Sign in or Create account

common

コウ//    /GU/    ひろ.い/hiro.i/KOU/コウ/    GU//    hiro.i/ひろ.い/

vast;  broad;  wide Frenchvaste;  spacieux;  grand Spanishdifundir;  diseminar

Radical: (bow).   Strokes: 5画.   Elements: 弓厶.   Pinyin: hóng.   Hangul:  [hong].   Nanori: ひろ / ひろし / ひろむ / みつ /  / こおhiro / hiroshi / hiromu / mitsu / o / .

Jinmeiyō Kanji.   JLPT N1.

Example compounds:
コウこうだいkōdai】huge; very large; vast; extensive; magnificent; grand
こうほうkōhō】PR; public relations; publicity; information
こうえんkōen】vast and far-reaching
GUぐぜいguzei】Buddha's great vows
ぐほうguhō】spreading Buddhist teachings
ぐずうguzū】spread (of Buddhist teachings)
ひろhiroiひろいhiroi】spacious; vast; wide
Codepoints and classification codes:
5f18Unicode
25-16JIS X 0208
1-3-2SKIP
3h2.1TKD
1223.0Four Corner
Dictionary indices:
1563Classic Nelson
1682The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
192New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
141Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
1234Remembering the Kanji by J. Heisig
1075A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
410Japanese Names by P.G. O'Neill
1937Essential Kanji by P.G. O'Neill
9709Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 4 p. 692
2064Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
1242Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

コウ//    /KU/    べに/beni/    くれない/kurenai/    あか.い/aka.i/KOU/コウ/    KU//    beni/べに/    kurenai/くれない/    aka.i/あか.い/

crimson;  deep red Frenchcramoisi;  rouge foncé Portuguesecarmesim;  vermelho forte Spanishcarmesí;  rojo fuerte;  carmín

Radical: (silk).   Strokes: 9画.   Elements: 工糸幺小.   Pinyin: hóng / gōng.   Hangul:  [hong]  [gong].   Nanori: くれ / もみkure / momi.

Jōyō Kanji 6th Grade.   JLPT N2.

Example compounds:
コウたんこうしょくtankōshoku】pink
こうきkōki】Red Flag (Chinese Communist Party bulletin)
こうばいkōbai】red-blossomed plum tree; red Japanese apricot
KUしんくshinku】deep crimson
べにbeniべにばなbenibana】safflower; dyer's safflower; Carthamus tinctorius
くちべにkuchibeni】lipstick
ほおほおべにhōbeni】cheek rouge; blusher; blush
くれないkurenaiくれないkurenai】deep red; rouge
からくれないkarakurenai】crimson
芋茎くれないずいきkurenaizuiki】red taro stems; red aroid
あかakaiあかいakai】red; Red (i.e. communist)
Codepoints and classification codes:
7d05Unicode
25-40JIS X 0208
1-6-3SKIP
6a3.6TKD
2191.0Four Corner
2772De Roo
Dictionary indices:
3500Classic Nelson
4441The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
1277New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
857Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
1355Remembering the Kanji by J. Heisig
927A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
1423Japanese Names by P.G. O'Neill
1233Essential Kanji by P.G. O'Neill
27243Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 8 p. 942
862A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
820Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
809Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
872Guide to Reading & Writing Japanese: Third Edition 3rd edition by Henshall
881Tuttle Kanji Cards by A. Kask
1295Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
1515Kodansha Compact Kanji Guide
1367Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

コウ//KOU/コウ/

deluge;  flood;  vast Frenchinondation;  déluge;  vaste Portuguesedilúvio;  enchente;  vasto Spanishcorriente;  diluvio;  inundación

Radical: (water).   Strokes: 9画.   Elements: |一氵二ハ.   Pinyin: hóng.   Hangul:  [hong].   Nanori: ほんhon.

Jōyō Kanji High School.   JLPT N1.

Example compounds:
コウこうずいkōzui】flood
こうせきkōseki】diluvial epoch (geol.)
積層こうせきそうkōsekisō】diluvial formation (geol.)
Codepoints and classification codes:
6d2aUnicode
25-31JIS X 0208
1-3-6SKIP
3a6.14TKD
3418.1Four Corner
361De Roo
Dictionary indices:
2544Classic Nelson
3123The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
386New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
286Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
1799Remembering the Kanji by J. Heisig
1918A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
811Japanese Names by P.G. O'Neill
1833Essential Kanji by P.G. O'Neill
17402Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 6 p. 1106
1252A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
1435Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
1470Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
1273Tuttle Kanji Cards by A. Kask
1396Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
1186Kodansha Compact Kanji Guide
1817Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

コウ//    にじ/niji/KOU/コウ/    niji/にじ/

rainbow Frencharc-en-ciel Spanisharco iris

Radical: (insect).   Strokes: 9画.   Elements: 工虫.   Pinyin: hóng / jiàng.   Hangul:  [hong]  [gang].

Jōyō Kanji High School.   JLPT N1.

Example compounds:
コウこうさいkōsai】iris (of the eye)
こうげいkōgei】rainbow
はっこうhakkō】white rainbow
にじnijiにじniji】rainbow
しゅにじshuniji】primary rainbow
ふくにじfukuniji】secondary rainbow
Codepoints and classification codes:
8679Unicode
38-90JIS X 0208
1-6-3SKIP
6d3.1TKD
5111.0Four Corner
1672De Roo
Dictionary indices:
4118Classic Nelson
5279The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
1285New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
863Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
520Remembering the Kanji by J. Heisig
882Japanese Names by P.G. O'Neill
32830Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 10 p. 3
2235Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
526Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

コウ//    ゴウ//    おおとり/ōtori/    ひしくい/hishikui/    おおがり/ōgari/KOU/コウ/    GOU/ゴウ/    ootori/おおとり/    hishikui/ひしくい/    oogari/おおがり/

large bird;  wild goose;  large;  great;  powerful;  prosperous Spanishpájaro grande;  ganso salvaje

Radical: (bird).   Strokes: 17画.   Elements: 工氵鳥灬.   Pinyin: hóng.   Hangul:  [hong].

Jinmeiyō Kanji.   JLPT N1.

Example compounds:
コウ燕雀えんじゃくこうこくenjakukōkoku】How can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix); Only a hero can understand a hero
こうきkōki】foundation of a great project; base of a great enterprise
こうぎょうkōgyō】glorious achievement
おおとりōtoriおおとりōtori】large bird; peng (in Chinese mythology, giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
ひしくいhishikuiひしくいhishikui】bean goose (Anser fabalis)
Codepoints and classification codes:
9d3bUnicode
25-67JIS X 0208
1-3-14SKIP
3a14.2TKD
3712.7Four Corner
Dictionary indices:
2722Classic Nelson
6963The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
542Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
2313Remembering the Kanji by J. Heisig
2614Japanese Names by P.G. O'Neill
46874Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 12 p. 823
2275Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky

コウ//KOU/コウ/

resound;  reverberate

Radical: (mouth).   Strokes: 9画.   Elements: |一口二ハ.   Pinyin: hōng / hǒng / hòng.   Hangul:  [hong].

Example compounds:
コウこうしょうkōshō】loud laughter
こうぜんkōzen】(laugh) broadly; (laugh) loudly
Codepoints and classification codes:
54c4Unicode
50-92JIS X 0208
1-3-6SKIP
3d6.7TKD
6408.1Four Corner
Dictionary indices:
918Classic Nelson
786The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
3588Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 2 p. 1004

オウ/Ō/    ふか.い/fuka.i/OU/オウ/    fuka.i/ふか.い/

deep clear water

Radical: (water).   Strokes: 8画.   Elements: 弓氵厶.   Pinyin: hóng.   Hangul:  [hong]  [goeng].

Codepoints and classification codes:
6cd3Unicode
61-87JIS X 0208
1-3-5SKIP
3a5.19TKD
3213.0Four Corner
Dictionary indices:
3075The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
17288Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 6 p. 1043

コウ//KOU/コウ/

get confused

Radical: (speech).   Strokes: 10画.   Elements: 言工.   Pinyin: hóng / hòng.   Hangul:  [hong].

Example compounds:
コウないこうnaikō】internal or domestic discord
こうそうkōsō】confused fighting
Codepoints and classification codes:
8a0cUnicode
75-33JIS X 0208
1-7-3SKIP
7a3.4TKD
0161.0Four Corner
Dictionary indices:
4313Classic Nelson
5558The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
35228Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 10 p. 390

コウ//    とき/toki/KOU/コウ/    toki/とき/

war cry

Radical: (gate).   Strokes: 14画.   Elements: |一二ハ門.   Pinyin: hòng / hōng / hǒng.   Hangul:  [hong]  [hang].

Codepoints and classification codes:
95a7Unicode
79-66JIS X 0208
3-8-6SKIP
8e6.4TKD
7780.1Four Corner
Dictionary indices:
4955Classic Nelson
6399The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
41311Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 11 p. 741

コウ//    /GU/    とき/toki/KOU/コウ/    GU//    toki/とき/

fight;  war cry

Radical: (fight).   Strokes: 16画.   Elements: |二ハ亅鬥.   Pinyin: hòng.   Hangul:  [hong]  [hang].

Example compounds:
ときtokiの声ときのこえtokinokoe】war cry; battle cry
ときtoki】battle cry; war cry
Codepoints and classification codes:
9b28Unicode
82-10JIS X 0208
3-10-6SKIP
8e6.4TKD
7780.1Four Corner
Dictionary indices:
5269Classic Nelson
6823The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
45641Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 12 p. 659

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play