Sign in or Create account

common

ソク/SOKU/    かわ/kawa/    がわ/gawa/    そば/soba/SOKU/ソク/    kawa/かわ/    gawa/がわ/    soba/そば/

side;  lean;  oppose;  regret Frenchcôté;  pencher;  opposer;  regretter Portugueselado;  inclinação;  opõe;  pesar Spanishlado;  fila

Radical: (human).   Strokes: 11画.   Elements: ⺅貝目ハ刂.   Pinyin: / .   Hangul:  [cheug].

Jōyō Kanji 4th Grade.   JLPT N3.

Example compounds:
ソクSOKUそくへきsokuheki】side wall
そくしつsokushitsu】concubine (of a noble)
そくめんsokumen】side; flank; aspect; dimension; profile; sidelight; lateral
かわkawa上っうわっかわuwakkawa】upper side; surface
うわかわuwakawa】upper side; surface
がわgawaしたがわshitagawa】underside
向かいむかいがわmukaigawa】opposite side; other side; other party
えんがわengawa】veranda; bone at the base of a fin
そばsobaすぐすぐそばsugusoba】near; immediately
そばsoba】near; third person
そばむsobamu】to lean to one side; to oppose; to look aside; to regret
Codepoints and classification codes:
5074Unicode
34-6JIS X 0208
1-2-9SKIP
2a9.4TKD
2220.0Four Corner
2143De Roo
Dictionary indices:
509Classic Nelson
275The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
137New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
105Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
975Remembering the Kanji by J. Heisig
240A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
538Essential Kanji by P.G. O'Neill
897Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 1 p. 873
535A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
609Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
667Guide to Reading & Writing Japanese (H) by F. Sakade
330Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
562Guide to Reading & Writing Japanese: Third Edition 3rd edition by Henshall
571Tuttle Kanji Cards by A. Kask
280The Kanji Way to Japanese Language Power by D. Crowley
809Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
3.12Japanese for Busy People by the AJLT
119Kodansha Compact Kanji Guide
984Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

ソク/SOKU/    のっと.る/notto.ru/SOKU/ソク/    notto.ru/のっと.る/

rule;  follow;  based on;  model after Frenchrèglement;  règle;  suivre;  norme;  loi (science, nature) Portugueseregra;  seguir;  basear em;  ter como modelo Spanishregla;  norma;  ley;  decisión

Radical: (knife).   Strokes: 9画.   Elements: 貝目ハ刂.   Pinyin: .   Hangul:  [jeug]  [chig]  [cheug].   Nanori: のりnori.

Jōyō Kanji 5th Grade.   JLPT N2.

Example compounds:
ソクSOKUきょうそくぼんkyōsokubon】manual; practice book; practise book
がくそくgakusoku】school regulations
ざっそくzassoku】miscellaneous rules
のっとnottoruのっとるnottoru】to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
Codepoints and classification codes:
5247Unicode
34-7JIS X 0208
1-7-2SKIP
7b2.1TKD
6280.0Four Corner
3943De Roo
Dictionary indices:
4487Classic Nelson
487The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
1444New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
967Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
88Remembering the Kanji by J. Heisig
855A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
902Japanese Names by P.G. O'Neill
499Essential Kanji by P.G. O'Neill
1994Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 2 p. 267
742A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
608Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
666Guide to Reading & Writing Japanese (H) by F. Sakade
362Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
764Guide to Reading & Writing Japanese: Third Edition 3rd edition by Henshall
702Tuttle Kanji Cards by A. Kask
808Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
197Kodansha Compact Kanji Guide
89Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

ソク/SOKU/    はか.る/haka.ru/SOKU/ソク/    haka.ru/はか.る/

fathom;  plan;  scheme;  measure Frenchbrasse;  mesurer;  sonder;  plan Portuguesebraça;  plano;  esquema;  medida Spanishmedida;  medir;  sondear;  estimar

Radical: (water).   Strokes: 12画.   Elements: 貝目ハ刂氵.   Variants: .   Pinyin: .   Hangul:  [cheug].

Jōyō Kanji 5th Grade.   JLPT N2.

Example compounds:
ソクSOKUそくちsokuchi】geodetic survey
もくそくmokusoku】eye measurement; measure with eye
じっそくjissoku】survey; actual measurements
はかhakaru推しおしはかるoshihakaru】to guess; to conjecture; to surmise
はかるhakaru】to measure; to conjecture
Codepoints and classification codes:
6e2cUnicode
34-12JIS X 0208
1-3-9SKIP
3a9.4TKD
3210.0Four Corner
343De Roo
Dictionary indices:
2632Classic Nelson
3244The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
610New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
444Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
149Remembering the Kanji by J. Heisig
862A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
1578Japanese Names by P.G. O'Neill
758Essential Kanji by P.G. O'Neill
17780Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 7 p. 101
743A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
610Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
668Guide to Reading & Writing Japanese (H) by F. Sakade
697Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
765Guide to Reading & Writing Japanese: Third Edition 3rd edition by Henshall
757Tuttle Kanji Cards by A. Kask
810Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
1224Kodansha Compact Kanji Guide
151Y. Maniette's French adaptation of Heisig

ソク/SOKU/    ほの.か/hono.ka/    ほの-/hono-/    ほの.めかす/hono.mekasu/    ほの.めく/hono.meku/    かたむ.く/katamu.ku/SOKU/ソク/    hono.ka/ほの.か/    hono-/ほの-/    hono.mekasu/ほの.めかす/    hono.meku/ほの.めく/    katamu.ku/かたむ.く/

be seen dimly;  suggest;  intimate;  faint;  stupid;  hint

Radical: (human).   Strokes: 4画.   Elements: 人厂.   Pinyin: .   Hangul:  [cheug].

Example compounds:
ソクSOKUひょうそくhyōsoku】meter (in Chinese poetry); consistency
そくぶんsokubun】casually hearing; hearing casually
そくせいsokusei】the three tones of Chinese that exclude the high-level, or first, tone
ほのhonokaほのかhonoka】faint; indistinct; stupid; few
ほのめかすhonomekasuめかすほのめかすhonomekasu】to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
ほのめくhonomekuめくほのめくhonomeku】to be seen dimly; glimmer
Codepoints and classification codes:
4ec4Unicode
48-28JIS X 0208
3-2-2SKIP
2p2.1TKD
7128.0Four Corner
Dictionary indices:
815Classic Nelson
107The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
2946New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
2153Remembering the Kanji by J. Heisig
352Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 1 p. 584

/SHI/    ショク/SHOKU/    かわや/kawaya/SHI//    SHOKU/ショク/    kawaya/かわや/

privy;  toilet

Radical: (cliff).   Strokes: 11画.   Elements: 貝目ハ刂厂.   Variants: .   Pinyin: / si.   Hangul:  [cheug].

Example compounds:
かわやkawayaかわやkawaya】privy; toilet
の神かわやのかみkawayanokami】toilet god; guardian deity of the privy
Codepoints and classification codes:
53a0Unicode
50-46JIS X 0208
3-2-9SKIP
2p9.1TKD
7122.0Four Corner
Dictionary indices:
826Classic Nelson
653The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
2981Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 2 p. 659

/SHI/    ショク/SHOKU/    かわや/kawaya/SHI//    SHOKU/ショク/    kawaya/かわや/

toilet;  lavatory;  mingle with

Radical: 广 (dotted cliff).   Strokes: 12画.   Elements: 貝目ハ刂广.   Variants: .   Pinyin: / .   Hangul:  [chi]  [cheug].

Codepoints and classification codes:
5ec1Unicode
54-90JIS X 0208
3-3-9SKIP
2p9.1TKD
0022.0Four Corner
Dictionary indices:
1523Classic Nelson
1627The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
9410Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 4 p. 594

ソク/SOKU/    ショク/SHOKU/    いた.む/ita.mu/SOKU/ソク/    SHOKU/ショク/    ita.mu/いた.む/

be sad

Radical: (heart).   Strokes: 12画.   Elements: 貝目ハ刂忄.   Pinyin: .   Hangul:  [cheug].

Example compounds:
ソクSOKU隠の情そくいんのじょうsokuinnojō】compassion; pity
そくそくsokusoku】keenly; heartily; heartrendingly
そくいんsokuin】compassion; pity
Codepoints and classification codes:
60fbUnicode
56-28JIS X 0208
1-3-9SKIP
4k9.1TKD
9200.0Four Corner
Dictionary indices:
1722Classic Nelson
1916The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
10869Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 4 p. 1105

ショク/SHOKU/    ソク/SOKU/    かたむ.く/katamu.ku/SHOKU/ショク/    SOKU/ソク/    katamu.ku/かたむ.く/

decline;  go down;  sunset

Radical: (sun).   Strokes: 8画.   Elements: 人日厂.   Pinyin: .   Hangul:  [cheug].

Codepoints and classification codes:
6603Unicode
58-64JIS X 0208
2-4-4SKIP
4c4.8TKD
6028.1Four Corner
Dictionary indices:
2425The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
13785Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 5 p. 754

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play