Results, 出*

だすdasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to take out; to get out
  • to put out; to reveal; to show
  • to submit (e.g. thesis); to turn in
  • to publish; to make public
  • to send (e.g. letter) 手紙を出す
  • to produce (a sound); to start (fire) 声を出す
  • to serve (food)

suffix / godan ~す verb:

  • to begin ...; to start to ...; to burst into ... - after the -masu stem of a verb

飢えているueteiru人々hitobitoni援助enjonoお金okanewo出すdasuhitogaとてもtotemo少ないsukunainoha悲しいkanashiiことkotoda It is sad that so few people give money to help the hungry.

答案touanwo出すdasumaeniもう一度mouichido読み返しyomikaeshiなさいnasai Read over your paper before you hand it in.

旅行ryokouchuuni葉書hagakiwo出すdasunoha好きsukiではないdehanai I don't like to send postcards when I'm on a trip.

誰でもdaredemo初めhajimeni良いyoiぶどう酒budoushuwo出しdashi人々hitobitoga十分juubun飲んだnondaころkoroになるとninaruto悪いwaruiものmonowo出すdasumonoda Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.

でぐちdeguchi

noun:

  • exit; gateway; way out; outlet; leak; vent 入り口

目の不自由なmenofujiyuunaそのsonohitoha出口deguchinohouhe手探りtesaguride行ったokonatta The blind man felt his way toward the exit.

でるderu Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to leave; to exit; to go out; to come out; to get out Antonym: 入る【はいる】
  • to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out
  • to move forward
  • to come to; to get to; to lead to; to reach
  • to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display
  • to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out
  • to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform
  • to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised
  • to sell
  • to exceed; to go over
  • to stick out; to protrude
  • to break out; to occur; to start; to originate
  • to be produced
  • to come from; to be derived from
  • to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid
  • to answer (phone, door, etc.); to get
  • to assume (an attitude); to act; to behave
  • to pick up (speed, etc.); to gain
  • to flow (e.g. tears); to run; to bleed
  • to graduate

女性joseiga働きhatarakini出るderukotohaごくgoku普通futsuunoことkotoda It is quite common for women to go out to work.

アメリカAMERIKAno学生gakuseinonakaにはniha苦労kurouしてshite働きhatarakiながらnagara大学daigakuwo出るderumonoga多いooi Many American students work their way through the university.

電話denwaga鳴っていたnatteitagaそれsoreni出るderuhitohaいなかったinakatta The phone was ringing, but there was no one to answer it.

でかけるdekakeru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out
  • to be about to leave; to be just going out

tsumahasakananoオードブルOODOBURUga好きsukidaからkarane釣りtsurini出掛けるdekakeruときtokihao許し許shiga出やすいdeyasuindayone My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing.

できるdekiruold Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be able (in a position) to do; to be up to the task
  • to be ready; to be completed
  • to be made; to be built
  • to be good at; to be permitted (to do)
  • to become intimate; to take up (with somebody)
  • to grow; to be raised
  • to become pregnant

imoutohaもうmouhonwo上手jouzuni読むyomukotoga出来るdekiru My little sister can read books well now.

バターBATAAhaミルクMIRUKUからkara出来るdekiru Butter is made from milk.

オレンジORENJIha暖かいatatakaikunide出来るdekiru Oranges grow in warm countries.

しゅっしんshusshin

noun / ~の noun:

  • person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

watashiha東京toukyou出身shusshinですdesu I'm from Tokyo.

しゅっせきshusseki Inflection

noun:

  • attendance; presence; appearance

~する noun:

  • to attend; to be present; to appear

watashihaそのsonokaini出席shussekiしてshitemoかまいませんkamaimasenyo I am willing to attend the meeting.

しゅっぱんshuppan Inflection

noun / ~する noun:

  • publication

ついにtsuiniそのsonohonwo出版shuppanしたshita We finally published the book.

しゅっぱつshuppatsu Inflection

noun / ~する noun:

  • departure

あなたanatahaすぐにsuguni出発shuppatsuした方がいいshitahougaiiですdesuyo You may as well start at once.

できごとdekigotoできことdekikotoirr.できごとdekigoto

noun:

  • incident; affair; happening; event

このようkonoyounoしてshiteそのsono出来事dekigotoha起こったokotta This is how the incident happened.

であいdeai

noun:

  • meeting; rendezvous; encounter
  • confluence - esp. 出合い, 出合

私たちwatashitachino出会いdeaihaまったくmattakuno偶然guuzenでしたdeshita Our meeting was quite accidental.

できるだけdekirudake

expression:

  • as much as one can; as much as possible; if at all possible
であうdeau Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon - 出遭う usu. has a negative connotation
  • to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) 出会う・出合う - esp. 出合う
  • to emerge and engage (an enemy) 出会う・出合う - often used imperatively as 出会え

彼女kanojohabokuto出会うdeauたびtabi微笑みかけるmikakeru Whenever I meet her, she smiles at me.

できればdekireba

expression:

  • if possible
しゅっちょうshutchou Inflection

noun / ~する noun:

  • official tour; business trip

ロスROSU出張shutchouwoキャンセルKYANSERUしようshiyouかなkana Should I cancel my business trip to LA?

しゅっきんshukkin Inflection

noun / ~する noun:

  • attendance (at work); being at work; presence (in the office); going to work; reporting for work 退勤

朝食choushokumaeni出勤shukkinするsuruなんてnanteいかにもikanimokareらしいrashii It is characteristic of him to go to work before breakfast.

でいりdeiriではいりdehairiではいりdehairi Inflection

noun / ~する noun:

  • going in and out; entering and exiting

noun / ~する noun / ~の noun:

  • visiting regularly; frequenting; having regular dealings with

noun:

  • income and expenditure; incomings and outgoings
  • increase and decrease; surplus and deficit; fluctuation
  • fight; trouble; quarrel; dispute
  • indentations (e.g. of a coastline)

そのsonoドアDOAからkara台所daidokorohe出入りdeiriできるdekiru The door gives access to the kitchen.

karehaよくyoku私のwatashinotokoroni出入りdeiriしたshita He was accustomed to frequenting my house.

karehaそのsonoieni出入りdeiriするsurumonowo見張ったmihatta He watched those who went in and out of the house.

でいりぐちdeiriguchi

noun:

  • exit and entrance

乗務joumuingaただいまtadaima出入り口deiriguchiwo開けてaketeおりますorimasu The crew is now opening the hatch.

でむかえdemukae

noun:

  • meeting; reception

出迎えdemukaeniきてkiteくださってkudasatteありがとうarigatou Thank you for coming to meet me.

できあがりdekiagari

noun:

  • completion; finish
  • workmanship; result; outcome
できあがるdekiagaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat)
  • to be very drunk

wakuga出来上がるdekiagarutoクモKUMOhaちょうどchoudo自転車jitenshano車輪sharinnoyaのようにnoyouniそれsorenikinunoitowoかけるkakeru When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.

でむかえるdemukaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to meet; to greet

ジェーンJEENwo出迎えるdemukaerukotohaわくわくwakuwakuしますshimasu It is exciting to welcome Jane.

でたらめdetarameatejiデタラメDETARAME Inflection

noun / adjectival noun:

  • nonsense; irresponsible remark; codswallop; hogwash; rubbish

adjectival noun / noun:

  • random; haphazard; unsystematic

karehaまたmataでたらめdetaramewo言っているitteiruだけdakedayo He's just crying wolf again.

kareha本棚hondananihonwoでたらめdetarameni入れたireta He put the books on the shelf out of order.

しゅつえんshutsuen Inflection

noun / ~する noun:

  • performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)

我々warewarehamaru一ヶ月kanブロードウェーBUROODOUEEde出演shutsuen予定yoteiですdesu We're booked for the whole month on Broadway.

しゅっさんshussan Inflection

noun / ~する noun:

  • childbirth; (giving) birth; delivery; parturition; confinement
  • production (of goods)

彼女kanojoha健康なkenkouna赤ん坊akanbouwo出産shussanしたshita She gave birth to a healthy baby.

Kanji

シュツSHUTSUスイSUIde.ru~で deda.su~だ da.suでるi.deruだすi.dasu

exit; leave; go out; come out; put out; protrude


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 出*:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary