Results, 替*
- 代わり★【かわり】替わり☆・代り・替り
noun / ~の noun:
- substitute; replacement; substituting; replacing
- stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor
- compensation; exchange; return - usu. as 〜代わりに, etc. ➜ 代わりに
- second helping; another cup; seconds - usu. as お代わり ➜ お代わり【おかわり】
- upcoming program; upcoming programme - esp. 替わり, 替り - abbreviation ➜ 替わり狂言
一人で行く代わりに私は手紙を送った。 Instead of going myself, I sent a letter.
二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。 Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.
- 換える☆【かえる】替える☆・代える☆ Inflection
ichidan verb / transitive:
- to replace - usu. 替える
- to exchange; to interchange - usu. 換える
- to substitute - usu. 代える
今回、まだ両替していなかったので、日本円を人民元に替える必要があった。 This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan.
- 替わる☆【かわる】代わる☆・換わる・替る・代る・換る Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to succeed; to relieve; to replace - esp. 替わる, 替る
- to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) - esp. 代わる, 代る
- to be exchanged; to change (places with); to switch - esp. 換わる, 換る
断った場合に、それに代わるものはなにか。 If we decline, what are the alternatives?
- 替え玉☆【かえだま】替玉
noun:
- proxy; ringer; substitute; double
- second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
警察が追っていたのは替え玉で、その間に真犯人を逃してしまった。 The police followed a red herring while they let the true criminal escape.
- 変わり目☆【かわりめ】変り目・替わり目・替り目・変目irr.
noun:
- turning point; change; transition; new program; new programme
- point of difference - archaism
世紀の変わり目に子供たちはまだ工場で働いていた。 At the turn of the century, children still worked in factories.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 替*:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary