Results, behind

JLPTN5
後★【あとato】

noun / ~の noun:

  • behind; rear ➜ 後ずさり
  • after; later ➜ その後
  • after one's death
  • remainder; the rest
  • descendant; successor; heir

adverbial noun:

  • more (e.g. five more minutes); left
  • also; in addition

noun / ~の noun:

  • past; previous - archaism

私のwatashino後nochiでde音がしたotogashita。 I heard a noise behind me.

雨天utenのno後nochiにはniha晴天seitenがga来るkuru。 After rain comes fair weather.

あとato２通手紙tegamiをwo書かkakaなくてはならないnakutehanaranai。 I have another two letters to write.

藤さんfujisanがgaあとatoにni４人のno子koをwo残してnokoshite死にましたshinimashita。 Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him.

９時jiまでmadeあとato５分funだda。 It wants five minutes to nine.

後方★【こうほうkouhou】

noun / ~の noun:

キングKINGU牧師bokushiはha首kubiをwo撃たれutare、後方kouhouにni倒れたtaoreta。 Rev. King fell backwards, shot in the neck.

ビハインドBIHAINDO

noun:

  • behind; trailing in points (e.g. in sports)
JLPTN3
尻☆【しりshiri】臀・後

noun:

  • buttocks; behind; rump; bottom
  • undersurface; bottom
  • last place; end
  • consequence

彼kareはha女の子onnanokoのno尻shiriばかりbakari追いかけているoikaketeiru。 He's always chasing girls.

彼のkarenoズボンZUBONのnoしりshiriはhaてかてかtekateka光っているhikatteiru。 The seat of his pants is shiny.

JLPTN5
後ろ★【うしろushiro】後irr.

noun / ~の noun:

  • back; behind; rear

後ろushiroをwo刈り上げてkariageteくださいkudasai。 I want it tapered in the back.

裏手☆【うらてurate】

noun / ~の noun:

  • back (esp. of a building, etc.); rear; behind

彼kareはhaこっそりとkossorito歩いてaruite家ieのno裏手urateのnoドアDOAへheとto回ったmawatta。 He sneaked around to the back door.

JLPTN4
裏★【うらura】

noun:

  • opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side Antonym: 表【おもて】
  • rear; back; behind
  • lining; inside
  • in the shadows; behind the scenes; offstage; behind one's back
  • more (to something than meets the eye); hidden side (e.g. of one's personality); unknown circumstances; different side
  • proof ➜ 裏付け
  • opposite (of a prediction, common sense, etc.); contrary ➜ 裏をかく
  • inverse (of a hypothesis, etc.)
  • bottom (of an inning); last half (of an inning) - Baseball term Antonym: 表【おもて】

靴kutsuのno裏uraにniガムGAMUがgaこびりついkobiritsuiちゃったchatta。 There's gum stuck to the back of my shoe.

劇場gekijouのno裏uraにni駐車場chuushajouがgaあるaru。 There is a parking lot behind the theater.

不幸fukouのno裏uraにはniha幸いsaiwaiありari。 Every cloud has a silver lining.

裏uraからkara手teをwo回してmawashiteくれるkureruよyo。 He can pull strings for you.

彼kareがga７回kaiのno裏uraにniヒットHITTOをwo打ってutteくれていたらkureteitaraなna。 I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.

JLPTN1
滞納☆【たいのうtainou】怠納 Inflection

noun / ~する noun:

  • falling behind (with a payment); being in arrears; non-payment; default; delinquency

数日ならnaraまだしもmadashimo１０日もmo滞納tainouしているshiteiru。 A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.

残留★【ざんりゅうzanryuu】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • staying behind; remaining; residual

インドネシアINDONESHIAはhaたくさんtakusan残留zanryuu日本nippon兵heiがgaありariましmashiたta。 Indonesia had many Japanese holdout soldiers.

取り残す☆【とりのこすtorinokosu】取残す・とり残す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to leave behind
裏方☆【うらかたurakata】

noun:

  • someone working behind-the-scenes; scene shifter ➜ 表方
  • lady consort (to a high personage)

いわゆるiwayuru裏方urakata仕事shigotoもmoたくさんtakusanありますarimasu。 There's also a great deal of so called behind-the-scenes work.

送り出し☆【おくりだしokuridashi】

noun:

  • pushing (propelling) (one's opponent) out of the ring from behind - Sumo term
遅れを取る【おくれをとるokurewotoru】後れを取る☆・遅れをとる・後れをとる Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to fall behind
置き忘れる☆【おきわすれるokiwasureru】置忘れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to leave behind; to misplace; to forget

父chichiはha傘kasaをwo持ってmotte出かけるdekakeruとto、必ずkanarazuどこかdokokaへhe置き忘れるokiwasureru。 Father never goes out with an umbrella without leaving it somewhere.

駆け抜ける☆【かけぬけるkakenukeru】駆抜ける Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
居残る☆【いのこるinokoru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to stay behind; to remain; to work overtime

ホワイトHOWAITO先生senseiはhaトムTOMUにni放課後houkago居残るinokoruようにyouni命令meireiしたshita。 Ms. White ordered that Tom should stay after school.

書き残す☆【かきのこすkakinokosu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to leave a note or document behind; to leave half-written; to leave out
後ろ手☆【うしろでushirode】うしろ手

noun:

  • hands behind one's back; hands tied behind one's back
  • behind (e.g. someone); rear; back
  • appearance from behind ➜ 後ろ姿

強盗goutouはha私watashiをwo後ろ手ushirodeにni縄nawaでde縛ったshibatta。 The burglar tied my hands behind my back with a rope.

積み残す【つみのこすtsuminokosu】積残す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to leave behind (cargo, passengers, etc.)
残り物に福あり【のこりものにふくありnokorimononifukuari】

expression:

  • there is unexpected good in what others have left behind; last but not least; there is fortune in leftovers [literal] - proverb
残置【ざんちzanchi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • left behind (for later use)
書き置き【かきおきkakioki】

noun:

  • note (letter) left behind; will

ここkokoにni彼kareのno書き置きkakiokiがgaあるaru。これkoreはhaここkokoにni来たkitaに違いないnichigainai。 Here is note from him. He must have come here.

留別【りゅうべつryuubetsu】

noun:

  • farewell to those staying behind
陰で悪口を言う【かげでわるくちをいうkagedewarukuchiwoiu】 Inflection

expression / godan ~う verb:

  • to insult someone behind their back
闇将軍【やみしょうぐんyamishougun】

noun:

  • power behind the throne; éminence grise; kingmaker; wire-puller; shadow shogun [literal]
More results

Kanji

後

ゴGO・コウKOU・のちnochi・うしろushi.ro・うしろushiro・あとato・おくれるoku.reru

behind; back; later

置

チCHI・おくo.ku・~おき o.ki

placement; put; set; deposit; leave behind; keep; employ; pawn


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for behind:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary