Results, 被_

JLPTN3
被害★【ひがいhigai】

noun:

  • (suffering) damage; injury; harm

台風taifuuはha多大tadaiのno被害higaiをwo与えたataeta。 The typhoon has done much harm.

JLPTN3
覆う★【おおうoou】被う・掩う・蔽う・蓋う Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

冬fuyu中chuuずっとzutto氷kooriがgaそのsono湖mizuumiをwoおおうoou。 Ice covers the lake during the winter.

JLPTN3
かぶるkaburu☆・かむるkamuru《被る・冠る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself)
  • to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water
  • to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden)
  • to overlap (e.g. sound or color)
  • to be similar; to be redundant

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be fogged (due to overexposure, etc.) - of film
  • to close; to come to an end - of a play, etc.
  • to get a full house; to sell out - of a play, etc.
  • to blunder; to bungle; to fail - of a play, etc. - archaism ➜ 毛氈を被る
  • to be deceived - archaism

「白いshiroi帽子boushiをwoかぶっているkabutteiru男の人otokonohitoはha誰dareですかdesuka」とto私watashiはha彼女kanojoにni言ったitta。 I asked her who the man wearing the white hat was.

そのsono機械kikaiはhaほこりhokoriをwoかぶっていたkabutteita。 The machine was coated with dust.

避難民hinanminはha食料shokuryouやya水mizu、薬kusuriなどnadoその他sonotaいろいろiroiro不足fusokuをwo被るkoumuruものmonoだda。 Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that.

被告★【ひこくhikoku】

noun:

  • defendant; the accused

被告hikokuはha無罪muzaiになったninatta。 The accused was found not guilty.

被災★【ひさいhisai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • being a victim of (some disaster); suffering from

大震災daishinsai被災hisai者shaがga大勢taiseiいiますmasu。 The victims of the earthquake disaster are numerous.

被爆★【ひばくhibaku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • being bombed
  • being A-bombed; being nuked; being exposed to radiation (from an atomic blast) ➜ 被曝
被服☆【ひふくhifuku】

noun:

  • clothing
被覆☆【ひふくhifuku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • coating; covering
  • cover - Mathematics term
覆い☆【おおいooi】被い・蔽い・掩い

noun:

  • cover; mantle; shroud; hood
被り物☆【かぶりものkaburimono】かぶり物・被物・冠り物・冠物

noun:

  • headgear; headdress
  • (novelty) mask; head mask
被膜☆【ひまくhimaku】

noun / ~の noun:

  • coating; film; membrane
  • tunic (plants); capsule
被曝☆【ひばくhibaku】被ばく Inflection

noun / ~する noun:

被官【ひかんhikan】被管

noun:

  • lower government office (ritsuryo system)
  • servant of a higher ranking person (during the middle ages); retainer
  • servant of an urban family
  • serf ➜ 被官百姓
被弾【ひだんhidan】 Inflection

noun / ~する noun:

  • being shot; being bombed

被弾hidanしましたshimashita。ダメージDAMEEJIはha軽微keibiですdesu。 We've taken a hit. Trivial damage.

被る【こうむるkoumuru】蒙る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)

教室kyoushitsuでdeはha帽子boushiをwo被るkoumuruべきではないbekidehanai。 Your hat should not be worn in the classroom.

被す【かぶすkabusu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to cover (with something)
被虐【ひぎゃくhigyaku】

noun:

  • suffering (as a result of maltreatment)
かずくkazuku・かづくkazuku《被く》 Inflection

godan ~く verb:

  • to wear on the head - archaism
  • to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master; to wear such cloth on the left shoulder
  • to be injured
被り【かぶりkaburi】

noun:

  • headdress; crown; covering; fogging (photography); blushing
被殻【ひかくhikaku】

noun:

  • putamen (part of brain) - Anatomy term
  • frustule; silicified cell wall of a diatom - Biology term
被約【ひやくhiyaku】 Inflection

adjectival noun:

  • reduced - Mathematics term
被せ【きせkise】

noun:

  • not folding on a stitch but placing the fold (2mm) deeper past the stitch, folding the excess back to cover the stitch
被毛【ひもうhimou】

noun:

  • hair coat (of an animal)

Kanji

被

ヒHI・こうむるkoumu.ru・おおうoo.u・かぶるkabu.ru・かぶせるkabu.seru

incur; cover; veil; brood over; shelter; wear; put on; be exposed (film); receiving


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 被_:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary