Results, 含

Partial results:

JLPTN3
含む☆【ふくむfukumu・くくむkukumu】銜む Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace
  • to hold in the mouth ➜ 口に含む
  • to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour
  • to express (emotion, etc.); to imply

霊長類reichouruiはha尾oのno無いnaiサルSARUだけでなくdakedenaku人間ningenもmo含むfukumu。 The primates include not only the apes, but also man.

全角文字zenkakumojiをwo含むfukumuファイル名FUAIRUmeiのno場合baai、一部ichibuのnoＯＳでdeはha文字化けmojibakeがga生じるshoujiruことがありますkotogaarimasuのでnode、ダウンロードDAUNROODOのno際saiにni適宜tekigiファイル名FUAIRUmeiをwo変更henkouしてshiteくださいkudasai。 On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.

JLPTN2
含める☆【ふくめるfukumeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to include (in a group or scope)
  • to instruct; to make one understand
  • to include (a nuance); to put in (an implication)
  • to put in (someone's) mouth
  • to permeate with flavor

少しsukoshi気kiになるninaru…までmade含めるfukumeruとto７０％％をwo越えるkoeru方houがga毛穴keanaやya肌理kimeのno粗araさsaをwo気にしていますkinishiteimasu。 Including responses up to 'It bothers me a bit', over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.

そのsono伝達dentatsuのno方法houhouにはniha、カタログKATAROGUはhaもちろんmochironであるdearuがga、手紙tegami、雑誌zasshiやya新聞shinbunによるniyoru広告koukoku、ラジオRAJIOやyaテレビTEREBIのnoコマーシャルKOMAASHARU、電話denwaによるniyoru買い物kaimonoなどnadoもmo含めるfukumeruことが出来るkotogadekiru。 The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.

JLPTN1
含嗽【がんそうgansou・うがいugaigikun】含漱【がんそうgansou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • gargling; rinsing one's mouth
含み★【ふくみfukumi】

noun:

  • implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment; inclusion

彼のkareno発言hatsugenはha含みfukumiとしてtoshite何naniをwo言いiiたかったtakattaのですnodesuかka。 What was the implication of his remark?

含有☆【がんゆうgan'yuu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • containing (an ingredient, mineral, etc.)

パスタPASUTAはha炭水化物tansuikabutsuのno含有gan'yuu量ryouがga多いooi。 Pasta is high in carbohydrates.

含蓄☆【がんちくganchiku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem
含ませる☆【ふくませるfukumaseru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to soak; to saturate; to suckle; to make one hold something in the mouth; to include; to instruct; to make one understand ➜ 含む
含み資産☆【ふくみしさんfukumishisan】

noun:

  • hidden assets
はにかみ屋【はにかみやhanikamiya】含羞屋

noun:

  • bashful person; very shy person

はにかみ屋hanikamiyaなのだnanoda。君kunにni会いaiたいtaiとto言っているitteiru。 He's very shy. He says he wants to see you.

含嗽薬【がんそうやくgansouyaku】

noun:

  • gargle medicine; mouthwash
はにかむhanikamu《含羞む》 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to be shy; to be bashful
含水率【がんすいりつgansuiritsu】

noun:

  • moisture content; water content
含みを持たせる【ふくみをもたせるfukumiwomotaseru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to hint at something
おじぎそうojigisou・おじぎぐさojigigusa《含羞草・お辞儀草・御辞儀草》オジギソウOJIGISOU

noun:

  • mimosa (Mimosa pudica); sensitive plant; touch-me-not
含有率【がんゆうりつgan'yuuritsu】

noun:

  • content by percentage
含ます【ふくますfukumasu】 Inflection

godan ~す verb:

  • to soak; to saturate; to suckle; to make one hold something in the mouth; to include; to instruct; to make one understand
含意素子【がんいそしgan'isoshi】

noun:

  • IF-THEN gate; IF THEN element - IT term
含銅【がんどうgandou】

noun or verb acting prenominally:

  • cupriferous; containing copper
含まれない【ふくまれないfukumarenai】 Inflection

adjective:

  • not to be included
はにかみhanikamigikun《含羞》

noun:

含まれる【ふくまれるfukumareru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be included; to be composed of; to be comprised of

高度koudoにni専門的なsenmontekina話題wadaiでde、多分tabunにni誤ったayamatta情報jouhouがga含まれるfukumareru可能性kanouseiがgaあるaruことkotoはhaあらかじめarakajimeお断りokotowariしてshiteおきますokimasu。 Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.

含み笑い【ふくみわらいfukumiwarai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
含み声【ふくみごえfukumigoe】

noun:

  • muffled voice
含め煮【ふくめにfukumeni】 Inflection

noun / ~する noun:

  • food boiled in sugar syrup
含嗽剤【がんそうざいgansouzai】

noun:

  • mouthwash
More results

Kanji

含

ガンGAN・ふくむfuku.mu・ふくめるfuku.meru

contain; include; hold in the mouth; bear in mind; understand; cherish


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 含:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary