (e.g. in a spinning machine)
ひじかけhijikake

noun:

  • armrest (of a chair); elbow rest

ソファーSOFUAAnoクッションKUSSHONhaひじ掛けhijikakeいすisunoクッションKUSSHONとはtoha調和chouwaしないshinai The cushions on the sofa don't match those on the armchairs.

まえかけmaekake

noun:

お母さんokaasanならnara台所daidokoroyo前掛けmaekakeかけkakete Mother is in the kitchen wearing an apron.

むながいmunagaiむなかきmunakakiobs.

noun:

  • martingale
さんがいsangai

noun:

ひざかけhizakake

noun:

  • lap blanket
いれかけirekake

noun:

  • suspension (of performance, match, etc.)
ひっかけhikkake

noun:

  • hook; gab
  • snare; trap; trick (question)
  • arm-grabbing force out - Sumo term
うわがけuwagakeうわかけuwakakeうわがけuwagake

noun:

  • quilt; bedspread; bedcover うわがけ
  • cover (for a kotatsu quilt) うわがけ 炬燵
  • cloak; smock うわがけ
  • second dyeing; topping; overlay 下染め
たすきがけtasukigake Inflection

noun / ~する noun:

  • tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki
かたかけkatakake

noun:

  • shawl

Kanji

カイKAIケイKEIけるka.keru~かける ka.keruka.ke~か ka.ke~が ga.keかるka.karu~かかる ka.karu~がかる ga.karuかりka.kari~がかり ga.kariかかりkakari~がかり gakari

hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for _掛:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary