Results, 脱

脱【だつdatsu】

prefix:

  • de- (indicating reversal, removal, etc.); post-

此処kokoにni来kiてte、それsoreまでmadeはha一度doもmo海umiにniはhaいらうirauとto思はomohaなかつnakatsuたta私watashiはha、このkono時toki、何となくnantonaku、着物kimonoがga脱datsuぎたくなつた。gitakunatsuta. I had not once thought about going into the sea since I came here, but at this moment, for some reason, I wanted to remove my clothes.

Kanji definition:

脱
常用中学校JLPTN1

ダツDATSU・ぬぐnu.gu・ぬげるnu.geru

undress; removing; escape from; get rid of; be left out; take off

Strokes:
11
Radical:
肉⺼月 meat
SKIP:
1-4-7
UTF:
8131
JIS208:
35-6
Hangul:
탈 [tal] ・ 태 [tae]
Pinyin:
tuō
Stroke order:
Example words:
脱税【だつぜいdatsuzei】
tax evasion
離脱【りだつridatsu】
withdrawal; secession; separation; breakaway
脱退【だったいdattai】
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
脱出【だっしゅつdasshutsu】
escape; break-out; / prolapse; proptosis
脱皮【だっぴdappi】
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; molting; moulting; casting off; / freeing oneself; breaking with (convention, etc.)

Partial results:

JLPTN5
脱ぐ☆【ぬぐnugu】 Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

スカートSUKAATOをwo脱ぐnuguだけdakeでde、彼のkarenoズボンZUBONはhaもうmou我慢汁gamanjiruでdeビショビショBISHOBISHOだったdatta。 I only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum.

JLPTN3
抜ける☆【ぬけるnukeru】脱ける Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose
  • to fade; to discolour
  • to wear a hole (e.g. clothes)
  • to leave (e.g. a meeting)
  • to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)
  • to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive - usu. as 抜けた or 抜けている
  • to exit (a program loop) - IT term

ichidan verb / transitive:

  • to go through; to pass through

人混みhitogomiをwo抜けるnukeruまでmade私watashiにniくっついていkuttsuiteiなさいnasai。 Stick with me until we get out of the crowd.

国境kokkyouのno長いnagaiトンネルTONNERUをwo抜けるnukeruとto雪国yukiguniでdeあっaたta。 The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country.

JLPTN2
脱線☆【だっせんdassen】 Inflection

noun / ~する noun:

  • derailment
  • digression; deviation

脱線dassenがgaどんどんdondonエスカレートESUKAREETOしてshiteいくiku。 The digression is escalating more and more.

JLPTN1
脱出★【だっしゅつdasshutsu】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • escape; break-out
  • prolapse; proptosis

爺jiiちゃんchanはhaやっとのことでyattonokotode脱出dasshutsuしたshita。 The old man escaped, but with difficulty.

JLPTN1
脱退★【だったいdattai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out

君kimiはha直ちにtadachiniクラブKURABUをwo脱退dattaiしたほうがよいshitahougayoi。 You may as well withdraw from the club right away.

JLPTN1
抜け出す☆【ぬけだすnukedasu】抜けだす・脱け出す Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation)
  • to break into the lead; to get ahead
  • to begin to fall out (e.g. hair)
  • to break out (of a loop) - IT term

あa、みんなminnaにはniha内緒naishoだdaよyo？寮ryouをwo夜中yachuuにni抜け出すnukedasuのnoはha厳罰genbatsuだdaからkaraねne？ Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.

トムTOMUはha誰dareにniもmo見miられrareずzuにni寮ryouをwo抜け出すnukedasuことkotoはhaできdekiなかっnakaたta。 Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.

JLPTN1
脱する☆【だっするdassuru】 Inflection

~する verb (spec.):

  • to escape from; to get out
脱税★【だつぜいdatsuzei】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • tax evasion

ジャックJAKKUはha脱税datsuzeiしようとしたshiyoutoshita。 Jack tried to evade paying his taxes.

脱皮☆【だっぴdappi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • ecdysis; shedding (of skin); sloughing; molting; moulting; casting off
  • freeing oneself; breaking with (convention, etc.)

蛇hebiはha脱皮dappiしたshita。 The snake shed its skin.

脱走☆【だっそうdassou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • escape; flight; breakout; fleeing; desertion

動物園doubutsuenからkara一頭のnoトラTORAがga脱走dassouしたshita。 A tiger has escaped from the zoo.

脱却☆【だっきゃくdakkyaku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing

夫ottoのno会社kaisha人間ningenからkaraのno脱却dakkyakuをwo始めhajime、新しいatarashii夫婦関係fuufukankeiをwo再構築saikouchikuしshi、ゆとりyutoriあるaru家庭生活kateiseikatsuをwo形成keiseiするsuruことkotoがga理想risouであろうdearou。 It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.

脱水☆【だっすいdassui】 Inflection

noun / ~する noun:

  • evaporation; dehydration; dessication

赤ちゃんakachanはha高熱kounetsuでde脱水dassui症状shoujouにniなりnariがちgachiだdaからkara、入院nyuuinしshiたta方houがgaいいiiってtte言わiwaれreたta。 Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.

脱落☆【だつらくdatsuraku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • loss; dropping out; falling by the wayside
  • omission; lacuna; gap; hiatus
  • desertion; defection
  • apostasy

彼kareはha半分hanbun行ったokonatta所tokoroでdeレースREESUからkara脱落datsurakuしてshiteしまったshimatta。 He dropped out half way into the race.

脱衣☆【だついdatsui・だつえdatsueobs.】 Inflection

noun / ~する noun:

  • undressing; taking off one's clothes Antonym: 着衣
脱衣所☆【だついじょdatsuijo・だついしょdatsuisho】

noun:

  • dressing room; bath house
脱硫☆【だつりゅうdatsuryuu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • desulfurization; desulphurisation; desulphurization
脱党☆【だっとうdattou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • defection from or leaving a (political) party
脱会☆【だっかいdakkai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • withdrawal (from membership of organization, organisation)
脱臭☆【だっしゅうdasshuu】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • deodorization; deodorisation
脱色☆【だっしょくdasshoku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • decolourization; decolorization; decolourisation; decolorisation; bleaching
抜け毛☆【ぬけげnukege】脱け毛

noun:

  • fallen hair; combings; hair left on comb

抜け毛nukegeがgaひどいhidoiのですnodesu。 A lot of my hair has fallen out.

抜け出る☆【ぬけでるnukederu】脱け出る Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to slip out; to steal out
  • to excel; to stand out
脱帽☆【だつぼうdatsubou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • removing one's hat
  • admiring someone greatly; "taking off one's hat" to someone

あなたanataのno優れたsugureta御go判断handanにはniha脱帽datsubouですdesu。 I bow to your superior judgement.

脱毛☆【だつもうdatsumou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • hair loss
  • hair removal; epilation; depilation

頭atamaにni円形enkeiのno脱毛datsumouがgaありますarimasu。 I have a round bald spot on my head.

脱ぎ捨てる☆【ぬぎすてるnugisuteru】脱捨てる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
More results

Kanji

脱

ダツDATSU・ぬぐnu.gu・ぬげるnu.geru

undress; removing; escape from; get rid of; be left out; take off


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 脱:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary