Results, original text with its translation printed side by side or on opposite page

Partial results:

センSENかわkawa

stream; river; river or three-stroke river radical (no. 47)

Strokes:
3
Radical:
巛川巜 river
SKIP:
1-1-2
UTF:
5ddd
JIS208:
32-78
Nanori:
kakoさわsawa
Hangul:
천 [cheon]
Pinyin:
chuān
Stroke order:
Example words:
かわkawa
river; stream; / River; the ... river
小川おがわogawa
stream; brook; creek
河川かせんkasen
rivers
川口かわぐちkawaguchi
mouth of river; estuary
谷川たにがわtanigawa
mountain stream

オンONインIN~ノン-NONおとotone

sound; noise

Strokes:
9
Radical:
音 sound
SKIP:
2-5-4
UTF:
97f3
JIS208:
18-27
Nanori:
oto
Hangul:
음 [eum]
Pinyin:
yīn
Stroke order:
Example words:
音楽おんがくongaku
music
おとoto
sound; noise; report; / note; / fame; / Chinese-derived character reading
本音ほんねhonne
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
騒音そうおんsouon
noise
音声おんせいonsei
voice; speech; sound of a voice; / sound (e.g. of a TV)

ゲンGENはらhara

meadow; original; primitive; field; plain; prairie; tundra; wilderness

Strokes:
10
Radical:
厂 cliff
SKIP:
3-2-8
UTF:
539f
JIS208:
24-22
Nanori:
taばるbaruraわたwataわらwara
Hangul:
원 [weon]
Pinyin:
yuán
Stroke order:
Example words:
原則げんそくgensoku
principle; general rule
原因げんいんgen'in
cause; origin; source
原子力げんしりょくgenshiryoku
atomic energy; nuclear power
原油げんゆgen'yu
crude oil
原告げんこくgenkoku
plaintiff; accuser; prosecutor

エンENオンONとおtoo.i

distant; far

Strokes:
13 or 12
Radical:
⻌辵辶 walk
SKIP:
3-3-10
UTF:
9060
JIS208:
17-83
Nanori:
oおにonidoどおdoo
Hangul:
원 [weon]
Pinyin:
yuǎn / yuàn
Stroke order:
Example words:
永遠えいえんeien
eternity; perpetuity; permanence; immortality
遠征えんせいensei
expedition; (military) campaign; / tour (by a sports team, performer, etc.); visit
望遠鏡ぼうえんきょうbouenkyou
telescope
遠方えんぽうenpou
long way; distant place
遠ざかるとおざかるtoozakaru
to go away; to become more distant; to fade away; to die away; / to be estranged

タイTAIツイTSUIあいてaiteこたえるkota.eruそろsoro.iつれあtsurea.iならnara.buむかmuka.u

vis-a-vis; opposite; even; equal; versus; anti-; compare

Strokes:
7
Radical:
寸 inch
SKIP:
1-4-3
UTF:
5bfe
JIS208:
34-48
Nanori:
つしtsushi
Hangul:
대 [dae]
Pinyin:
duì
Stroke order:
Example words:
対象たいしょうtaishou
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
対策たいさくtaisaku
measure; provision; step; countermeasure; counterplan; countermove
対応たいおうtaiou
correspondence (to); equivalence; / suitability; coordination; matching; being appropriate (for); / dealing with; coping with; response; reception; reaction; / compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)
反対はんたいhantai
opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissent; / reverse; opposite; inverse; contrary
対立たいりつtairitsu
confrontation; opposition; antagonism

BU~べ be

section; bureau; dept; class; copy; part; portion; counter for copies of a newspaper or magazine

Strokes:
11 or 10
Radical:
阝邑⻏ town
SKIP:
1-8-2
UTF:
90e8
JIS208:
41-84
Nanori:
とりtorifupema
Hangul:
부 [bu]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
部分ぶぶんbubun
portion; section; part
部長ぶちょうbuchou
head (chief, director) of a section or department; / head of a (school) club; head of a (school) team
一部いちぶichibu
one part; one portion; one section; some; / one copy (e.g. of a document)
本部ほんぶhonbu
headquarters; head office; main office
幹部かんぶkanbu
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
使

SHIつかtsuka.uつかtsuka.i~つか tsuka.i~づか zuka.i

use; send on a mission; order; messenger; envoy; ambassador; cause

Strokes:
8
Radical:
人亻 human
SKIP:
1-2-6
UTF:
4f7f
JIS208:
27-40
Hangul:
사 [sa]
Pinyin:
shǐ / shì
Stroke order:
Example words:
大使たいしtaishi
ambassador
使うつかうtsukau
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; / to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; / to use (time, money, etc.); to spend; to consume; / to use (language); to speak
使用しようshiyou
use; application; employment; utilization; utilisation
行使こうしkoushi
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
大使館たいしかんtaishikan
embassy

タイTAIma.tsu~ま ma.chi

wait; depend on

Strokes:
9
Radical:
彳 step
SKIP:
1-3-6
UTF:
5f85
JIS208:
34-52
Nanori:
まちmachiまつmatsu
Hangul:
대 [dae]
Pinyin:
dài
Stroke order:
Example words:
期待きたいkitai
expectation; anticipation; hope
招待しょうたいshoutai
invitation
待遇たいぐうtaiguu
treatment; reception; service; / working conditions; salary; pay; remuneration
接待せったいsettai
reception; welcome; serving (food); / wining and dining; business entertainment; corporate entertainment; entertaining politicians
期待感きたいかんkitaikan
feeling of expectation

オウOUよこyoko

sideways; side; horizontal; width; woof; unreasonable; perverse

Strokes:
15
Radical:
木 tree
SKIP:
1-4-11
UTF:
6a2a
JIS208:
18-3
Hangul:
횡 [hoeng]
Pinyin:
héng / hèng
Stroke order:
Example words:
よこyoko
horizontal (as opposed to vertical); lying down; / side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth; / side (of a box, etc.); / beside; aside; next to; / unconnected
横綱よこづなyokozuna
yokozuna (highest rank in sumo); grand champion; / best in its field; crème de la crème; cream of the crop
横ばいよこばいyokobai
sidewise crawl (e.g. of a crab); crawling sideways; / leafhopper (insect); jassid; / sidewinder (Crotalus cerastes); / levelling off (of prices, etc.); stabilizing
横断おうだんoudan
crossing; traversing; / traversing horizontally; passing west to east (or east to west); / cutting horizontally
横領おうりょうouryou
embezzlement; misappropriation; usurpation

チュウCHUUそそsoso.gusa.sutsu.gu

pour; irrigate; shed (tears); flow into; concentrate on; notes; comment; annotate

Strokes:
8
Radical:
水氵氺 water
SKIP:
1-3-5
UTF:
6ce8
JIS208:
35-77
Hangul:
주 [ju]
Pinyin:
zhù
Stroke order:
Alternative stroke order:
Example words:
注目ちゅうもくchuumoku
notice; attention; observation
注文ちゅうもんchuumon
order; request
注意ちゅういchuui
caution; being careful; attention (heed); warning; advice
受注じゅちゅうjuchuu
accepting an order; receiving an order; orders received
発注はっちゅうhatchuu
ordering (materials); placing an order; order

オンONあたたatata.kaあたたかいatata.kaiあたたまるatata.maruあたためるatata.meruぬくnuku

warm

Strokes:
12
Radical:
水氵氺 water
SKIP:
1-3-9
UTF:
6e29
JIS208:
18-25
Nanori:
あつatsuあつしatsushiなおnaoはるharuyuゆたかyutaka
Hangul:
온 [on]
Pinyin:
wēn
Stroke order:
Example words:
気温きおんkion
atmospheric temperature
温泉おんせんonsen
hot spring; / onsen; hot spring resort; hot spring spa
温暖おんだんondan
warm; mild; temperate
温度おんどondo
temperature
高温こうおんkouon
high temperature

ソクSOKUいきiki

breath; respiration; son; interest (on money)

Strokes:
10
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
2-6-4
UTF:
606f
JIS208:
34-9
Hangul:
식 [sig]
Pinyin:
xī / xí
Stroke order:
Example words:
息子むすこmusuko
son; / penis
いきiki
breath; breathing; / tone; mood
生息せいそくseisoku
inhabiting; living
利息りそくrisoku
interest (on a loan, deposit, etc.)
消息しょうそくshousoku
news (from somebody); letter; contact; / (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements

インINオンONno.mu~の no.mi

drink; smoke; take

Strokes:
12
Radical:
食飠 eat
SKIP:
1-8-4
UTF:
98f2
JIS208:
16-91
Hangul:
음 [eum]
Pinyin:
yǐn / yìn
Stroke order:
Example words:
飲食いんしょくinshoku
food and drink; eating and drinking
飲料いんりょうinryou
beverage; drink
飲むのむnomu
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine); / to smoke (tobacco); / to engulf; to overwhelm; / to keep down; to suppress; / to accept (e.g. demand, condition); / to make light of; to conceal
飲み物のみものnomimono
drink; beverage
飲み水のみみずnomimizu
drinking water; potable water

チョウCHOUテイTEIチンCHINトウTOUCHIひのとhinoto

street; ward; town; counter for guns, tools, leaves or cakes of something; even number; 4th calendar sign

Strokes:
2
Radical:
一 one
SKIP:
4-2-1
UTF:
4e01
JIS208:
35-90
Hangul:
정 [jeong]
Pinyin:
dīng / zhēng
Stroke order:
Example words:
丁寧ていねいteinei
polite; courteous; civil; / careful; close; thorough; conscientious
包丁ほうちょうhouchou
kitchen knife; carving knife; / cooking; food
丁目ちょうめchoume
district of a town; city block (of irregular size)
丁重ていちょうteichou
polite; courteous; hospitable
八丁はっちょうhatchou
skillfulness

シュウSHUUジュウJUUひろhiro.u

pick up; gather; find; go on foot; ten

Strokes:
9
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
1-3-6
UTF:
62fe
JIS208:
29-6
Hangul:
습 [seub]십 [sib]
Pinyin:
shí / shè
Stroke order:
Example words:
収拾しゅうしゅうshuushuu
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
拾い物ひろいものhiroimono
a find; / windfall; bargain
拾うひろうhirou
to pick up; to find; to gather
拾得しゅうとくshuutoku
finding (lost property); picking up
じゅうjuu
ten

Iもっmo.te

by means of; because; in view of; compared with

Strokes:
5
Radical:
人亻 human
SKIP:
1-3-2
UTF:
4ee5
JIS208:
16-42
Nanori:
もちmochi
Hangul:
이 [i]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
以来いらいirai
since; henceforth
以内いないinai
within; inside of; less than
以前いぜんizen
ago; since; before; previous
以下いかika
not exceeding; and downward; ... and below; / below (e.g. standard); under (e.g. a level); / the below-mentioned; the following; the rest
以後いごigo
after this; from now on; hereafter; / thereafter; since (then); after

キョウKYOUともtomoともtomo.ni~ども domo

together; both; neither; all; and; alike; with

Strokes:
6
Radical:
八ハ eight
SKIP:
2-3-3
UTF:
5171
JIS208:
22-6
Hangul:
공 [gong]
Pinyin:
gòng / gōng / gǒng
Stroke order:
Example words:
共同きょうどうkyoudou
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
グアテマラ共和国グアテマラきょうわこくGUATEMARAkyouwakoku
Republic of Guatemala
公共こうきょうkoukyou
public; community; public service; society; communal
共通きょうつうkyoutsuu
common; shared; mutual; / to be common (to); to be shared (by); / -wide
共産党きょうさんとうkyousantou
Communist Party

ソクSOKUかわkawaがわgawaそばsoba

side; lean; oppose; regret

Strokes:
11
Radical:
人亻 human
SKIP:
1-2-9
UTF:
5074
JIS208:
34-6
Hangul:
측 [cheug]
Pinyin:
cè / zè
Stroke order:
Example words:
西側にしがわnishigawa
west side; west bank
側面そくめんsokumen
side; flank; profile; sidelight; lateral; / aspect; dimension
側近そっきんsokkin
close associate; close aide; brains-truster
北側きたがわkitagawa
north side; north bank
内側うちがわuchigawa
inside; interior; inner part

キョウKYOUケイKEIきそkiso.use.ruくらべるkura.beru

emulate; compete with; bid; sell at auction; bout; contest; race

Strokes:
20
Radical:
立 stand
SKIP:
2-10-10
UTF:
7af6
JIS208:
22-5
Nanori:
かいkaiわたなべwatanabe
Hangul:
경 [gyeong]
Pinyin:
jìng
Stroke order:
Example words:
競技きょうぎkyougi
game; match; contest
競争きょうそうkyousou
competition; contest; rivalry; race; / competition (between organisms or species)
競馬けいばkeiba
horse racing
陸上競技りくじょうきょうぎrikujoukyougi
track-and-field events
競馬場けいばじょうkeibajou
racecourse; race track

キュウKYUUたまtama.uたもtamo.u~たま tama.e

salary; wage; gift; allow; grant; bestow on

Strokes:
12
Radical:
糸糹 silk, thread
SKIP:
1-6-6
UTF:
7d66
JIS208:
21-75
Nanori:
きいkii
Hangul:
급 [geub]
Pinyin:
gěi / jǐ
Stroke order:
Example words:
供給きょうきゅうkyoukyuu
supply; provision
給与きゅうよkyuuyo
pay; salary; wages; / allowance; grant; supply; providing with
給食きゅうしょくkyuushoku
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
給料きゅうりょうkyuuryou
salary; wages; pay
支給しきゅうshikyuu
provision; supply; payment; allowance; grant

TOいたずらitazuraあだada

on foot; junior; emptiness; vanity; futility; uselessness; ephemeral thing; gang; set; party; people

Strokes:
10
Radical:
彳 step
SKIP:
1-3-7
UTF:
5f92
JIS208:
37-44
Nanori:
かちkachi
Hangul:
도 [do]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
生徒せいとseito
pupil; student; schoolchild
教徒きょうとkyouto
believer; adherent
徒歩とほtoho
walking; going on foot
学徒がくとgakuto
student; follower; students and pupils
信徒しんとshinto
layman; believer; adherent; follower; laity

ヨクYOKUびるa.biruびせるa.biseru

bathe; be favored with; bask in

Strokes:
10
Radical:
水氵氺 water
SKIP:
1-3-7
UTF:
6d74
JIS208:
45-65
Nanori:
えきekiさこsako
Hangul:
욕 [yog]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
浴びるあびるabiru
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in; / to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with
入浴にゅうよくnyuuyoku
bathing; / to bathe; to take a bath; to enter a bath
海水浴かいすいよくkaisuiyoku
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
日光浴にっこうよくnikkouyoku
sunbathing
浴びせるあびせるabiseru
to pour on

サイSAIna

vegetable; side dish; greens

Strokes:
11
Radical:
艹艸䒑 grass
SKIP:
2-3-8
UTF:
83dc
JIS208:
26-58
Nanori:
ようyou
Hangul:
채 [chae]
Pinyin:
cài
Stroke order:
Example words:
野菜やさいyasai
vegetable
菜食さいしょくsaishoku
vegetable diet
白菜はくさいhakusai
napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
惣菜そうざいsouzai
side dish; daily (household) dish
菜園さいえんsaien
vegetable garden

サイSAIきわkiwa~ぎわ giwa

occasion; side; edge; verge; dangerous; adventurous; indecent; time; when

Strokes:
14
Radical:
阝阜⻖ mound
SKIP:
1-2-11
UTF:
969b
JIS208:
26-61
Nanori:
wa
Hangul:
제 [je]
Pinyin:
Stroke order:
Example words:
国際こくさいkokusai
international; / diplomatic intercourse
国際的こくさいてきkokusaiteki
international
実際じっさいjissai
practicality; practical; / reality; actuality; actual conditions; / bhutakoti (limit of reality)
国際化こくさいかkokusaika
internationalization; internationalisation; i18n (in IT)
さいsai
on the occasion of; circumstances; juncture

インINyo.ruちなchina.mu

cause; factor; be associated with; depend on; be limited to

Strokes:
6
Radical:
囗 enclosure
SKIP:
3-3-3
UTF:
56e0
JIS208:
16-88
Nanori:
te
Hangul:
인 [in]
Pinyin:
yīn
Stroke order:
Example words:
原因げんいんgen'in
cause; origin; source
要因よういんyouin
main cause; primary factor
本因坊ほんいんぼうhon'inbou
Hon'inbō; Honinbo; grand master of the game of go
死因しいんshiin
cause of death
一因いちいんichiin
cause

Words

No Words in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for original text with its translation printed side by side or on opposite page:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary