Results, 受*

うけつけuketsuke Inflection

noun:

  • reception (desk); information desk - esp. 受付

noun / ~する noun:

きれいなkireinahanaga受付uketsukenoデスクDESUKUni飾ってありましたkazattearimashita There were beautiful flowers on the reception desk.

うけるukeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to receive; to get
  • to catch (e.g. a ball)
  • to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)
  • to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)
  • to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)
  • to be given (e.g. life, talent) - esp. 受ける, 享ける

ichidan verb / intransitive verb:

  • to find funny; to find humorous; to be amused (by) - esp. ウケる - colloquialism - usually written using kana alone

ichidan verb / transitive:

  • to follow; to succeed; to be descended from - esp. 受ける, 享ける
  • to face (south, etc.)
  • to be modified by - esp. 受ける, 承ける - Linguistics term
  • to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee - esp. 請ける, now primarily used in compound words 請け出す

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be well-received; to become popular; to go down well - esp. ウケる, うける - usually written using kana alone

試練shirenwo受けるukeruことになったkotoninattaダレン。DAREN.失敗shippaiすればsureba死刑shikei Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty!

それsorewo発明hatsumeiしたshita教授kyoujuha大学daigakuからkara相当soutouno対価taikawo受けるukeru権利kenrigaあるaru The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.

重大なjuudainatsuminiついてtsuiteha指導者shidoushani告白kokuhakushiなければnakereba赦しyurushiwo受けるukeruことkotogaできないdekinaitomo教えていますoshieteimasu They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.

うけとるuketoru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to receive; to get; to accept
  • to take; to interpret; to understand

田中tanakaさんsannoミスMISUwobokugaフォローFUOROOするsurundaからkara労働roudouni見合ったmiatta報酬houshuuwo受け取るuketorunoha当然touzenda I'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.

じゅけんjuken Inflection

noun / ~する noun:

  • taking an examination (esp. school and university entrance)

受験jukenしたshitaga失敗shippaiするsuruだけdakeだったdatta I sat for the exam, only to fail.

うけとりuketori

noun:

  • receiving; receipt

郵便配達人yuubinhaitatsujinga来るkurutoすぐにsugunikareha急いでisoide郵便物yuubinbutsuwo受け取りuketorini行くiku The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.

うけたまわるuketamawaruirr. Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to hear; to be told; to know - humble language
  • to receive (order); to undertake; to comply; to take (a reservation, etc.)
じゅわきjuwakiirr.

noun:

  • (telephone) receiver

kareha急いでisoide受話器juwakiwo置いたoita He put the phone down in haste.

うけもつukemotsu Inflection

godan ~つ verb / transitive:

  • to take (be in) charge of

費用hiyouwo受け持つukemotsumononi決定権ketteikengaあるaru He who pays the piper calls the tune.

うけいれukeireirr.

noun:

  • receiving; acceptance; reception

tou大学daigakudeha身体障害者shintaishougaishano受け入れukeirewo検討kentouしているshiteiruところtokoroda Our university authorities are considering the admission of handicapped students.

うけとめるuketomeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to catch; to stop the blow
  • to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
うけいれるukeireru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to accept; to receive; to agree

彼女kanojoha両親ryoushin以外igaiならnaradareno批判hihanでもdemo受け入れるukeireru She accepts criticism from anyone but her parents.

うけみukemi Inflection

noun / ~の noun / adjectival noun:

  • the defensive
  • passive attitude; passivity; passiveness
  • the passive; passive voice - Linguistics term
  • ukemi (the art of falling safely) - Martial Arts term

どうしてdoushiteそんなにsonnani受け身ukemitekinanoka仕返しshikaeshiしてshitehaどうdouda How can you be so passive? Why don't you retaliate?

公式koushiki問題集mondaishuuにはniha"受け身ukemino現在進行形genzaishinkougata"to説明setsumeiされていますsareteimasu In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".

うけつけるuketsukeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to accept; to receive (an application); to take up
  • to withstand; to tolerate; to bear
うかるukaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to pass (examination)

kareha成績seisekigaいいiiからkara必ずkanarazu大学daigakuni受かるukaruだろうdarou Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.

うけつぐuketsugu Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to inherit; to succeed; to take over

karehaそのsono財産zaisanwo受け継ぐuketsugu資格shikakuhaないnai He has no claim to the property.

じゅしょうjushou Inflection

noun / ~する noun:

1995nen安藤andoushiha建築kenchikuにおけるniokeruもっともmottomo権威ken'iあるarushouwo受賞jushouしたshita In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.

じゅちゅうjuchuu Inflection

noun / ~する noun:

  • accepting an order; receiving an order; orders received 発注

ロッキードROKKIIDO事件jikentohaアメリカAMERIKAno航空機koukuuki製造seizou大手ootenoロッキードROKKIIDOshaによるniyoruomoni同社doushano旅客機ryokakukino受注juchuuをめぐってwomegutte1976nen2 tsukini明るみakaruminideta世界sekaitekinadai規模kibo汚職oshoku事件jiken The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.

うけuke

noun / suffix noun:

  • popularity; favour; favor; reception

noun:

  • defense; defence; reputation
  • agreement
  • receiver of technique (e.g. in martial arts)
  • submissive partner of a homosexual relationship - often abbr. 凹 on gay SNS sites - usually written using kana alone - colloquialism 攻めタチ

検屍kenshihao受けukeniなりnariましmashitaka Was there an autopsy?

検死kenshihao受けukeniなりnariましmashitaka Was there an autopsy?

じゅしんjushin Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • reception (e.g. radio); receipt (e.g. email message) 送信

このkono地区chikudehakyoku受信jushindeきますkimasu We can get three stations in this area.

じゅこうjukou Inflection

noun / ~する noun:

  • taking (attending) lectures

学生gakuseihaこれらのkorerano英語eigoコースKOOSUnonakaからkara1つhitotsuwo受講jukouするsuru Students will take one of these English courses.

じゅじゅjujuirr. Inflection

noun / ~する noun:

  • giving and receiving; transferring; transfer; changing hands
じゅたくjutaku Inflection

noun / ~する noun:

  • being entrusted with; taking charge of

otsuga受託jutaku業務gyoumuno実施jisshiによりniyori得たeta成果seikaha甲乙kouotsu双方souhouni帰属するkizokusuruものとするmonotosuru Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.

じゅしょうしきjushoushikiirr.

noun:

  • award ceremony

アカデミーAKADEMII授賞式jushoushikihaハリウッドHARIUDDO最大saidaino華やかなhanayakana催しmoyooshida The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.

うけざらukezara

noun:

  • saucer
  • person (group, institution, etc.) to take over a position or matter; receptacle (e.g. of funds); receiver

カップKAPPUwo受け皿ukezaranoueni置いoiteくださいkudasai Please place the cup on the saucer.

じゅだくjudaku Inflection

noun / ~する noun:

  • acceptance

kareha申し出moushidewo受諾judakuするsuruことkotoga賢明kenmeidato考えたkangaeta He thought it would be wise to accept the offer.

Kanji

ジュJUけるu.keru~う u.keかるu.karu

accept; undergo; answer (phone); take; get; catch; receive


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 受*:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary