Results, 替*

かわりkawari

noun / ~の noun:

  • substitute; replacement; substituting; replacing
  • stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor
  • compensation; exchange; return - usu. as 〜代わりに, etc. 代わりに
  • second helping; another cup; seconds - usu. as お代わり お代わり【おかわり】
  • upcoming program; upcoming programme - esp. 替わり, 替り - abbreviation 替わり狂言

一人で一ninde行くiku代わりkawariniwatashiha手紙tegamiwo送ったokutta Instead of going myself, I sent a letter.

二つ折りにした二tsuorinishitaクッションKUSSHONwomakura代わりkawarinibokuhaフローリングFUROORINGUnoueniカーペットKAAPETTOwo敷いたshiitaだけdakeno固いkataiyukaheto横になるyokoninaru Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.

かえるkaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to replace - usu. 替える
  • to exchange; to interchange - usu. 換える
  • to substitute - usu. 代える

今回konkaiまだmada両替ryougaeしていなかったshiteinakattaのでnode日本円nihon'enwo人民元jinmingeni替えるkaeru必要hitsuyougaあったatta This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan.

かわるkawaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to succeed; to relieve; to replace - esp. 替わる, 替る
  • to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) - esp. 代わる, 代る
  • to be exchanged; to change (places with); to switch - esp. 換わる, 換る

断ったkotowatta場合baainiそれsoreni代わるkawaruものmonohaなにnanika If we decline, what are the alternatives?

かえだまkaedama

noun:

  • proxy; ringer; substitute; double
  • second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)

警察keisatsuga追っていたotteitanoha替え玉kaedamadeその間sonokanni真犯人shinhanninwo逃してnogashiteしまったshimatta The police followed a red herring while they let the true criminal escape.

かえkae

noun:

  • change; alteration; substitute; spare; proxy
  • rate of exchange - usu. 換え

シャツSHATSUno替えkaegaないnai I don't have a spare shirt.

かえうたkaeuta

noun:

  • parody (of a song)
かわりめkawarimeirr.

noun:

  • turning point; change; transition; new program; new programme
  • point of difference - archaism

世紀seikino変わり目kawarimeni子供たちkodomotachihaまだmada工場koujoude働いていたhataraiteita At the turn of the century, children still worked in factories.

かえしんkaeshin

noun:

  • spare lead
がわりgawari

suffix:

  • substitute for ...
かえもんkaemon

noun:

  • informal family crest; auxiliary crest - archaism
かえことばkaekotoba

noun:

かえズボンkaeZUBON

noun:

  • spare trousers (pants, slacks)
かえだまじゅけんkaedamajuken

noun:

かえなkaena

noun:

  • alternative name; alternate name
  • assumed name of a customer in a brothel (for anonymity)
  • stage name
かえばkaeba

noun:

  • spare or new razor blade
かえちkaechi

noun:

  • substitute land; substitute lot 代地
  • land substitution; land exchange
かわりきょうげんkawarikyougenirr.

noun:

  • upcoming program; upcoming programme
かえぎkaegi

noun:

  • change of clothing; spare clothing

Kanji

タイTAIえるka.eruえ~ka.e わるka.waru

exchange; spare; substitute; per-


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 替*:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary