Results, place

JLPTN5
ところtokoro☆《所・処・處old》とこtoko《所》

noun / suffix:

  • place; spot; scene; site - also pronounced どころ when a suffix
  • address
  • district; area; locality
  • one's house
  • point; aspect; side; facet ➜ いいとこ
  • passage (in text); part
  • space; room
  • thing; matter

noun:

  • whereupon; as a result - after the plain past form of a verb
  • about to; on the verge of - after present form of a verb
  • was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing - after past form of a verb

さあsaa、今kon汲みkumiなさいnasai。そしてsoshite宴会enkaiのno世話役sewayakuのno所tokoroにni持っていきmotteikiなさいnasai。 Now draw some out and take it to the master of the banquet.

「そのうちにsonouchini、あなたanataのnoところtokoroにniおo邪魔jamaしてshiteもmoいいiiですかdesuka」「どうぞdouzo、どうぞdouzo」 "Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."

驚かないodorokanai所tokoroをwoみるmiruとto知ってたshittetaのnoねne。 Seeing that you're not surprised, I think you must have known.

おじojiをwo見送りmiokuriにni駅ekiにni行ってきたittekitaところtokoroだda。 I have been to the station to see my uncle off.

あっa、いけないikenai！忘れるwasureruところtokoroだったdatta！ Oh, no! I almost forgot!

JLPTN4
場所★【ばしょbasho】

noun:

  • place; location; spot; position
  • room; space
  • basho; wrestling tournament - Sumo term

このkonoソファーSOFUAAはha場所bashoをwo取りtoriすぎるsugiru。 This sofa takes too much room.

JLPTN3
位置★【いちichi】位地 Inflection

noun / ~する noun:

  • place; situation; position; location

君のkimino守備shubi位置ichiはhaどこdokoですかdesuka。 What position do you hold?

JLPTN3
場☆【ばba】

noun:

  • place; spot; space
  • field; discipline; sphere; realm
  • occasion; situation ➜ その場
  • scene (of a play, movie, etc.)
  • session (of the stock market)
  • area in which cards are laid out (in a card game)
  • round (i.e. east, south, etc.) - Mahjong term ➜ 東場・南場・西場・北場
  • field - Physics term
  • field (gestalt psychology)

場baがga白けたshiraketa。 The party grew chilly.

このkonoネクタイNEKUTAIはhaこのようなkonoyouna場baにniふさわしくありませんfusawashikuarimasen。 This tie is not suitable for a situation like this.

日本nipponのnoビジネスマンBIJINESUMANはha対等taitouのno場baをwo要求youkyuuしていますshiteimasu。 Japanese businessmen are calling for a level playing field.

JLPTN1
余地★【よちyochi】餘地old

noun:

  • place; room; margin; scope

それでsorede疑いutagaiをwoさしはさむsashihasamu余地yochiはhaなくなるnakunaru。 That leaves no room for doubt.

場【じょうjou】

suffix noun / noun:

  • place; spot; grounds; arena; stadium; range; course

過去kakoにni陸上rikujou自衛隊jieitai演習enshuu場jouでde行わokonawaれreたta射撃shageki訓練kunrenでde、砲弾houdanがga場外jougaiにni着弾chakudanするsuru事故jikoがga起きokiてteいるiru。 In the past accidents have occurred where shells fell outside of the firing range area used for exercises by the JGSDF.

プレースPUREESU・プレイスPUREISU Inflection

noun / ~する noun:

  • place

noun:

  • European plaice (Pleuronectes platessa); plaice - usu. プレイス
しょばshoba《所場》ショバSHOBA

noun:

  • place (to run a business, e.g. street stall)
JLPTN2
箇所☆【かしょkasho】カ所・ヶ所・個所☆・か所・ヵ所・ケ所

noun / counter:

  • passage; place; point; part - カ所, ヶ所, etc. are mainly used as counters

このkono湖mizuumiはhaこのkono箇所kashoがga一番ichiban深いfukai。 The lake is deepest at this point.

座★【ざza】

noun / suffix noun:

  • seat; place; position
  • status
  • gathering; group
  • stand; pedestal; platform
  • (historical) trade guild

suffix:

  • attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations

suffix / counter:

  • counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs ➜ 里神楽

ついにtsuini彼女kanojoはha権力のkenryokuno座zaをwo手に入れたteniireta。 Finally she attained a position of power.

これkoreはha昭和shouwa座zaからkara舞台中継butaichuukeiですdesu。 This is a direct broadcast from the Showa theater.

民衆minshuuのno熱狂的なnekkyoutekina彼kareへheのno支持shijiはha、首相shushouのno座zaにniとどまりtodomariながらもnagaramo大統領daitouryouのno権限kengenのno発揮hakkiをwo可能kanouにniしshiそうだsouda。 Having reached the rank of prime minister, and with the enthusiastic support of the masses, it seems he is able to wield presidential powers.

居場所☆【いばしょibasho】

noun:

  • whereabouts; place; location
  • place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

どうしてdoushite私watashiがga彼kareのno居場所ibashoをwo知っていようshitteiyouかka。 How should I know where he is?

位☆【いi】

counter:

  • rank; place (e.g. first place)
  • decimal place
  • counter for ghosts
おきなさいokinasai《置きなさい》

expression:

JLPTN3
地★【ちchi】

noun / suffix noun:

雨ame降ってfutte地chi固まるkatamaru。 Adversity strengthens the foundations.

どっちdotchiがga最終的なsaishuutekina安息ansokuのno地chiとなるtonaruんnだろうdarou。 Which one will be our final resting place?

これらのkorerano国々kuniguniはhaヨーロッパYOOROPPA文明bunmei発祥hasshouのno地chiであるdearu。 European civilization had its birth in these lands.

彼女のkanojonoドレスDORESUはha青いaoi地chiにni白shiroのno水玉模様mizutamamoyouがgaあるaru。 Her dress is blue with white polka dots.

スポットSUPOTTO☆

noun:

JLPTN4
席★【せきseki】

noun:

  • seat
  • location (of a gathering, etc.); place
  • position; post

このkono席sekiをwo見ていてmiteiteくれませんkuremasenかka。 Can you save this seat for me?

JLPTN1
園★【そのsono・えんen】苑

noun / suffix noun:

  • garden (esp. man-made); orchard; park; plantation - えん usually when a suffix ➜ りんご園
  • place; location ➜ 学びの園

彼らkareraはha私のwatashino果実kajitsu園enをwo荒らしたarashita。 They robbed my orchard.

瀬★【せse】湍

noun:

  • shallows; shoal ➜ 淵
  • rapids; current; torrent
  • position; place ➜ 立つ瀬
  • chance; opportunity

人生jinsei沈むshizumu瀬seあればareba浮かぶ瀬ukabuseあるaruわけwakeだからdakara、あまりamariくよくよkuyokuyoしないshinaiようにyouni。 Don't be so glum about it. Life has its ups and downs.

JLPTN3
土地★【とちtochi・どおじdoojiobs.・どじdojiobs.・どちdochiobs.】

noun:

  • plot of land; lot; soil
  • locality; region; place

このkono土地tochiはha池田ikeda氏shiのno所有shoyuuだda。 This land belongs to Mr. Ikeda.

境地☆【きょうちkyouchi】

noun:

  • state (of mind); mental state; emotional condition
  • field (of activity)
  • one's lot; circumstance; situation in life
  • place; region; area; land - orig. meaning
JLPTN3
位☆【くらいkurai】

adverb / suffix:

  • throne; crown; (nobleman's) seat - orig. from 座居, meaning "seat"
  • government position; court rank ➜ 位階
  • social standing; rank; class; echelon; rung

noun:

  • grade (of quality, etc.); level; tier; rank
  • digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place ➜ 桁
  • degree; extent; amount ➜ どの位

あなたanataはhaお母さんokaasanにni１ヶ月kagetsuにni何回位i手紙tegamiをwo書きますkakimasuかka。 How many times a month do you write a letter to your mother?

５８１４をwo千のno位kuraiにni四捨五入shishagonyuuすればsureba何naniになりますninarimasuかka。 What's 5,814 rounded to the nearest thousand?

彼kareはha陸軍大佐rikuguntaisaのno位kuraiをwo持っているmotteiru。 He holds the rank of colonel.

JLPTN4
売り場★【うりばuriba】売場

noun / ~の noun:

  • place where things are sold; point of sale; POS; sales floor; counter (in shop)

noun:

衛生eisei用品youhin売り場uribaはhaどこdokoですかdesuka。 Where is the sanitary section?

JLPTN4
はずhazu☆《筈・弭》

noun:

  • expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be
  • nock (of a bow)
  • nock (of an arrow)
  • nock-shaped grip (between thumb and forefinger) - Sumo term ➜ はず押し【はずおし】
  • wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

そのsono飛行機hikoukiはha今ごろimagoroはha関西kansai空港kuukouにni当然touzen着いているtsuiteiruはずhazuだda。 The plane should have arrived at Kansai Airport by now.

話hanashiをwo聞いたkiitaのnoだdaからkara興味kyoumiがgaあるaru筈hazuだda。 He listened to my pitch, so he must be interested.

JLPTN3
乗せる★【のせるnoseru】載せる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to place on (something)
  • to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board - esp. 乗せる
  • to load (luggage); to carry; to take on board - esp. 載せる
  • to send out (on the airwaves, etc.)
  • to deceive; to take for a ride
  • to (sing) along with (musical accompaniment)
  • to let (someone) take part
  • to excite (someone)
  • to publish (an article); to run (an ad) ［載せる］

彼らkareraはha人工衛星jinkoueiseiをwo軌道kidouにni乗せるnoseruことkotoにni成功seikouしたshita。 They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.

彼kareはha頭atamaをwoのせるnoseruためtame二三のnoクッションKUSSHONをwo持ってきたmottekita。 He fetched a few cushions to prop up her head.

彼のkareno母親hahaoyaがga彼kareをwo車kurumaにni乗せるnoseruためにtameni来たkita。 His mother came to pick him up.

JLPTN2
名所★【めいしょmeisho・などころnadokoro】

noun:

  • famous place
  • name of a part (of an instrument, etc.) ［などころ］
  • name and address ［などころ］

スイスSUISUにはniha名所meishoがga多いooi。 Switzerland boasts many sights.

More results

Kanji

場

ジョウJOU・チョウCHOU・ばba

location; place

所

ショSHO・ところtokoro・~ところ tokoro・どころdokoro・とこtoko

place; extent

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for place:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary