Results, 外*

がいこくgaikokuそとぐにsotoguniobs.

noun / ~の noun:

  • foreign country

あなたanataha外国gaikokunohonwo持っていますmotteimasuka Do you have any foreign books?

がいこくじんgaikokujin

noun:

  • foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese 内国人

居住kyojuu外国人gaikokujinとはtohaどういうdouiu意味imiですかdesuka What does "resident alien" mean?

そとsototoobs.

noun:

  • outside; exterior
  • open air
  • other place

あるaruものmonono意味imigaわかるwakaruためにtamenihaそのものsonomononosotoni出てdete離れたhanaretaところtokoroからkaraそれsorewo経験keikenするsuruことができkotogadekiなければならないnakerebanaranai You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense.

いつもitsumoto変えてkaeteたまにtamanisotode食事shokujiしようshiyou Let's occasionally change where we go to eat out.

うちuchihaうちuchiそとsotohaそとsoto Our house, our rules.

ほかhoka

noun / ~の noun:

  • other (place, thing, person); the rest
  • outside; beyond - esp. 外 - usually written using kana alone

adverbial noun:

  • nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to) - as 〜ほか〜ない, usu. after より or the dictionary form of a verb - usually written using kana alone ほかない
  • besides...; in addition to... - often as ほかに

ほかのhokanohitoha私のwatashinoやっているyatteiruことが出来ないkotogadekinaiだろうdarou I don't think anyone else could do my job.

ハゲタカHAGETAKAga突っつくtsuttsuku死んだshinda鹿shikaとかtoka他のtano動物doubutsuno食べ残しtabenokoshiとかtokaそういうsouiu腐ったkusattanikuwo死肉shinikuto書きましたkakimashita A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.

がいこうgaikou

noun:

  • diplomacy
  • selling (e.g. door-to-door); canvassing

そのsono会議kaigiにはniha150ninno外交gaikoukangaきたkita The conference drew 150 diplomats.

がいしゅつgaishutsuそとでsotodeobs. Inflection

noun / ~する noun:

  • going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

ヒーターHIITAAwoつけたtsuketaままmama外出gaishutsuしたshita I went out with the heater on.

はずすhazusu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo
  • to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel
  • to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away
  • to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season)
  • to miss (a target, chance, punch, etc.) Antonym: 当たる

彼らkarerahakarewo仲間nakamaからkaraはずすhazusuことkotoni決めたkimeta They decided to exclude him from their circle.

kimiwo仕事shigotoからkaraはずすhazusuようにyouniいってitteやろうyarou I'll get you off from work.

がいぶgaibu

noun / ~の noun:

  • outside (e.g. of a building); exterior
  • outside (of a group, company, etc.); outside world

秘密himitsuga外部gaibuni漏れたmoreta The secret leaked out.

げかgeka

noun / ~の noun:

  • surgery 内科
  • department of surgery (hospital, etc.)

これらのkorerano患者kanjaにはniha外科geka的なtekina処置shochiだけdakedeha十分juubunとはtoha言いii難いgatai For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.

はずれるhazureru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)

普段fudanhaとてもtotemoおとなしいotonashiiナイスガイNAISUGAIdaga理性のタガriseinoTAGAgaはずれるhazureruto人格jinkakuga豹変hyouhenするsuru二重人格 He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.

よそyoso

noun / ~の noun:

noun:

  • outside (one's family or group); those people Antonym: 内【うち】
  • unrelated matter - often as 〜をよそに, 〜をよそにして, etc. よそにする

ここkokono人たちhitotachihaよそyosoからkara来たkitahitowoみなmina嫌うkirau These people hate all foreigners.

がいしょうgaishou

noun:

  • Foreign Minister

外相gaishouha戦争sensouha避けられないsakerarenaito言ったitta The Foreign Minister said that war was inevitable.

がいかgaika

noun:

  • foreign currency; foreign money; foreign exchange
  • foreign goods; imported goods

どこdokode外貨gaikano交換koukanwoするsuruことができますkotogadekimasuka Where can I get my money exchanged?

がいらいgairai

~の noun / noun:

  • foreign; imported

noun / ~の noun:

  • outpatient; outpatient care; outpatient clinic; outpatient ward - abbreviation 外来患者

kimiha外来gairai思想shisouni偏見henkenwo抱いているdaiteiruようだyouda You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.

がいかんgaikan

noun:

  • outward appearance; exterior appearance; outward show; looks

Windows Media Player no新しいatarashiiスキンSUKINwo入手nyuushushiプレーヤーPUREEYAAno外観gaikanwo変えてkaeteみましょうmimashou Why don't you try out getting a new Windows Media Player skin and changing the player's look?

そっぽsoppo

noun:

がいむしょうgaimushou

noun:

  • Ministry of Foreign Affairs

そのsonokaiha外務省gaimushouno後援kouende開かれたhirakareta That party was held under the auspices of the Foreign Ministry.

がいむgaimu

noun:

  • foreign affairs
がいこうかんgaikoukan

noun:

  • diplomat

watashiha3人兄弟kyoudaigaいるiru1人haパイロットPAIROTTO1人ha外交官gaikoukanもう一人mou一ninha大工daikuda I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.

がいしgaishi

noun:

  • foreign capital (e.g. in a company); foreign investment
がいこくごgaikokugo

noun:

  • foreign language

あなたanatahaなぜnaze外国語gaikokugowo勉強するbenkyousuruのですnodesuka What do you study a foreign language for?

がいしょくgaishoku Inflection

noun / ~する noun:

  • eating out; dining out

食事shokujiha家庭kateide食べますtabemasuka外食gaishokuですかdesuka Do you eat at home or eat out?

がいしんgaishin

noun:

  • external communication
がいやしゅgaiyashu

noun:

  • outfielder - Baseball term
そとがわsotogawaがいそくgaisoku

noun / ~の noun:

  • exterior; outside; outer; external; lateral Antonym: 内側

mizuha外側sotogawaからkara供給kyoukyuuされたsareta Water was supplied from outside.

Kanji

ガイGAIGEそとsotoほかhokaはずhazu.suはずれるhazu.reruと~to

outside


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 外*:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary