Results,

Partial results:

しまるshimaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be shut; to close; to be closed - esp. 閉まる
  • to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit 締まる
  • to be locked
  • to tighten; to be tightened
  • to become sober; to become tense

misehajini閉まるshimaru The shop closes at seven.

キムKIMUちゃんchanhaすごくsugoku閉まるshimaru太ももfutomomoあるaruんでnde石炭sekitannokatamariwo入れhaireba、2shuugodeダイヤモンドDAIYAMONDOwo出しdashiてるteruyo Kim is so tight, if you stuck a lump of coal up her ass, in two weeks you'd have a diamond!

しめるshimeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to close; to shut

monwo閉めるshimeru時間jikanda It is time to shut the gate.

とじるtojiru Inflection

ichidan verb / transitive / intransitive verb:

  • to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

そのsono物語monogatarihakarenoshidemakuwo閉じるtojiru The story ends with his death.

しめきりshimekiriirr.old

noun:

  • deadline; closing; cut-off; end - not 閉め切り, etc.
  • cofferdam - not 閉め切り, etc.

~の noun / noun:

  • closed (door, window, etc.) - not 〆切, etc.

締め切りshimekiriまでmadeniあまりamari時間jikanga無くてnakuteすいませんsuimasen I'm sorry for the short deadline.

へいかいheikai Inflection

noun / ~する noun:

  • closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)

国会kokkaiha閉会heikaiしてshite夏休みnatsuyasumini入ったhaitta The Diet rose for summer recess.

しめきるshimekiru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to close up; to shut up (e.g. behind doors)
  • to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list) - usu. 締め切る
へいさheisa Inflection

noun / ~する noun:

  • closing; closure; shutdown; lockout

彼らkarerahaそのsono学校gakkouno閉鎖heisaについてnitsuite討論touronしたshita They debated closing the school.

へいこうheikou Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • dumbfounded; stumped; at one's wits' end; nonplussed
  • annoyed

karehaそのsono問題mondaide閉口heikouしていたshiteita He was stumped by the problem.

君のkiminoわがままwagamamaにはniha閉口heikouするsuru I'm annoyed at your selfishness.

へいてんheiten Inflection

noun / ~する noun:

  • closing up shop (for the day)
  • stopping business; going out of business

このkonomisehaいつもitsumojini閉店heitenするsuru This store always closes at eight.

とざすtozasuとざすtozasuさすsasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to shut; to close; to lock; to fasten
  • to block (e.g. the way); to shut off; to shut in
  • to plunge (in grief) とざす
とじこもるtojikomoru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to seclude oneself; to shut oneself away

不活発なfukappatsuna子供kodomoha空想kuusouno世界sekaini閉じこもるtojikomoru傾向keikougaずっとzutto高いtakai The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.

へいそくheisoku Inflection

noun / ~する noun:

  • blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion
へいまくheimaku Inflection

noun / ~する noun:

  • falling of the curtain; coming to an end
とじこめるtojikomeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to lock up; to shut up; to imprison

感情kanjouwo閉じこめるtojikomeruためにtameni I don't want to let my emotions out.

しめだすshimedasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to shut out; to bar; to lock out; to exclude

我々warewareha経験keikenからkara感情kanjouwo閉め出すshimedasuことkotohaないnai We cannot exclude feeling from our experience.

へいかんheikan Inflection

noun / ~する noun:

  • closing of a building
へいけいheikei

noun:

  • menopause
へいていheitei Inflection

noun / ~する noun:

  • adjourning court
しまりshimari

noun:

  • closing; shutting
  • firmness; tightness; discipline; control 締まり・締り
へいこうheikou Inflection

noun / ~する noun:

  • closing a school

shuu教育委員会kyouikuiinkaihaあるaru学校gakkouwo閉校heikouしたいshitaito思っていますomotteimasugaそのsono考えkangaeni同意douiしないshinai人々hitobitomoいますimasu The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea.

へいざんheizan Inflection

noun / ~する noun:

  • ending the climbing season; closure of a mountain to climbers
  • closing a mine; discontinuation of mining

このkono鉱山kouzanha来月raigetsu閉山heizanになるninaru This mine will close down next month.

へいかいろheikairo

noun:

  • closed circuit
しめだしshimedashi

noun:

  • shutout; shutting out; lock-out; freeze-out

karehaクラブKURABUからkara締め出しshimedashiwo食っているkutteiru He has been barred from the club.

へいかんじかんheikanjikan

noun:

  • closing time (library, museum, etc.)
へいけいきheikeiki Inflection

adjectival noun / noun:

  • menopause; menopausal

Kanji

ヘイHEIじるto.jiruざすto.zasuめるshi.meruまるshi.maruてるta.teru

closed; shut


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary