Results, 過ぎ

すぎsugi

noun / suffix noun:

  • past; after
  • too (much); over- (e.g. eating) - usually written using kana alone

10ji過ぎsugiにはniha電話denwawoしないでshinaide下さいkudasai Don't call me up after ten o'clock.

スピードSUPIIDOno出しdashi過ぎsugiha危険kikenですdesu Driving too fast is dangerous.

Kanji definition:

KAぎるsu.giru~すぎる su.giru~す su.giごすsu.gosuあやまayama.tsuあやまayama.chiぎるyo.giru

overdo; exceed; go beyond; error

Strokes:
12 or 11
Radical:
⻌辵辶 walk
SKIP:
3-3-9
UTF:
904e
JIS208:
18-65
Hangul:
과 [gwa]
Pinyin:
guò / guō
Stroke order:
Alternative stroke order:
Example words:
過去かこkako
the past; bygone days; the previous; / a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past; / past (tense); preterit; preterite; / previous life
過程かていkatei
process; course; mechanism
過半数かはんすうkahansuu
majority
経過けいかkeika
passage (of time); elapsing; / progress; development; course (of events); / transit
通過つうかtsuuka
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit; / passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; / passing (an examination, inspection, etc.); clearing

Partial results:

すぎるsugiru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to pass through; to pass by; to go beyond
  • to pass (i.e. of time); to elapse
  • to have expired; to have ended; to be over
  • to exceed; to surpass; to be above
  • to be no more than ... - as 〜に過ぎない, etc.

ichidan verb / intransitive verb / suffix:

  • to be excessive; to be too much; to be too ... - often used after adjective stems or the -masu stems of verbs - usually written using kana alone

kareha彼女kanojoni気づくkizukuことなくkotonaku走りhashiriすぎたsugita He ran past without noticing her.

今日kyoumoまたmata寂しいsabishii一日ga過ぎるsugiru Another lonely day.

過ぎたsugitaことkotowo振り返ってfurikaettehaいけないikenai Don't look back on your past.

このkonoスープSUUPUhaしょっぱshoppaすぎてsugite飲めないnomenai This soup is too salty to eat.

kareha忙しisogashiすぎるsugirundayo He's too busy.

すぎさるsugisaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to pass; to pass by

楽しいtanoshii学生時代gakuseijidaimoやがてyagate過ぎ去るsugisaruでしょうdeshou My happy schooldays will soon be behind me.

すぎものsugimono

noun:

  • someone (e.g. a woman) who is out of one's league; something beyond one's means
すぎたことsugitakoto

expression / noun:

  • bygones; the past; past event
すぎゆくsugiyukuすぎいくsugiikuすぎゆくsugiyukuすぎゆくsugiyukuすぎいくsugiiku Inflection

godan -いく/-ゆく verb (spec.) / intransitive verb:

  • to pass; to go past
すぎこしのまつりsugikoshinomatsuriすぎこしのまつりsugikoshinomatsuriすぎこしまつりsugikoshimatsuriすぎこしのまつりsugikoshinomatsuri

noun:

  • Passover
すぎこしかたsugikoshikata

expression:

  • the past; bygone days (years, age, etc.) 来し方
  • the course (route) one has come by; the direction one came from
よぎるyogiru Inflection

godan ~る verb:

  • to go by; to cross; to pass by; to float across
すぎたるはおよばざるがごとしsugitaruhaoyobazarugagotoshi

expression:

  • the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more - proverb
すぎたるはなおおよばざるがごとしsugitaruhanaooyobazarugagotoshi

expression:

  • the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more - proverb
すぎこしsugikoshi

noun:

Kanji

KAぎるsu.giru~すぎる su.giru~す su.giごすsu.gosuあやまayama.tsuあやまayama.chiぎるyo.giru

overdo; exceed; go beyond; error


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 過ぎ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary