Results, servant

JLPTN1
しもべshimobe《僕・下部》

noun:

  • servant; manservant; menial
JLPTN1
奴【やっこyakko】

noun:

  • servant (esp. a samurai's attendant)
  • chivalrous man (c. Edo period)
  • cubed tofu (often served cold) - abbreviation ➜ 奴豆腐
  • kite shaped like a footman - abbreviation ➜ 奴凧
  • Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants - abbreviation ➜ 奴頭
  • enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime)

pronoun:

  • he; she; him; her - archaism - derogatory term

「あいつaitsuはhaいいii奴yakkoだda」とto皆minaがga異口同音にikudouonni言うiu。 He's a nice guy - that's unanimous.

油断yudanもmo隙himaもmoないnai奴yakkoだda。 You can't let your guard down for a second around that guy.

厄介yakkai事gotoをwo起こすokosu奴yakkoはha、厄介yakkai事gotoのno犠牲gisei者shaにniなるnaru。 Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.

召し使い【めしつかいmeshitsukai】召使い・召使☆

noun:

  • servant; menial

召使いmeshitsukaiをwoもっとmotto親切にshinsetsuni扱いatsukaiなさいnasai。 Treat your servant more kindly.

サーバントSAABANTO

noun:

  • servant
下郎【げろうgerou】

noun:

  • servant; valet; menial
奉公人【ほうこうにんhoukounin】

noun:

  • servant; employee

私のwatashino兄aniはha、未婚mikonなのでnanode、所帯を持たずshotaiwomotazu、奉公人houkouninとto一緒にisshoniよそyosoのno家ieでde食事shokujiをwoしていたshiteita。 My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded himself and his apprentices in another family.

奉仕者【ほうししゃhoushisha】

noun:

  • servant (of the people)
  • minister (of religion)
使丁【していshitei】

noun:

  • servant; janitor; messenger
御側付き【おそばつきosobatsuki】

noun:

  • servant - obscure term
舎人【しゃじんshajin・とねりtonerigikun】舍人old

noun:

  • servant; valet; footman
  • someone who works in close quarters with the emperor or imperial family - archaism
  • low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Rituryo system) - archaism
  • ox-tender for oxcarts; horse boy - archaism
  • honorary junior official of the Imperial Household Department's Board of Ceremonies involved in miscellaneous duties related to ceremonies ➜ 宮内省
奴婢【どひdohi・ぬひnuhi】

noun:

  • servant
JLPTN1
使用人☆【しようにんshiyounin】

noun:

  • employee; servant

私watashiはha使用人shiyouninのno一人をwoくびにしたkubinishita。 I discharged one of my servants.

奴隷☆【どれいdorei】

noun / ~の noun:

  • slave; servant
  • slavery

課長kachouはha私watashiをwo奴隷doreiのようにnoyouni働かせたhatarakaseta。 The section chief made me work like a slave.

JLPTN1
家来☆【けらいkerai】家礼・家頼

noun:

  • retainer; retinue; servant

ハンプティダンプティ、HANPUTEIDANPUTEI,壁kabeのno上ueにni座ってsuwatte、ハンプティダンプティ、,HANPUTEIDANPUTEI,ドシンとDOSHINto落ちたochita。王様ousamaのno馬umaのnoみんなminnaもmo王様ousamaのno家来keraiのnoみんなminnaもmoハンプティHANPUTEIをwo元に戻せなかったmotonimodosenakatta。 Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.

下働き☆【したばたらきshitabataraki】

noun:

  • subordinate work; assistant; servant

彼kareはhaあるaru金持ちkanemochiのno家ieのno下働きshitabatarakiをwoしていたshiteita。 He worked for a rich man.

従者☆【じゅうしゃjuusha】

noun:

  • follower; attendant; valet; servant

英雄eiyuuもmo従者juushaにはnihaただtadaのno人hito。 No man is a hero to his valet.

臣【やつこyatsuko・やつこらまyatsukorama】奴【やつこyatsuko・つぶねtsubune・やつこらまyatsukorama】僕【やつこらまyatsukorama】

noun:

  • slave ［やつこ］ - archaism
  • retainer; servant
  • captive ［やつこ］
  • varlet ［やつこ］ - derogatory term
  • I; me ［やつこ］ - humble language
小者【こものkomono】

noun:

  • young person
  • servant; errand boy in a samurai family
  • person of lowly status
使令【しれいshirei】 Inflection

noun / ~する noun:

  • giving orders to someone and making use of him
  • servant
公僕☆【こうぼくkouboku】

noun:

  • public servant

公僕koubokuもmo人間ningenでdeあるaruことkoto、またmata、人間ningenであるdearu以上ijou過ちayamachiをwo犯すokasu可能性kanouseiがgaあるaruことkotoをwo、彼kareはha認識ninshikiしているshiteiru。 He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement.

主従☆【しゅうじゅうshuujuu・しゅじゅうshujuu】

noun:

  • master and servant; lord and retainer; employer and employee
主従関係【しゅじゅうかんけいshujuukankei】

noun:

  • the relation of master to servant - four character idiom
僕仲間【ぼくなかまbokunakama】

noun:

  • fellow servant
公妨【こうぼうkoubou】

noun:

  • interference with a public servant in the execution of his or her duties - abbreviation ➜ 公務執行妨害罪
下婢【かひkahi】

noun:

  • servant girl
More results

Kanji

僕

ボクBOKU・しもべshimobe

me; I (male); servant; manservant

隷

レイREI・したがうshitaga.u・しもべshimobe

slave; servant; prisoner; criminal; follower


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for servant:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary