How to say sudden-death in Japanese

JLPTN4
急★【きゅうkyuu】 Inflection

adjectival noun:

  • sudden; abrupt; unexpected
  • urgent; pressing
  • steep; sharp; precipitous
  • rapid; swift; fast

noun:

  • emergency; crisis; danger
  • urgency; hurrying; haste
  • (in gagaku or noh) end of a song ➜ 序破急

Example Sentences

彼のkareno声koeはha悪霊akuryouのno突然totsuzenのno咆哮houkouにniかき消されるkakikesareru。
His voice was drowned out by the wraith's sudden howl.
ソレノイドSORENOIDOへheのno突入totsunyuu電流denryuuでdeノイズNOIZUがga発生hasseiしますshimasu。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
ただしtadashi押し込むoshikomu瞬間shunkan気圧kiatsuのno変化henkaのnoせいseiでしょうかdeshouka、耳mimiがgaツンとTSUNtoするsuruのnoがga難点nantenですdesu。
However, maybe from the sudden change in pressure when you put them, having your ears pop is a problem.
返事henjiをwo待つmatsuアリスARISUにni向けられたmukeraretaのnoはha突然のtotsuzenno咆哮houkou。それsoreはha耳mimiをwo貫かんtsuranukanばかりbakariにni鋭くsurudoku、天tenにni届かんtodokanばかりbakariにni大きくookiku響くhibikuものmonoでしたdeshita。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
祖父sofuはha祖母soboがgaぽっくりpokkuri逝ってitteからkara急にkyuuni老け込みましたfukekomimashita。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.