Results, 付*

つくtsuku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling
  • to remain imprinted; to scar; to stain; to dye
  • to bear (fruit, interest, etc.)
  • to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
  • to take root
  • to accompany; to attend; to follow; to study with
  • to side with; to belong to
  • to possess; to haunt 憑く
  • to be lit; to be lighted 点く
  • to be settled; to be resolved; to be decided
  • to be given (of a name, price, etc.)
  • to be sensed; to be perceived
  • to be lucky - from 運がつく

suffix / godan ~く verb:

  • to become (a state, condition, etc.) - after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words 付く【づく】

ボイラBOIRAha湯あかyuakagaびっしりbisshiriついたtsuita The boiler was heavily scaled.

それらsoreranoushiにはniha焼き印yakiingaついているtsuiteiru The cattle are marked with brands.

karehatsumaga死んでshinde以来iraisakewo飲むnomukusegaついたtsuita He has taken to drinking since the death of his wife.

風呂furohaついてますtsuitemasuka Does it have a bathroom?

karehaそのsono討論touronde反対派hantaihani付いたtsuita He sided with the opposition group in the argument.

テレビTEREBIga付きませんtsukimasen The TV won't turn on.

つきあいtsukiai

noun:

  • association; socializing; socialising; fellowship

kareとはtoha仕事のshigotonoueだけdakenoつきあいtsukiaida He's just a business associate.

つけるtsukeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)
  • to furnish (a house with)
  • to wear; to put on
  • to keep a diary; to make an entry
  • to appraise; to set (a price)
  • to allot; to budget; to assign
  • to bring alongside
  • to place (under guard or doctor)
  • to follow; to shadow 跡をつける
  • to load; to give (courage to)
  • to keep (an eye on)
  • to establish (relations or understanding)
  • to turn on (light) 点ける
  • to produce flowers; to produce fruit - of a plant

ほかにhokaninewoつけるtsukeruhitohaいませんimasenka Is anyone else bidding?

watashihaひざhizawo曲げmagezuni両方ryouhouno手のひらtenohirawoyukani付けるtsukeruことkotogaできるdekiru I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.

おとこotokoto付けるtsukeruto商品shouhinhaブレイクBUREIKUするsuru Add "Men" and the goods take off.

ふきんfukin

noun / suffix noun:

  • neighbourhood; neighborhood; vicinity; environs
  • approaching - obscure term

このkono付近fukinhaモダンなMODANna建物tatemonoga多いooi There are many modern buildings around here.

ふぞくfuzoku Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary

そのsonoカレッジKAREJJIha大学daigakuni付属fuzokuしているshiteiru The college is affiliated with the university.

つきあうtsukiau Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with
  • to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

お前omaeni付き合うtsukiauほどhodohimaじゃないjanai」「なんかnankaしょぼんshobondaよぉyoo "I haven't got the time to keep up with you." "That's rather depressing."

つきtsukiづきzuki

noun / suffix noun:

  • furnished with; including
  • attached to
  • impression; appearance

noun:

  • luck - usually written using kana alone
  • sociality

noun / suffix noun:

  • under; assistant (e.g. to a manager) お付き
  • soup base

ああaaバスBASU付きtsukigaいいiina Oh, a bath, please.

つきtsukigaずっとzutto廻ってmawatteこないkonaitoあきらめないakiramenai賭博師tobakushiha危機kikiwoおかしてokashite大金taikinwo狙わnerawaざるをえなくzaruwoenakuなるnaru After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes.

つきtsukigaいいiiほうhouではないdehanaiのでnodeパチンコPACHINKOmoしないshinaishi宝くじtakarakujimo買いませんkaimasen I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.

ふろくfuroku

noun:

  • appendix; supplement; annex; extra (of a newspaper or magazine)
つけくわえるtsukekuwaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

先生senseiha何もnanimo言わずiwazuni生徒seitogaどのぐらいdonogurai参加sankaするsuruka議論gironninaniwo付け加えるtsukekuwaerukaさらにsaraniha生徒seitoga議論gironno主導権shudoukenwoとるtoruかどうかkadoukaに関してnikanshite評価hyoukawoつけたりtsuketariしますshimasu The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.

ふかfuka Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • addition; annexation; appendage

スミスSUMISUnoアプローチAPUROOCHIha接辞setsuji付加fukaというtoiuことkotowo考慮に入れないkouryoniirenaitendeほかhokato非常にhijouni異なっているkotonatteiru Smith's approach differs greatly from others in that he did not take the affixation into consideration.

ふちゃくfuchaku Inflection

noun / ~する noun:

  • sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination

umino植物shokubutsuha海底kaiteini付着fuchakuしてshite育つsodatsu Marine plants grow on the sea bed.

つけこむtsukekomu Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to take advantage of; to impose on
  • to make an entry (in an account book)

karehaしばしばshibashiba彼女のkanojono無知にmuchiniつけ込むtsukekomu He often takes advantage of her ignorance.

つきそいtsukisoi

noun:

  • attendance on; attendant; escort; chaperon; retinue

彼女kanojoha結婚式kekkonshikide花嫁hanayomeno付き添いtsukisoiyakuwoつとめたtsutometa She was a bridesmaid at the wedding.

ふよfuyo Inflection

noun / ~する noun:

  • grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment

このkono社会shakaigawakasaというtoiuことkotoniそのようなsonoyouna感情的kanjouteki特権tokkenwo付与fuyoするsuruというのはtoiunoha誤解gokaiwo引き起こしhikiokoshiやすいyasuito思うomou I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.

つけたすtsuketasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to add (to); to add on; to append
つけtsuke

noun:

  • bill; bill of sale; payment invoice
  • tab (for later payment); credit
  • contact move (in go); direct attack to an enemy stone - usually written using kana alone
  • sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki - usually written using kana alone
  • letter - archaism
  • reason; motive; pretext - archaism
  • one's fortune; one's luck - archaism

つけtsukedeお願いしますonegaishimasu Put this on my tab, please.

ついていくtsuiteikuついてゆくtsuiteyuku Inflection

godan -いく/-ゆく verb (spec.):

  • to accompany; to follow; to keep up with

あなたanatano行くikuところtokoroならnaraどこdokohedemo付いてゆくtsuiteyukuto決めたkimetanoだものdamono You see I've resolved to follow you wherever you go.

ふたいfutai Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • incidental; ancillary; accessory; secondary; collateral
つけねtsukene

noun:

  • root; joint; base; crotch

彼女kanojohamiminoつけ根tsukeneまでmade赤くakakuなったnatta She colored up to her temples.

ついてくるtsuitekuru Inflection

~くる verb (spec.):

  • to follow; to come along with one; to accompany

hahahaついてくるtsuitekuruようにyouniアリスARISUni合図aizuしたshita My mother signaled for Alice to follow her.

ついてるtsuiteruついているtsuiteiru Inflection

expression / ichidan verb:

bokuついてるtsuiterune Somebody up there loves me.

つきそうtsukisou Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to attend on; to wait upon; to accompany; to escort and wait on; to chaperone

彼女kanojoni付き添うtsukisouhitogaいないinai She has no one to wait on her.

ふそくfusoku

noun:

  • additional rules; by-laws; supplementary provisions; additional clauses
つけびとtsukebito

noun:

  • assistant; attendant; chaperon; suite
ふするfusuru Inflection

~する verb (spec.) / transitive:

  • to affix; to append; to attach
  • to entrust; to refer; to handle (as such)
  • to follow (the leader)
  • to submit (a document, etc.)

Kanji

FUけるtsu.keru~つける tsu.keru~づける zu.kerutsu.keけ~tsu.ke ~つ tsu.ke~づ zu.ke~づけ zuketsu.ku~づ zu.kutsu.ki~つ tsu.ki~つき tsuki~づ zu.ki~づき zuki

adhere; attach; refer to; append


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 付*:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary