weather loach - Words - Tangorin.com Japanese Dictionary

	Display readings in kana
	Show example sentences
	Enable highlighting
	Enable tooltips

どじょう・ドジョウnot assoc. with kanji 【泥鰌・鰌】
dojōnot assoc. with kanji 【泥鰌・鰌】: –common noun
loach (any fish of family Cobitidae) —Usually written using kana alone.
例何時も柳の下に泥鰌は居らぬ。 [Proverb]
A fox is not caught twice in the same snare. [Proverb] »
weather loach (Misgurnus anguillicaudatus)
てんこうふじゅん 【天候不順】
tenkōfujun 【天候不順】: –common noun
unseasonable weather; fickle weather; bad weather
てんき 【天気】
tenki 【天気】: –common noun
weather; the elements
例彼は天気のよい日を利用して壁を塗った。
He took advantage of the fine weather to paint the wall. »
▶ お天気
fair weather; fine weather
例今日は天気ならいいのに。
I wish it were fine today. »
てんきよほう 【天気予報】
tenkiyohō 【天気予報】: –common noun
weather forecast; weather report
例天気予報によると、明日は雨だそうだ。
According to the weather forecast, it will rain tomorrow. »
てんきじょうほう 【天気情報】
tenkijōhō 【天気情報】: –common noun
weather information; weather report
はれま 【晴れ間】
harema 【晴れ間】: –common noun
a break (in the weather); an interval of clear weather
例梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer. »
lightheartedness
ぜんてんこう 【全天候】
zentenkō 【全天候】: –common noun
all-weather; weather-proof
かばやき 【蒲焼き・かば焼き】
kabayaki 【蒲焼き・かば焼き】: –common noun
loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce
せいこううどく 【晴耕雨読】
seikōudoku 【晴耕雨読】: –common noun; noun or participle with the aux. verb 「する」
working in the field in fine weather and reading at home in rainy weather; living in quiet retirement dividing time between work and intellectual pursuits
例晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days. »
こはるびより 【小春日和】
koharubiyori 【小春日和】: –common noun
Indian summer; mild autumn weather; mild fall weather
にほんばれ 【日本晴れ・日本晴】
nihonbare 【日本晴れ・日本晴】: –common noun
beautiful weather; clear and cloudless sky; clear Japanese weather
しゅうれい 【秋冷】
shūrei 【秋冷】: –common noun
cool autumn weather; cool fall weather
やなぎのしたにいつもどじょうはおらぬ 【柳の下にいつも泥鰌はおらぬ・柳の下に何時も泥鰌は居らぬ】
yanaginoshitaniitsumodojōhaoranu 【柳の下にいつも泥鰌はおらぬ・柳の下に何時も泥鰌は居らぬ】: –expressions
just because a method works once doesn't mean it will work every time (lit: there aren't always loach under the willow tree) —Obscure.
ほとけどじょう・ホトケドジョウnot assoc. with kanji 【仏泥鰌】
hotokedojōnot assoc. with kanji 【仏泥鰌】: –common noun
Japanese eight-barbel loach (species of freshwater fish, Lefua echigonia) —Usually written using kana alone.
ひより 【日和】
hiyori 【日和】: –common noun
weather
例待てば航路の日和あり。 [Proverb]
Everything comes to those who wait. [Proverb] »
こう【候】
kō 【候】: –common noun
season; weather
うてん 【雨天】
uten 【雨天】: –common noun
rainy weather
例雨天の後には晴天が来る。
After rain comes fair weather. »
あつい 【暑い】
atsui 【暑い】: –adjective
hot (weather, etc.); warm
例外が暑い時に料理するのは好きではない。
I don't like to cook when it's hot outside. »
※ ↔ 寒い
てんきず 【天気図】
tenkizu 【天気図】: –common noun
weather map
ひでり 【日照り】
hideri 【日照り】: –common noun
dry weather; drought
例日照りは９月まで続いた。
The dry spell continued into September. »
かざみ 【風見】
kazami 【風見】: –common noun
weather vane
例風見は北をさしている。
The vane points north. »
あくてん 【悪天】
akuten 【悪天】: –common noun
bad weather
あくてんこう 【悪天候】
akutenkō 【悪天候】: –common noun
bad weather
例こんな悪天候の中を外出しないほうがいいよ。
You had better not go out in this bad weather. »
かいせい 【快晴】
kaisei 【快晴】: –common noun; noun with genitive case particle 「の」
good weather
例１０月には快晴の日が多い。
We have a lot of very fine days in October. »
さむいcommon ・さぶい 【寒い】
samuicommon ・ sabui 【寒い】: –adjective
cold (e.g. weather)
例寒いです。どうか窓を閉めてくださいませんか。
I feel cold. Would you shut the window, please? »
※ ↔ 暑い

Showing top 25 results → Show more.

Source: © JMDICT — property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Donate to the WWWJDIC project.

Search weather loach on Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp.

⇧ Back to top