Results, ban
Results for ばん:
- 晩★【ばん】
adverbial noun / temporal noun:
- evening
counter:
- counter for nights
グロリアは断然その晩のピカ一の歌手であった。 Gloria was easily the best singer of that evening.
- 番☆【ばん】
noun:
- number (in a series)
- (one's) turn
- watch; guard; lookout
- bout; match - Sumo term
私の自宅の電話番号は市外局番が201で123ー4567番です。 My home phone number is, area code two-oh-one, one-two-three, four-five-six-seven.
6時からずっと待っているのだが、僕の番がまだ来ない。 I've been waiting since six o'clock and still my turn hasn't come.
- バン☆ Inflection
noun:
- bun
- van (caravan)
- bang ➜ ビッグバン
noun / ~する noun:
- ban (esp. of a player from an online game)
- 版☆【はん・ばん】
noun / suffix noun:
- edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) - ばん when a suffix
noun:
- plate; block; cast
counter:
- editions of a publication
- 判☆【はん・ばん】
noun:
- seal; stamp; monogram signature [はん]
- judgment; judgement [はん]
noun / suffix noun:
- size (of paper or books) ➜ 判型
- 盤☆【ばん】
noun / suffix noun:
- disk; disc; record; clock face
- tray; shallow bowl
- grid; board (e.g. in shogi)
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。 The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
- ヘッドバン・ヘッド・バン
noun:
- flower-patterned material used to bind the ends of the spine in books - From English "head band" ➜ 花布
Results for "ban":
- 禁☆【きん】
noun:
- ban (e.g. on smoking); prohibition ➜ 禁を犯す
彼は一年近くもアルコール類を断っていたが、お正月の頃に禁を破ってまた元に戻ってしまった。 He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
- 停止★【ていし・ちょうじ】 Inflection
noun / ~する noun:
- suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance - usu. ていし
- suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person [ちょうじ]
大型と小型の2台の飛行機が、ハンガー内で停止していました。 Two airplanes, one large and one small, were at rest in the hangar.
- 差し止め★【さしとめ】
noun:
- prohibition; ban; suspension
そのニュースは当分の間差し止めになった。 The news was suppressed for the time being.
- 厳禁☆【げんきん】 Inflection
noun / ~する noun:
- strict prohibition; ban; interdiction
希少野生動物をこの国に輸入することは厳禁されています。 The importation of rare wild animals to this country is strictly prohibited.
- 戒め☆【いましめ】誡め・警め
noun:
- caution; admonition; warning; lesson
- prohibition; ban; commandment; precept - also written as 禁め
- punishment
- caution; guard - archaism
- バン☆ Inflection
noun:
- bun
- van (caravan)
- bang ➜ ビッグバン
noun / ~する noun:
- ban (esp. of a player from an online game)
- 解禁★【かいきん】 Inflection
noun / ~する noun / ~の noun:
- lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.)
- publishing contents; revealing information - colloquialism
- 出禁【できん】
noun:
- ban on entering a building, venue, etc. - colloquialism - abbreviation ➜ 出入り禁止【でいりきんし】
Partial results:
- 万一☆【まんいち・ばんいちobs.・まんいつobs.・ばんいつobs.】
noun:
- emergency; unlikely event - lit. 1 in 10,000
adverb:
- by some chance; by some possibility
- 万歳☆【ばんざい・ばんぜい】万才
interjection / noun:
- crying "banzai" (or raising one's hands in the banzai gesture)
- something worthy of celebration
- giving up [ばんざい]
- long time - archaism
- eternal life (and prosperity) - archaism
interjection:
- banzai (a celebratory cheer); hurrah (hooray, hurray)
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。 We cried banzai at the news that he won the gold medal.
万歳! Hurray!
- 万能☆【ばんのう・まんのうobs.】
~の noun / noun:
- all-purpose; utility; universal
- all-powerful; almighty; omnipotent; all-round (e.g. athlete)
もちろん万能ではないからといって価値がないわけではないから、GTDはダメということにはならない。 Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.
- 番目☆【ばんめ】番め
counter:
- indicates position in a sequence ➜ 目【め】
noun:
- divisions of a kabuki performance
- 番手★【ばんて】
noun:
- (yarn) count
suffix:
- n-th place (e.g. in a race); n-th in position (e.g. a starting lineup) - as in 二番手 ➜ 一番手
テッドはその野球チームの2番手選手だ。 Ted is the second pitcher on the baseball team.
- 万全★【ばんぜん】 Inflection
noun / ~の noun / adjectival noun:
- perfection; flawlessness
我が社は、2000年問題への対応は万全です。 We're thoroughly prepared for the millennium bug.
- 番付★【ばんづけ】番附・番付けirr.
noun:
- ranked list (entertainers, sumo wrestlers, millionaires, etc.)
- program (e.g. theatre)
- 晩年★【ばんねん】
noun:
- one's later years; final years (in life)
この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。 This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
- 万里☆【ばんり】
noun:
- thousands of miles
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。 The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
- 晩婚☆【ばんこん】
noun:
- late marriage Antonym: 早婚
晩婚化傾向は今後もますます進みそうだ。 The trend towards late marriage is going to increase more and more.
- 番犬☆【ばんけん】
noun:
- watchdog
うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。 My watchdog is alert to the slightest sound and movement.
- 晩酌☆【ばんしゃく】 Inflection
noun / ~する noun:
- drink at home with the evening meal; dinner-time drink
主人は晩酌が楽しみなので、発泡酒を6缶以上は空けていますし、日本酒の燗が5本も6本も空いていて、たまに休肝日ということで飲まない日もあるのですが2日以上続いたことはありません。 My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for ban:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary