Results,

Partial results:

おそいosoiold Inflection

adjective:

  • slow; time-consuming; sluggish 遅い・鈍い・遲い
  • late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night 遅い・晩い・遲い
  • later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual 遅い・晩い・遲い
  • too late; having missed the boat 遅い・晩い・遲い
  • dull; stupid 遅い・鈍い・遲い - archaism

myakuga遅いosoiですdesu My pulse is slow.

kareha今日kyoumo帰りkaeriga遅いosoi He is also returning late today.

今年kotoshihaharuno訪れotozurega遅いosoi Spring is late coming this year.

kareha覚えoboega遅いosoiはずがないhazuganai He cannot be a slow learner.

おくれるokureru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue 遅刻

あれare恵子keikoha?」「今日kyouha三者面談daからkara遅れるokureruってtte "Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."

ちこくchikoku Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

遅刻chikokuするsurunoではないdehanaikato心配shinpaiしたshita I was afraid I'd be late.

おくれokure

noun:

  • delay; lag; postponement; falling behind

私達watashitachiha多少のtashouno遅れokurewo考慮に入れkouryoniireなければいけませんnakerebaikemasen We must allow for some delays.

おくらすokurasuirr. Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to retard; to delay
おそくともosokutomo

adverb:

遅くともosokutomo着実なchakujitsunanoga競争kyousouni勝つkatsu Slow and steady wins the race.

ちえんchien Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • delay; latency

bokuha電車denshaga遅延chienしたshitaのでnode遅刻chikokuしたshita I was late as a result of the train delay.

ちちchichi Inflection

~たる adjective / ~と adverb:

  • slow; lagging; tardy
ちたいchitai Inflection

noun / ~する noun:

  • delay; procrastination
ちはいchihai Inflection

noun / ~する noun:

  • delay in rationing
おそざきosozaki

~の noun / noun:

  • late blooming (flower, talent); late flowering
おくれをとるokurewotoru Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to fall behind
おくらせるokuraseru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard; to put back (a clock)
ちしんじchishinji

noun:

  • slow learner
ちちゃくchichaku

noun:

  • late arrival
おそばんosoban

noun:

  • the late shift

来週raishuuからkara遅番osoban勤務kinmuniなっnatayo Starting next week, I'll be working the late shift.

ちそうじかんchisoujikan

noun:

  • coming late or leaving early time (e.g. on a pay slip) - abbreviation 早退遅刻
ちみゃくchimyaku

noun / ~の noun:

  • slow pulse
おそすぎるososugiru Inflection

ichidan verb:

  • to be too late; to be too slow
ちひつchihitsu

noun:

  • writing slowly
おそめosomeirr.

~の noun / noun:

  • somewhat late
  • somewhat slow
ちはつせいうんどういじょうchihatsuseiundouijou

noun:

  • tardive dyskinesia
おそまきながらosomakinagara

expression:

おそまきosomaki

noun:

ちはつせいchihatsusei

noun or verb acting prenominally:

  • late-onset (usu. disease, etc.); delayed onset; tardive

Kanji

CHIおくれるoku.reruおくらすoku.rasuおそoso.i

slow; late; back; later


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary