Results, 出_
- 出す★【だす】 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to take out; to get out
- to put out; to reveal; to show
- to submit (e.g. thesis); to turn in
- to publish; to make public
- to send (e.g. letter) ➜ 手紙を出す
- to produce (a sound); to start (fire) ➜ 声を出す
- to serve (food)
suffix / godan ~す verb:
- to begin ...; to start to ...; to burst into ... - after the -masu stem of a verb
飢えている人々に援助のお金を出す人がとても少ないのは悲しいことだ。 It is sad that so few people give money to help the hungry.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。 Read over your paper before you hand it in.
旅行中に葉書を出すのは好きではない。 I don't like to send postcards when I'm on a trip.
誰でも初めに良いぶどう酒を出し、人々が十分飲んだころになると悪いものを出す物だ。 Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.
- 出口★【でぐち】
noun:
- exit; gateway; way out; outlet; leak; vent ➜ 入り口
目の不自由なその人は出口の方へ手探りで行った。 The blind man felt his way toward the exit.
- 出る★【でる】 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to leave; to exit; to go out; to come out; to get out Antonym: 入る【はいる】
- to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out
- to move forward
- to come to; to get to; to lead to; to reach
- to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display
- to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out
- to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform
- to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised
- to sell
- to exceed; to go over
- to stick out; to protrude
- to break out; to occur; to start; to originate
- to be produced
- to come from; to be derived from
- to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid
- to answer (phone, door, etc.); to get
- to assume (an attitude); to act; to behave
- to pick up (speed, etc.); to gain
- to flow (e.g. tears); to run; to bleed
- to graduate
女性が働きに出る事はごく普通のことだ。 It is quite common for women to go out to work.
アメリカの学生の中には苦労して働きながら大学を出る者が多い。 Many American students work their way through the university.
電話が鳴っていたが、それに出る人はいなかった。 The phone was ringing, but there was no one to answer it.
- 出席★【しゅっせき】 Inflection
noun:
- attendance; presence; appearance
~する noun:
- to attend; to be present; to appear
- 出勤★【しゅっきん】 Inflection
noun / ~する noun:
- attendance (at work); being at work; presence (in the office); going to work; reporting for work ➜ 退勤
朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。 It is characteristic of him to go to work before breakfast.
- 出演★【しゅつえん】 Inflection
noun / ~する noun:
- performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。 We're booked for the whole month on Broadway.
- 出産★【しゅっさん】 Inflection
noun / ~する noun:
- childbirth; (giving) birth; delivery; parturition; confinement
- production (of goods)
- 出生★【しゅっしょう・しゅっせい】 Inflection
noun / ~する noun / ~の noun:
- birth
新しい出生政策は人口増加ゼロをめざしています。 The new birth policy is aimed at achieving zero population growth.
- 出血★【しゅっけつ】 Inflection
noun / ~する noun:
- bleeding; haemorrhage; hemorrhage
- bleeding money; red ink; selling below cost
- 出動★【しゅつどう】 Inflection
noun / ~する noun:
- sailing; marching; going out; dispatch
その反乱を鎮圧するために軍隊の出動が要請された。 The army was called to suppress the revolt.
- 出世☆【しゅっせ】 Inflection
noun / ~する noun:
- success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
川さんは家柄でなく実力で出世しました。 Mr. Kawa made it to the top due to his own abilities, not because of his family.
- 出題☆【しゅつだい】 Inflection
noun / ~する noun:
- setting a question (for an exam)
- setting a theme (for composition of poetry)
どういった時事が公務員試験で出題されるのか。 What sort of current affairs appear in the civil service examination?
- 出社☆【しゅっしゃ】 Inflection
noun / ~する noun:
- going to work (e.g. in the morning); coming to work Antonym: 退社
日曜日に出社したので月曜日が代休だった。 I worked on Sunday, so I had Monday off.
- 出場★【しゅつじょう】 Inflection
noun / ~する noun:
- (stage) appearance; performance
- participation (e.g. in a tournament)
- 出馬★【しゅつば】 Inflection
noun / ~する noun:
- running (for election); coming forward as a candidate
- going on horseback
- going in person
- letting out a horse; taking out a horse - archaism
彼は大統領選挙に出馬しないことに決めた。 He chose not to run for the presidential election.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 出_:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary