Definition of 人目を引く

ひとめをひくhitomewohiku Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to grab attention; to attract notice; to be eye-catching

Example Sentences

彼女kanojohaピンクのPINKUnoイブニングドレスIBUNINGUDORESUwo着てkite人目をひいたhitomewohiita
She really cut a dash in her pink evening gown.
人目をひくhitomewohiku記事kijiniするsuruためにtameniやっぱりyappari冒頭boutouniパンチPANCHInoきいたkiita一言hitokotowoいれireなきゃnakya考えているkangaeteiruことkotowoダイレクトにDAIREKUTOni伝えてtsutaeteくださいkudasai
If you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly.
パーティーPAATEIIno間中manakaエマEMAno存在sonzaiha特にtokuni人目を引いたhitomewohiita
Emma was much in evidence during the party.
とりわけtoriwake人目をひいたhitomewohiitanoha彼女のkanojono卵型tamagogatano顔立ちkaodachiだったdatta
Especially remarkable was her oval face.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.