Results, 弾*
- 玉★【たま】球・珠・弾
noun:
- ball; sphere; globe; orb
- bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
- ball (in sports) - esp. 球
- pile (of noodles, etc.)
- bullet - esp. 弾; also written as 弾丸
- bulb (i.e. a light bulb) - esp. 球
- lens (of glasses, etc.)
- bead (of an abacus) - esp. 玉,珠
- ball (i.e. a testicle) - esp. 玉 - slang - abbreviation ➜ 金玉【きんたま】
- gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl - esp. 玉,珠; also written as 璧
- female entertainer (e.g. a geisha)
- person (when commenting on their nature); character - derogatory term
- item, funds or person used as part of a plot
noun / suffix noun:
- egg ➜ 玉子
suffix noun:
- coin - usu. だま
- precious; beautiful; excellent
彼の額には玉のような汗が浮かんでいた。 There were beads of sweat on his forehead.
ニッケルは5セント玉です。 A nickel is a five-cent coin.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。 The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
弾が彼の頬をかすめた。 The bullet just shaved his cheek.
こいつがそんな玉じゃないことなんてとうの昔に解っていたからさ。 That's because, you see, I've known he isn't that sort of person from a long time back.
- ばね☆gikun《発条・撥条・弾機》ぜんまい・はつじょう《発条・撥条》だんき《弾機》バネ
noun:
- spring (e.g. coil, leaf); mainspring; power spring
そのばね1個で車の全重量を支えている。 That one spring carries the whole weight of the car.
- 弾む☆【はずむ】勢む Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to spring; to bound; to bounce
- to be stimulated; to be encouraged; to get lively
godan ~む verb / transitive:
- to treat oneself to; to splurge on
godan ~む verb / intransitive verb:
- to breathe hard; to pant; to be out of breath ➜ 息が弾む【いきがはずむ】
私の胸は期待にはずむ。 My heart bounds with expectation.
ゴムのボールは弾力性があるから弾む。 A rubber ball bounces because it is elastic.
- はじく☆《弾く》 Inflection
godan ~く verb / transitive:
- to flip; to snap; to flick
- to repel
- to use (an abacus); to calculate
- to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.)
- はずみ★《弾み・勢み》
noun:
- bounce; spring; rebound
- momentum; impetus; impulse; stimulus; inertia
- moment; instant; impulse; chance
日がたつにつれて我々の運動ははずみがついた。 As the days passed, our campaign grew in momentum.
どういうはずみでここに来たのか自分でもわからない。 I don't know what motivated me to come here.
- 弾道★【だんどう】
noun:
- trajectory; line of fire
~の noun / noun or verb acting prenominally:
- ballistic
弾道検査の報告書によれば、この銃が殺人の凶器であるということは有り得ない。 According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
- 弾き語り☆【ひきがたり】
noun:
- singing to one's own accompaniment
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。 In front of the water fountain, there was a young woman accompanying herself on a guitar.
- 弾みがつく【はずみがつく】弾みが付く Inflection
expression / godan ~く verb:
- to gain traction; to develop momentum; to get a boost; to pick up steam
- 弾みをつける【はずみをつける】弾みを付ける Inflection
expression / ichidan verb:
- to provide momentum; to give a boost to; to encourage; to spur; to stimulate
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 弾*:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary