Results, 拘*
- 関わる☆【かかわる】係わる☆・拘る・関る・拘わる・係るirr. Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to be affected; to be influenced
- to be concerned with; to have to do with
- to stick to (opinions)
ああいう行動は君の名誉にかかわる。 That kind of behaviour affects your honour.
概していえば、この種の問題では直接人々と関わる人が好きだ。 As a rule, I prefer people who deal with matters of this kind directly with those involved.
- 拘束★【こうそく】 Inflection
noun / ~する noun:
- restriction; restraint; binding; constraint
この決定は諸君全部を拘束するものではない。 This decision is not binding on all of you.
- こだわる☆《拘るirr.・拘わるirr.》 Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to fuss over; to be particular about
- to be obsessive about; to be fixated on
- to obstruct; to hinder
細かいことにこだわるな。 Don't split hairs.
その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。 The boy persisted in wearing his hair long.
- 拘置★【こうち】 Inflection
noun / ~する noun:
- detention; confinement; arrest
三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。 It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.
- 拘置所★【こうちしょ】
noun:
- prison; detention house; detention center; jail
ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。 The rebel was ultimately captured and confined to jail.
- かかずりあう《拘り合う》 Inflection
godan ~う verb / intransitive verb:
- to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter) - colloquialism ➜ 係う【かかずらう】
- to be a stickler about; to be finicky about (some triviality)
- to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)
- 拘泥【こうでい】 Inflection
noun / ~する noun:
- adhering to; being a stickler for; being particular about; worrying too much about
- かかずらう《係う・拘う・拘らう》 Inflection
godan ~う verb / intransitive verb:
- to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter)
- to be a stickler about; to be finicky about (some triviality)
- to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)
- 拘束名簿式比例代表制【こうそくめいぼしきひれいだいひょうせい】
noun:
- proportional representation electoral system (in which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public)
- 勾引【こういん】拘引 Inflection
noun / ~する noun:
- arrest; custody; seduction; abduction
しかし城にたどりつくなり、近衛兵を率いた人によって、わたしはこの牢獄に勾引されてしまった。 However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard.
- こだわり《拘り》
noun:
- obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.)
- complaining; criticizing
- speciality (e.g. of restaurants)
- こだわり抜く【こだわりぬく】拘り抜く Inflection
godan ~く verb:
- to refuse to compromise (on quality, etc.); to be fastidious about doing things the right way through to the end
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 拘*:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary