Results, much
- ずんと・づんとobs.
adverb:
- much; remarkably; noticeably
- not at all (with neg. verb)
- quickly and vigorously; unhesitatingly
- いくつも《幾つも》
adverb / ~の noun:
- many; much; plenty
adverb:
- hardly - in neg. sentence
空には幾つも星が見えた。 There were several stars to be seen in the sky.
- よほど☆《余程》
adverb / noun / ~の noun:
- very; greatly; much; to a large extent; quite - 余 is ateji ➜ 余っ程【よっぽど】
adverb:
- just about to ➜ 余っ程【よっぽど】
彼はその話がよほど面白かったようだ。 It seems that he was very much amused by the story.
- よっぽど☆《余っ程》
adverb / noun / ~の noun:
- very; greatly; much; to a large extent; quite - 余 is ateji ➜ 余程【よほど】
adverb:
- just about to ➜ 余程【よほど】
あいつがガッツポーズするなんて、よっぽど嬉しかったんだろうな。 It must have been something really big for him to strike a triumphant pose like that.
- あまた・すうた《数多》
~の noun / adverb / noun:
- many; a lot; much; multitude
先人たちは数多の障害を乗り越えてきました。 The ancestors overcame many obstacles.
- たくさん☆《沢山》 Inflection
~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:
- a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
- enough; sufficient
suffix noun:
- enough; too many; too much - after a noun; usu. read as だくさん ➜ 沢山【だくさん】
- さして《然して》
adverb:
- (not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much - with neg. sentence
辞任劇は来るべき徴兵事務にはさして影響はないであろう。 The resignations would have little or no effect on upcoming indications.
- どうも☆
interjection:
- thank you; thanks - abbreviation ➜ どうも有難う
adverb:
- much (thanks); very (sorry); quite (regret)
- quite; really; mostly
- somehow
- in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ➜ どうしても
interjection:
- greetings; hello; goodbye
- ずっと☆・ずーっと☆・ずうっと
adverb:
- continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way - ずーっと and ずうっと are more emphatic
- much (better, etc.); by far; far and away
- far away; long ago
- direct; straight
- 多分☆【たぶん】 Inflection
adverb:
- perhaps; probably
adjectival noun / ~の noun:
- generous; many; much; great
- 大部☆【たいぶ・だいぶ】
~の noun:
- lengthy (of a book, etc.); voluminous Antonym: 小部
adverbial noun:
- most (e.g. most part); greater; fairly; a good deal; much
- したたか《強か・健か》 Inflection
adjectival noun:
- tough; stubborn; determined; hard
adverb:
- severely; heavily; hard; a great deal; much
- 一杯☆【いっぱい】1杯・一ぱい・1ぱい・一盃old Inflection
adjectival noun / adverb / noun / ~の noun:
- amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)
- full
- one squid, octopus, crab, etc.; one boat
adverb / ~の noun / adjectival noun:
- fully; to capacity - usually written using kana alone
- a lot; much - usually written using kana alone
suffix noun / adverbial noun:
- all of ...; the entire ... - usually written using kana alone
彼は、ガールフレンドを無理やりいっぱい付き合わせた。 He made his girlfriend go out for a drink with him.
老人はラバに砂のいっぱい入った袋をのせた。 The old man loaded his mule with bags full of sand.
手を貸してくれ、そうしたら君に一杯おごるから。 Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for much:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary