Results, lukewarm

JLPTN5
ぬるいnurui☆《温い・緩い・微温い》ぬくいnukui《温い》 Inflection

adjective:

  • lukewarm; tepid ［温い・微温い］ - ぬくい is primarily used in Western Japan
  • lenient ［ぬるい］ ➜ 緩い【ゆるい】
  • slow; stupid ［ぬくい］ - archaism ➜ 温

このkonoコーヒーKOOHIIはhaぬるいnuruiですdesu。 This coffee is not hot enough.

JLPTN1
生ぬるい☆【なまぬるいnamanurui】生温い Inflection

adjective:

  • lukewarm; tepid
  • half-hearted; vague; weak
  • lenient; mild; soft

コストダウンKOSUTODAUNもmoできdekiないnai生ぬるいnamanuruiリストラRISUTORAがgaJAL再建saikenをwo危うくayaukuするsuru。 Half-hearted cutbacks that can't save money leave JAL's rehabilitation in doubt.

生暖かい【なまあたたかいnamaatatakai】生温かい・生暖い Inflection

adjective:

  • lukewarm; tepid

生暖かいnamaatatakai目meでde見miてteやっyaてte下さいkudasai。 Please look over me warmly.

微温的【びおんてきbionteki】 Inflection

adjectival noun:

  • lukewarm; tepid; indifferent; halfhearted
JLPTN1
いい加減☆【いいかげんiikagen】好い加減・好加減irr. Inflection

adjectival noun:

  • irresponsible; perfunctory; careless
  • lukewarm; half-baked; halfhearted; vague
  • reasonable; moderate - usu. in suggestions or orders ➜ いい加減にする

adverb:

  • considerably; quite; rather; pretty

物事monogotoをwoいいかげんiikagenにniするsuruなna。 Don't do things by halves.

このkono静かなshizukana生活seikatsuにはnihaいい加減iikagen飽きてakiteしまったshimatta。 I'm about tired of this quiet life.

スミスSUMISU夫妻fusaiのnoテレビTEREBIにはnihaいいかげんiikagenうんざりunzariですdesu。 He's just about had enough of the Smiths' TV.

小手先☆【こてさきkotesaki】

noun:

  • tip of one's hand
  • cheap trick; superficial wit; superficial cleverness

~の noun:

  • lukewarm; cheap; perfunctory; makeshift; shortsighted
湯通し【ゆどおしyudooshi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • soaking fabric in lukewarm water (to soften and remove starch); desizing; moistening with steam
  • blanching (food); parboiling food
温む【ぬるむnurumu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to become lukewarm; to become tepid
ぬるま湯【ぬるまゆnurumayu】微温湯【ぬるまゆnurumayu・びおんとうbiontou・ぬるゆnuruyu】

noun:

  • tepid water; lukewarm water

~の noun / noun:

  • comfortable; easy; relaxed; complacent; cossetted; unstimulating; dull; uneventful ［ぬるまゆ］ - idiom

Kanji

溫

オンON・ウンUN・あたたかatataka・あたためるatatameru

lukewarm; warm; tepid; mild


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for lukewarm:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary